Kenmore w10144349A manual Entr IEN DU Refrigerateur, Nettoyage du rfrigrateur

Page 43

ENTR IEN DU REFRIGERATEUR

Risque d'explosion

Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.

Le non-respect de cette instruction peut causer un d_ces, une explosion ou un incendie.

Les sections de refrigeration et de congelation se degivrent automatiquement. Toutefois, nettoyer les deux sections au moins une fois par mois pour emp_cher une accumulation d'odeurs. Essuyer les renversements immediatement.

Nettoyage du r_frig_rateur :

1.Debrancher le refrig6rateur ou deconnecter la source de courant electrique.

2.Retirer toutes les pieces amovibles de I'interieur, telles que les tablettes, bacs, etc.

3.Laver a la main, rincer et secher les pieces amovibles et les surfaces internes a fond. Utiliser une eponge propre ou un linge doux et un detergent doux dans de I'eautiede.

•Ne pas utiliser des nettoyants abrasifs tels que les nettoyants a vitre en atomiseurs, nettoyants a recurer, liquides inflammables, cires nettoyantes, detergents concentres, eaux de Javel ou nettoyants contenant du petrole sur les pieces en plastique, les garnitures interieures et de portes ou les joints de portes. Ne pas utiliser d'essuie-tout, tampons a recurer ou autres outils de nettoyage abrasifs. Ces produits risquent d'egratigner ou d'endommager les materiaux.

•Pour aider a eliminer les odeurs, on peut laver les parois interieures avec un melange d'eautiede et de bicarbonate de soude (2 c. a soupe pour 1 pinte [26 g pour 0,95 L] d'eau).

4.Determiner si votre rdrigerateur a un exterieur en metal peint, en aluminium brosse ou en acier inoxydable et choisir la methode de nettoyage appropriee.

M_tal peint : Laver les surfaces exterieures avec une eponge propre ou un linge doux et un detergent doux dans de I'eau tiede. Ne pas utiliser de nettoyant fort ou abrasif, ni de nettoyant con(_u pour I'acierinoxydable. Secher a fond avec un linge doux. Pour mieux proteger les surfaces metalliques exterieures peintes contre les dommages, appliquer une cite pour appareil electromenager (ou cire en p&te pour automobiles) avec un linge propre et doux. Ne pas citer les pieces en plastique.

Aluminium bross_ : Laver avec une eponge propre ou un linge doux et un detergent doux dans de I'eautiede. Ne pas utiliser de nettoyant fort ou abrasif, ni de nettoyant congu pour I'acier inoxydable. Secher a fond avec un linge doux.

Fini en acier inoxydable : Laver avec une eponge propre ou un linge doux et un detergent doux dans de I'eautiede. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs. Secher a fond avec un linge doux.

•Pour que votre refrigerateur en acier inoxydable conserve son aspect neuf et pour enlever les petites egratignures ou marques, il est suggere d'utiliser le nettoyant et poli pour acier inoxydable approuve par le fabricant. Pour commander le nettoyant, voir la section "Accessoires'.

IMPORTANT : Ce nettoyant doit _tre utilise sur les pieces en acier inoxydable uniquement!

Veiller & ce que le nettoyant et poli pour acier inoxydable n'entre pas en contact avec les pieces de plastique telles que garnitures, couvercles de distributeurs ou joints de porte. En cas de contact non intentionnel, nettoyer la piece de plastique avec une eponge et un detergent doux dans de I'eautiede. Secher a fond avec un linge doux.

5.Le condenseur n'apas besoin d'etre nettoye souvent dans des conditions de fonctionnement normales. Si

I'environnement est particulierement graisseux, poussiereux, ou s'ily a des animaux domestiques dans la maison, le condenseur devrait _tre nettoye tousles 2 ou 3 mois pour assurer une efficacite maximum.

Si vous avez besoin de nettoyer le condenseur :

•Retirer la grille de la base. Voir I'illustration de la grille de la base ou la section "Grille de la base".

