Saeco Coffee Makers RI9752/47 manual Descaling Détartrage

Page 25

24DESCALING - DÉTARTRAGE

In case of conflict, priority must be given to what is indicated in the operation and maintenance manual over the instructions provided on separately sold accessories and materials.

Warning! Never drink the descaling solution or any products dispensed until the cycle has been carried out to the end. Never use vinegar as a descaling solution.

When descaling is performed, someone must be present during the entire process (approx. 40 minutes).

Limescale normally builds up with the use of the appliance. Descaling should be performed every 1-2 months or when the machine displays the relevant message.

Use the Saeco descaling solution only, specially designed to comply with the technical specifications of the machine, to ensure the machine performance will not decrease over time, and to guarantee a safe and risk-free use. The descaling solution must be disposed of according to the manufacturer’s instructions and/or applicable regulations in the country of use.

Note. Before starting a descaling cycle make sure that: 1 A large enough container is available;

2 The water filter (if supplied) has been removed.

S’il y a du conflit, le contenu du mode d’emploi et d’entretien a la priorité par rapport aux indications fournies sur les accessoires et/ou les matériaux d’usage vendus séparément.

Attention ! Ne pas boire la solution détartrante et les produits distribués jusqu'à la conclusion du cycle. Ne jamais utiliser de vinaigre pour détartrer la machine.

Lorsqu'on procède au détartrage, il faut être présents pendant toute la durée du processus (environ 40 minutes).

La formation du calcaire est une conséquence naturelle entraînée par l’utilisation de l’appareil. Le détartrage doit être effectué tous les 1 à 2 mois ou lorsque la machine le signale.

N'utiliser que le détartrant Saeco qui a été conçu conformément aux caractéristiques techniques de la machine, pour la continuité de ses performances dans le temps et dans le respect de la sécurité de l’utilisateur. La solution détartrante doit être éliminée conformément à ce qui est prévu par le producteur et/ou par les normes en vigueur dans le Pays où la machine est utilisée.

Remarque. Avant de commencer le détartrage, s'assurer que :

1le conteneur a la bonne dimension ;

2 le filtre à eau, si présent, a été enlevé.

Page 24 Page 26
Image 25
Page 24 Page 26
Contents Type SUP031O Cod Rev.00 del For Household USE only Important Safeguards Conserver CES Instructions Instructions for the Power Supply Cord Précautions Contents Table DES Matières General Information HOW to USE These Operating InstructionsGénéralités Utiliser CES Instructions Pour L’UTILISATIONAppliance Appareil Accessories AccessoiresStarting the Machine Mise EN Marche DE LA Machine Installation MontageRinçage DES Circuits Internes Rinsing of the Internal CircuitsPremière Utilisation Après UNE Période Dinactivité Water Filter Optional Filtre a EAU Intenza EN Option Intenza Water Filter Optional Filtre À EAU Intenza EN OptionBouton pour régler la quantité du café en tasse voir Control Panel Tableau DE CommandeDEL diode lumineuse alarme Coffee Volume Adjustment PER CUP Adjustments RéglagesDrip Tray Height Adjustment Quantite DU Café EN TasseSTAND-BY STAND-BY Saeco Adapting System Saeco Adapting SystemCoffee Grinder Adjustment Réglage DU Moulin Distribution DE Café Coffee BrewingCoffee Brewing Distribution DE Café HOT Water Dispensing Distribution D’EAU Chaude HOT Water Dispensing DISTRIBUTIOND’EAU ChaudeCappuccino CappuccinoPlonger la buse de vapeur dans le lait Page Descaling Détartrage Lorsque la DEL clignote, procéder au détartrage Vider le récipient de la solution détartrante Fill the tank again with fresh drinking water Maintenance During Operation Cleaning and MaintenanceNettoyage ET Entretien Entretien Pendant LE FonctionnementHOW to Clean the Machine Nettoyage DE LA Machine Nettoyer LE Groupe DE Distribution Cleaning the Brew GroupNE PAS Appuyer SUR LA Touche « Push » Problems Causes Solutions TroubleshootingProblèmes Causes Remèdes Problèmes Causes RemèdesSafety Rules Consignes DE Sécurité Failures Tirant par le câble Technical Data Technical Data Données TechniquesDonnées Techniques Saeco International Group S.P.A

RI9752/47 specifications

The Saeco Coffee Maker RI9752/47 represents a sophisticated blend of innovation and user-friendly design, making it a premier choice for coffee enthusiasts. Renowned for its exceptional brewing capabilities, this coffee maker stands out in the competitive market of automatic espresso machines.

One of the key features of the Saeco RI9752/47 is its advanced ceramic grinder. Unlike traditional metal grinders, the ceramic component ensures a consistent grind size while preserving the coffee’s rich aroma and flavor. With 10 different grind settings, users can customize their brewing experience to suit their personal taste preferences, whether they prefer a fine grind for an intense espresso or a coarser grind for a milder brew.

The intuitive Touch Display panel provides an easy-to-navigate interface, allowing users to select their desired coffee type with a simple touch. Options range from espresso to cappuccino and even milk frothy varieties, catering to a variety of tastes. The RI9752/47 features an integrated milk frother, which creates velvety microfoam ideal for crafting lattes and macchiatos at home.

Another remarkable technology incorporated into the Saeco RI9752/47 is the user-friendly automatic cleaning and maintenance system. This ensures that the coffee maker remains in optimal condition with minimal effort from the user. The machine features a removable brewing group, allowing for straightforward cleaning and maintenance. The AquaClean water filter is another highlight, which can filter up to 5000 cups of coffee before requiring a replacement, effectively reducing lime scale buildup and enhancing water quality.

The coffee maker’s sleek stainless steel design adds a modern touch to any kitchen countertop, while its compact size means that it won’t take up too much space. Additionally, the machine boasts a large water tank capacity, allowing for multiple servings without the need for constant refilling.

Overall, the Saeco Coffee Maker RI9752/47 is an outstanding option for those who appreciate the art of coffee making. With its combination of advanced features, customizable options, and an emphasis on ease of maintenance, this coffee maker is well-suited for both beginners and seasoned baristas looking to elevate their coffee experience at home.
Top Page Image Contents