Little Tikes 662LZ-7-01 manual Assurez-vous que, Verifique que

3X

3X

1

SNAP!

ENCLENCHEZ!

¡CHASQUIDO!

To allow unit to rock, fold stands up.

2

Notch

Push

Enfoncez

Pour permettre à l’unité de balancer, repliez les cales d’arrêt.

Para permitir usar la unidad como mecedora, pliegue los soportes hacia arriba.

Encoche Ranura

Empuje

3	Put tray together as shown.
	Make sure “A” is over “B” and screw

together.

Assemblez le plateau tel qu'illustré. Assurez-vous que “A” est par-dessus “B” et vissez ensemble.

			Arme la bandeja como se indica.
			Asegúrese que “A” esté sobre “B”
4X	5X		y atorníllelos juntos.
4	Turn tray over	5	Line up bolt in circle with back leg.
	Retournez le plateau		Alignez le verrou dans le cercle avec
	De vuelta la bandeja		le pied de base arrière.	Check that bolts
			Alinee el perno en el círculo con la	are secure by
	SNAP!		pata trasera.	pulling up on tray.
				Assurez-vous que
	ENCLENCHEZ!
	¡CHASQUIDO!			les verrous sont
				fixés solidement
				en tirant sur
				le plateau.
				Verifique que
				los pernos
				están asegurados
				tirando la bandeja
				hacia arriba.
	5X
662LZ-7-01			6