Kenmore 596.762527 Rapport du produit, Garantie limit6e dun an, Systbmes deau osmose inverse

Page 68

Garantie

Garantie limit6e d'un an

Lorsque I'appareil a ete installe, utilise et entretenu

selon toutes les instructions fournies et qu'il presente un vice de materiau ou de fabrication au cours de la

premiere annee suivant son achat, appelez le

1 800 4-MYHOME :_"afin de beneficier d'une reparation gratuite.

Si cet appareil n'est pas utilise dans un but familial et prive, cette garantie ne s'applique que pendant 90 jours _ partir de la date d'achat.

Cette garantie couvre uniquement les vices de

mat_riau et de fabrication. Sears NE PAIERA

PAS pour :

Les articles consommables qui peuvent s'user cause de I'utilisation normale, y compris, mais sans s'ylimiter, les filtres, les courroies, les ampoules et les sacs.

Le recours _ un technicien qualifie pour indiquer I'utilisateur comment installer, faire fonctionner ou entretenir le produit de maniere correcte.

3_ Le recours _ un technicien qualifie pour nettoyer et entretenir ce produit.

4_ Les dommages ou toute defectuosite du produit s'il n'apas ete installe, utilise et entretenu selon toutes les instructions fournies avec le produit.

Les dommages ou toute defectuosite du produit dus un accident, une utilisation abusive ou inadequate, ou Iorsque le produit a ete employe _ toute autre fin

que celle pour laquelle il a ete con_u.

Les dommages ou toute defectuosite du produit dus I'utilisation de detergents, de nettoyants, de

produits chimiques ou d'ustensiles autres que ceux recommandes dans les instructions fournies avec le

produit.

7.Les dommages ou toute defectuosite des pieces ou des systemes dus _ des modifications non autorisees effectuees sur ce produit.

Exoneration de garanties implicites; limitation des recours

Le seul et unique recours du client en vertu de cette garantie limitee est la reparation du produit comme decrit precedemment. Les garanties implicites dont les garanties de qualite marchande ou d'aptitude du produit pour une application particuliere, sont limitees

epres-vente

un an ou _ la periode la plus courte autorisee par la Ioi. Sears ne pourra etre tenu responsable de tous dommages indirects ou accessoires. Certains I_tats ou certaines provinces interdisent I'exclusion ou la limitation des dommages indirects ou accessoires, ou les limitations sur la duree des garanties implicites de qualite marchande ou d'aptitude du produit pour une application particuliere. II est alors possible que ces exclusions ou limitations ne s'appliquent pas dans votre cas.

Cette garantie s'applique uniquement Iorsque I'appareil est utilise aux I_tats-Uniset au Canada.

Cette garantie vous confere des droits juridiques specifiques. Vous pouvez beneficier d'autres droits, qui varient d'un I_tat _ un autre ou d'une province _ une autre.

Sears, Roebuck and Co., Dept. 817WA, Hoffman

Estates, IL 60179

Sears Canada Inc., Toronto, Ontario, Canada

WI5B 2B8

Systbmes d'eau _ osmose inverse

•Certains systemes domestiques d'eau _ osmose inverse entrainent une basse pression de I'eau. Cette basse pression peut affecter le systeme de distribution de I'eauet des glagons en entrainant la formation de cubes de glace creux ou de petite dimension et ralentir le debit de I'eaudu distributeur. Les problemes d'entretien lies au systeme d'eau _ osmose inverse de la maison ne sont pas couverts par la garantie.

Rapport du produit

Pr@arez les numeros de modele et de serie identifiant votre rdrigerateur. Ceux-ci se trouvent sur la plaque signaletique situee _ I'interieur du compartiment refrigerateur, sur le cote superieur gauche. Notez ces numeros ci-dessous pour y acceder facilement : Numero de modele : 596.

Numero de serie "

Date d'achat "

Conservez la facture d'achat ou le cheque encaiss_

Sears comme preuve de I'achat.