•Utiliser un aspirateur a brosse douce pour nettoyer la grille, les endroits ouverts derriere la grille et la surface I'avant du condenseur.

•Replacer la grille de la base une fois termin&

6.Brancher le refrigerateur ou reconnecter la source de courant electrique.

RI=MAROUI= : Votre refrigerateur ne pourra pas accommoder toutes les ampoules pour les appareils menagers. S'assurer de faire le remplacement par une ampoule de grosseur et de forme semblables. La lampe du distributeur demande une ampoule pour service intense de 10 watts et toutes les autres lampes demandent une ampoule d'appareil menager de 40 watts. Les ampoules de remplacement sont disponibles chez votre marchand.

1.Debrancher le refrigerateur ou deconnecter la source de courant electrique.

2.Enlever le protecteur d'ampoule s'ily a lieu, comme sur I'illustration.

REMARQUE : Pour nettoyer le protecteur d'ampoule, le laver I'eautiede et avec un detergent liquide. Bien rincer et

secher le protecteur d'ampoule.

3.Enlever I'ampoule d'eclairage et la remplacer par une de m_me taille, forme et puissance.

4.Replacer le protecteur d'ampoule s'ily a lieu, comme sur I'illustration.

5.Brancher le refrigerateur ou reconnecter la source de courant electrique.

43

Page 42 Page 44
Image 43
Page 42 Page 44
Contents W10144349A Kenmore Appliance Warranty Table of ContentsBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Refrigerator SafetyFailure to do so can result in death, explosion, or fire When Moving Your RefrigeratorClean Before Using Important information to know about glass shelvesRemove the Base Grille Recommended Grounding MethodReplace the Base Grille Door Removal Door and Hinge ReplacementOptional Handle Removal optionalConnect to Refrigerator Adiust he cornConnect to Water Line Door ClosingWaterline,oritemsstoredontopoftherefrigerator Refrigerator USEMakeBecausethesoundsarenewtoyou,youmightbe AndwhatmaybemakingthemTo increase ice production rate CONDITION/REASONADJUSTMENTChilled Door Bin Control To turn the ice maker On/OffTo Install and Remove the Wine Rack Refrigerator FeaturesTo Remove and Replace the Dell Bin Oo Rss B Freezer FeaturesDoor Features SketTo Remove and Replace the Bins Explosion Hazard Use nonflammable cleanerTo Clean Your Refrigerator Refrigerator CareLower Freezer Light on some models Style I Beneath Ice Bin Refrigerator Control Panel LightCrisper Lights Upper Freezer Light on some modelsMotor seems to run too much TroubleshootingRefrigerator seems noisy Protection Agreements Temperature is too warmThere is interior moisture buildup Cuidado Seguridad DEL RefrigeradorCaractersticas CaracteristicasAntes de tirar su refrigerador o congelador viejo Seguridad DEL RefrigeradorCbmo limpiar su refrigerador antes de usarlo Instrucciones DE InstalacionVuelva a colocar la rejilla de la base No quite la terminal de conexion a tierraMtodo de conexibn a tierra recomendado Quite la rejilla de la baseCbmo quitar las agarraderas opcional Manijas opcionalCbmo quitar la puerta Importante Reemplazo de la puerta y de la bisagraCbmo cerrar la puerta Conexibn a la linea de aguaControles rotativos USO DE SU RefrigeradorConexibnal refrigerador Controles deslizablesPara guardar verduras Para guardar la carneControl del depbsito enfriador de la puerta Para aumentar el ritmo de producci6n del hielo Para poner a funcionar la fabrica de hieloRecuerde Congelador Guia para la conservacibn de alimentos congelados EstiloPara quitar y volver a colocar los recipientes Acabado de acero inoxidable Lave con una esponja limpia Cuidado DE SU RefrigeradorLuz del despachador en algunos modelos Limpieza de su refrigeradorLuz inferior del congelador en algunos modelos Luz del panel de control del refrigeradorLuz del cajbn para verduras Luz superior del congelador en algunos modelosMudanza VacacionesSi Ud. decide apagar el refrigerador antes de ires La puerta no cierra completamente Parece que el motor funciona excesivamenteEs dificil abrir la puerta Hay un fusible de la casa fundido o se dispar6 elHay acumulacibn de humedad en el interior Garantie DES Appareils MI Nagers Kenmore Table DES Matii RESAvant de jeter votre vieux rfrigrateur ou conglateur SI Curiti DU RI Frigi RateurRisque dexplosion Instructions DinstallationDeplacement de votre rfrigerateur Nettoyage avant I utilisationRetirer la grille de la base Mthode recommande de raise la terrePoignees facultatif Enlvement des poignes facultatifEnlvement des portes Enlevement des portes Charniere superieure DroiteRaccordement & une canalisation deau Rinstallation des portes et des charniresUtilisation DU RI Frigi Rateur Commandes rotativesRaccordement au rfrigrateur Pour conserver la viande Ajustement des commandesCommande du compartiment froid de la porte CONDITION/RAISONMise en marche/arrt de la machine a glagons Pour enlever et r6installer une tabletteRefrigerateur Tablettes et cadres des tablettes fixes et couliesants¢ e co sgd £eu CARACTI!RISTIQUESDUTringles dposes dans la porte Caracti Ristiques DE LA PorteNettoyage du rfrigrateur Entr IEN DU RefrigerateurLampe suprieure du conglateur sur certains modules Lampe du bac & IgumesLampe infrieure du conglateur sur certains modules Dmnagement Cou %ntLa porte est difficile ouvrir DepannageLe moteur semble trop tourner La porte ne se ferme pas compltementContrats DE Protection LatemperatureesttropleveII y a une accumulation dhumidit& Iintrieur SU-HOGAR LE-FOYER Mc10144349A

