Remington F-710 Élimination Garantie de rendement, Marche à suivre pour le retrait des piles

Page 18

Élimination

Garantie de rendement

Retrait des piles rechargeables

Lorsque le rasoir rechargeable aura atteint la fin de sa durée de vie utile, il faudra en retirer les piles et les recycler ou les jeter de manière appropriée, conformément aux exi- gences provinciales et régionales. Si la loi ne vous y oblige pas, vous pouvez jeter le rasoir sans en enlever les piles.

ATTENTION! Ne pas incinérer les piles ni les endommager en les jetant car elles peuvent exploser ou libérer des substances toxiques. Ne pas provoquer de court-circuit sous peine de brûlures. Éliminer les piles de manière appropriée, conformé- ment aux exigences provinciales et régionales en vigueur.

Marche à suivre pour le retrait des piles :

1.Débranchez le rasoir.

2.Faites-le fonctionner jusqu’à ce que le moteur s’arrête.

3.Retirez la tête et les couteaux du rasoir.

4.Retirez les deux (2) vis au moyen d’un tournevis.

5.Tirez le cadre hors du boîtier.

6.Soulevez la carte de circuits imprimés du cadre et enlevez les deux piles du cadre.

7.Jetez les piles conformément à la réglementation.

Garantie complète de deux ans

Spectrum Brands, Inc. est une entre- prise mondiale de produits de con- sommation qui détient une gamme variée de produits de marques de renommée internationale, dont

les rasoirs électriques de marque Remington. Spectrum Brands, Inc. garantit ce produit contre toute défectuosité due à des vices matéri- els et de fabrication pour une période de deux ans à compter de la date d’achat initiale, à l’exception des dommages résultant d’un accident ou d’un mauvais usage.

Si le produit devait faire défaut à l’intérieur de la période de garantie, nous le réparerons ou le remplac- erons à notre discrétion sans frais. Retournez votre produit accompagné du reçu de caisse avec vos nom, adresse et numéro de téléphone de jour à : Spectrum Brands, Inc., Attention: Consumer Services, 601 Rayovac Drive, Madison, WI 53711. Pour de plus amples renseigne- ments, composez le 800-736-4648 aux É.-U. ou le 800-268-0425 au Canada.

CONSERVEZ LE REÇU DE CAISSE ORIGINAL COMME PREUVE D’ACHAT AUX FINS DE LA GARANTIE.

Cette garantie ne couvre pas les produits endommagés par ce qui suit :

Accident, mésusage, usage abusif ou modification du produit

Réparation par des personnes non autorisées

Utilisation avec des accessoires non autorisés

Branchement de l’appareil dans une prise possédant une tension ou un courant inadéquat

Toute autre circonstance indépendante de notre volonté

Aucune responsabilité ni obligation n’est assumée pour l’installation et l’entretien de ce produit.

SPECTRUM BRANDS, INC. DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES INDIRECTS, PARTICULIERS OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE L’UTILISATION DE CE PRODUIT. TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS SANS TOUTEFOIS S’Y LIMITER LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UNE PÉRIODE DE DEUX ANS À COMPTER DE LA DATE D’ACHAT INITIALE.

La présente garantie vous confère des droits spécifiques, cependant vous pouvez avoir d’autres droits qui varient d’un État ou d’une province

àl’autre. Par exemple, certains États n’autorisent pas l’exclusion ni la limite des dommages indirects, par- ticuliers et consécutifs.

34

32400_F-710/720_IB.indd 34-35

35

1/22/07 2:50:38 PM

Image 18
Contents Titanium Important Safety Instructions Product Features TitaniumPRO Shaving SystemShaving Tips How To Use Usage TipsTo Charge Your Shaver Cordless UseReplacing Screens and Cutters User MaintenanceCleaning your shaver DailyFull Two-Year Warranty Disposal Performance GuaranteeRechargeable Battery Removal How to Remove the Rechargeable BatteryWarranty Spectrum Brands, Inc Money-back OfferT22-23351 Para reducir el riesgo de Electrocutamiento Características del Producto Sistema de Afeitar TitaniumPROConsejos para una mejor afeitada Cómo Usar Concejos Sobre El UsoPara Recargar su Afeitadora Uso inalámbricoReemplazo de las Mallas y Cuchillas MantenimientoLimpieza DiariamenteCómo Remover las Baterías Desechables Desechado Garantía de desempeñoRemoción de Baterías Recargables Desprenda el chasis del cuerpo principalPreguntas o comentarios GarantíaDistribuido por Spectrum Brands, Inc. Madison, WI Spectrum Brands Canada, Inc Brantford, on N3V 1E8Table des matières ÉlectriqueCaractéristiques du produit Système de rasage Titanium PROConseils de rasage Mode demploi Conseils dutilisationRecharge Utilisation sans le cordonTous les jours EntretienNettoyage du rasoir Toutes les semainesDébranchez le rasoir Élimination Garantie de rendementMarche à suivre pour le retrait des piles Retrait des piles rechargeables2007 SBI 01/07 Travail n CS32400 GarantieDist. par Spectrum Brands, Inc. Madison, WI Garantie de remboursement de Spectrum Brands, Inc

F-720, F-710 specifications

The Remington F-710 and F-720 are part of Remington’s line of electric shavers, known for their advanced features and cutting-edge technologies that cater to both performance and user comfort. These models are designed to deliver a close, comfortable shave while incorporating innovative technologies that enhance shaving efficiency.

The F-710 shaver is equipped with dual-track blades, which essentially means it has more cutting surface area, allowing for quicker shaving sessions. This feature is particularly beneficial for individuals with thicker or coarser hair, as it can handle the demands of dense hair growth with ease. The shaver's flexing heads are another highlight; they adjust to the contours of the face, ensuring that every curve and angle is accounted for, which minimizes the risk of irritation and cuts.

The F-720 model takes performance a step further with the inclusion of advanced Pivot and Flex technology. This allows the shaver's head to pivot in multiple directions, ensuring an even closer shave by adapting seamlessly to facial contours. The F-720 also features a pop-up trimmer, perfect for grooming sideburns, mustaches, and beards, offering versatility for different grooming styles.

Both models are designed for wet and dry use, allowing users the flexibility to shave with foam or gel for added comfort or to use the shaver dry when time is limited. The convenience of being waterproof also facilitates easy cleaning under running water, making maintenance a breeze.

Battery life is another strongpoint for both the F-710 and F-720. They come equipped with a lithium-ion battery that provides up to 60 minutes of cordless shaving after a full charge. The quick-charge feature is particularly handy, allowing users to get enough power for a single shave with just a few minutes of charging.

Ergonomically designed, both shavers offer a comfortable grip, which enhances maneuverability during use. Their sleek, modern appearance also makes them appealing to a broad audience, with aesthetic elements that adapt to different grooming spaces.

In conclusion, the Remington F-710 and F-720 electric shavers embody a blend of advanced shaving technology, user-friendly features, and ergonomic design that together create a quality grooming experience for men seeking efficiency and comfort in their daily routine. Whether opting for quick shaves or detailed grooming, these models provide reliable performance that caters to various individual needs.