68

Page 67 Page 69
Image 68
Page 67 Page 69
Contents BoHom Freezer Use& CreGuideInstallation Fresh Food FeaturesFood Doors Tempetu ControlsULu What You Need to Know About Safety InstructionsRecognize Safety Symbols, Words, Labels Important$afe Save TH ESE I NstructionsWarranty One Year Limited WarrantyThis warranty covers only defects in material Product RecordMaintenance Agreements CanadaMaster Protection Agreements Some limitations apply. For information aboutTransporting Your Refrigerator LocationSevere personal inju or death, observe the followiag Door and Drawer RemovalMaterials Needed Pullout Freezer Drawer To RemoveMetal Door Handle Door £einstallationConnecting the Water Supply to ice Maker Page Touch Temperature Controls Adjusting the ControlsOpening and Closing Your Fresh Food Doors Select Models Initial Control SeingsInitial Tempeture Seing Advanced Temperature Control se eotModelsAdjusting the Control Door Alarm Temperature Display FCUser Preferences select models Warm Cabinet SurfacesShelves Door StorageGrip Pads select models Dairy CenterUpper Wire Basket Storage DrawersCrisper Drawers Gourmet PantryAutomatic ice Maker Operating instructionsWater DispeRser select models Maker performanceInitial installation Replacing Water FilterFresh Food Storage Frozen Food StorageFood Storage Chart DAI RY ProductsPoultry Refrigerator Cleaning Chart To avoid personal injury or property damageSmooth or Textured Painted Doers and Exterior Door GasketsIf odor is still present Removing Odors FromEnergy Saving Tips Freezer Section Replacing Light BulbsFresh Food Section Months or if the room temperature will drop below 55 F 13 C Preparing for VacationPreparing to Move Upon your returnAir rushing or WhirringGurgling ThumpingCrisper drawer temperature is too Freezer control and lights are on, but compressor is notRefrigerator does not operate Wont operateWater droplets form On insideOr ice UnfamiliarDue to improper installation or water connection IcePage Page SU-HOGAR To purchase a protection agreement U.S.A800.LE.FOYERO Instalaci6n 38=43 CoutrolesCaracterfsticas Caracteristicas DelReconozca los simbolos, advertencias Etiquetas de seguridad Importentes segurldedInstrucciones de seguridad Importentes segurded Garantia Registration del productoGarantia limitada de un Sistemas de filtraci6n dei agua per osmosis inversaEn los EE.UU En CanadContratos de protecci6n principales Contratos de mantenimientoUbicaci6n Transporte del refrigeradorNivelado Retiro de la puerta y la gavetaCaj6n deslizable de congelador Desconecteel alambrado Preformadosituadoenla parteLapuertaizquierdadel RefrigeradorReinstalaci6n de las puertas Manija de metalNora Instalaci6nInstalaci6n No intente la instalaciOn si no comprende lasApeAura y cierre de as pue as del refrigerador Ajustes iniciales die los controlesAjuste del control TempermreAjuste inicial de la temperatu Funci6n Reset Filter Reposici6n del filtro Controlesdele temperetureAlarma AL ControlesdeletempereturePreferencias del usuario Superficies exteriores tibiasAlmacenamiento en la puerta Centro de productos I cteosContenedores de la puerta Protectores adherentesCajones de las verduras Ca jonesGourmet Pantry NotasCerecteristlcesdelcongeledor Canasta superior de alambreModelos selectos Distribuidor de aguaNstrucciones de funcionamiento Instalaci6n inicial Instalaci6n y desmontajeReemplazo del Filtro dei agua Conservaci6n de alimentos CongeladosConservaci6n de alimentos Su congelaci6nTabla de conservaci6n de los alimentos ContSugerendes Aves y PescadoTabla de limpieza del refrigerador Puertas con acabado texturizadoInterior del gabinete Limpiadoresabrasivoso fuertes AmoniacoEliminaci6n de los olores Del refrigerador De energiaSugerencias para ahorro Si el olor an persisteCompartimiento dei congelador Reernplazo de los focosCompartimiento dei refrigerador Culdado llmlem Preparaci6n para las vacacionesPreparaci6n para una mudanza SU regreso Despus de una vaeaei6n e auseneia eortaChasquido RunruneoGorgoteo HervorEl control y las luces Del congeladorEstn encendidas Pero el cornpresor El refrigeradorDemasiada Demasiado altosLos cajones de las frutas y verduras no cierran bien Hielo Page Caoa Installation 70=75 Et installation Conseils PourComaandes 76=78Reconnaissez los etiquettes, phrases Ou symboles sur la securit6Ce que vous devez savoir sur los instructions de s curit Iutilisation du rfrigrateur, suivez les Precautions de base Pour rduire le risque dincendie, chocGarantie Rapport du produitGarantie limit6e dun an Systbmes deau osmose inverseAu Canada Au× Etats-LJnisContrats de protection principaux Contrats dentretienMesure de Iouverture Emplacement dinstallationTransport du r6frig6rateur Materiel ncessaire Aplomb du r frigerateurDepose des portes et du tiroir Tiroir coulissant DebranchezleconnecteurdeuxLefildeterrevertrestefixe la charniere DeposeRemise en place des portes Poign6e m6talliquePour enlever la poigne Pour remettre la poigne en placeRaccordement de Ialimentation en eau & la Machine gla ons RemarquesCommandes touche CommandesLempermre Rglage initialAjastement de la commande Ajustage des commandesReglage initial de la temperature Tempereture Alarme AL CommendestemperetureSurfaces chaudes de la caisse Pr6f6rences de IutilisateurRangement darts ia contre-porte EtageresCentre laitier BalconnetsTiroirs de rangement Bacs legumesRemarques JnstaJJationCarecteristiques- compertlmentcongeeteu Partier m6tallique sup6rieurMachine & gla ons automatique Distributeur deauInstructions de fonctionnement Terrains mod lesRemplacement du filtre eau Pose et installationInstallation initiale Conservation de produits frais SurgelesConservation des aliments Fruits et 16gumesTableau de conservation des aliments Produits LaitiersLgums JoursGril de sortie de ventilateur de condensateur Tableau de nettoyageDu r frig rateur Si les edeurs sent teujeurs prsentes Sodorisation du r frig rateurConseils pour r conomie d nergie Rernplacernent des arnpoules Compartiment r6frig6rateurCompartiment cong61ateur Non suprieure 40 wattsPreparation pour des congas D6m6nagementPreparation pour un Aprs une Iongue absenceSifflernent ou Claquernent CliquetisGrand Veyants et cernmande Le rfrigrateur nePas Une edeurGeuttes deau Le rfrigmteurou La machine glaonsNe se ferment pas facilement Le rfrigrateur Fonctionnetrop frqaemmentDunemauvaise installation ou de mauvais GlaceFuitesdeau Responsable des dommages materiels dcoulantAemNues Protection agreement For repair of carry-in items like vacuums, lawn equipmentTo purchase