w10144349A specifications

The Kenmore W10144349A is an innovative appliance that has been designed to enhance the functionality and efficiency of home laundry. As one of the notable models in the Kenmore range, it encapsulates various technologies and features that cater to the diverse needs of modern households.

One of the standout features of the Kenmore W10144349A is its advanced washing capabilities. The machine boasts a large capacity drum, allowing users to wash larger loads, which saves both time and energy. This feature is particularly beneficial for families or individuals who prefer to do laundry less frequently while ensuring that their garments are cleaned thoroughly.

The appliance comes equipped with an array of wash cycles and options, including delicate, heavy-duty, and eco-friendly settings, catering to various fabric types and levels of dirt. The inclusion of an energy-efficient mode helps in minimizing water and electricity consumption, aligning with the current push for sustainable living.

Another key characteristic of the Kenmore W10144349A is its user-friendly interface. The intuitive control panel allows for easy selection of wash settings, while a digital display provides important information about the wash cycle progress. Additionally, the appliance features a delay start option, allowing users to set their laundry schedule according to their convenience.

The Kenmore W10144349A also integrates various technologies to enhance performance. The direct drive motor offers quieter operation and improved durability, reducing noise levels and vibrations during the wash cycle. The washer's advanced cleaning technology ensures effective removal of stains and odors, thus prolonging the life of garments.

Another impressive feature is the self-cleaning cycle, which maintains optimal hygiene by eliminating residues that can build up in the drum. The model also includes a risk mitigation feature, designed to prevent overloading, which helps to avoid mechanical issues.

On the design front, the Kenmore W10144349A showcases a sleek and modern aesthetic, making it an attractive addition to any laundry room. Its sturdy construction ensures longevity and reliability, essential for any hardworking appliance.

In summary, the Kenmore W10144349A stands out with its combination of capacity, technology, and user-centric features, making it a reliable choice for anyone looking to improve their laundry experience. With its focus on efficiency and performance, this appliance meets the needs of today's consumers while promoting a more sustainable lifestyle.
Top Page Image Contents