596.760647, 596.762627, 596.762547, 596.760537, 596.760637 specifications

The Kenmore 596 series refrigerators, specifically models 596.762647, 596.762637, 596.762597, 596.762537, and 596.760627, are designed to deliver outstanding performance and efficiency, catering to the needs of modern households. With a polished exterior and user-friendly features, these models combine functionality and style seamlessly.

One of the standout features of the Kenmore 596 series is the advanced cooling technology. Utilizing a multi-air flow system, these refrigerators ensure even temperature distribution throughout the compartments. This reduces the chances of temperature fluctuations, thereby preserving the freshness of food and extending the shelf life of perishable items.

The interior layout is thoughtfully designed, featuring adjustable shelving, crisper drawers, and door bins that can accommodate larger bottles and containers. The humidity-controlled crisper drawers are ideal for keeping fruits and vegetables fresher for longer by maintaining optimal moisture levels. Additionally, the LED lighting illuminates the interior, providing better visibility of stored items while also being energy efficient.

Energy efficiency is a hallmark of the Kenmore 596 series. Most models are ENERGY STAR certified, emphasizing their commitment to reducing energy consumption and lowering utility bills. This is achieved through innovative insulation technologies and energy-efficient compressors, making the models environmentally friendly without compromising performance.

Another noteworthy aspect of these refrigerators is their advanced water filtration system. Equipped with a built-in water filter, the Kenmore 596 models provide clean and great-tasting water and ice, ensuring that essential hydration needs are met. The easy-to-replace filters ensure that maintenance is straightforward, allowing users to enjoy fresh water without hassle.

In addition to practical features, the Kenmore 596 series boasts a sleek design with stainless steel finishes that complement a variety of kitchen styles. The models come equipped with user-friendly digital controls for precise temperature management, alongside alerts for when the door is left ajar, providing added convenience and peace of mind.

In conclusion, the Kenmore 596 series refrigerators are a blend of efficiency, style, and advanced technology. With their focus on maintaining food freshness, energy savings, and ease of use, these models are excellent choices for any modern kitchen setting, ultimately making daily meal preparation and storage a more enjoyable experience.
Top Page Image Contents