Kenmore 596.760647 manual Raccordement de Ialimentation en eau & la Machine gla ons, Remarques

Page 74

Raccordement de I'alimentation en eau & la

machine gla ons

Pour reduire le risque de blessure ou merne de

mort, suivez les precautions de base, y compris les suivantes :

* Lisez toutes les instructions avant d'installer la

machine _ glagons.

* N'essayez pas d'installer la machine _ glagons si

les instructions ne sont pas comprises ou si elles

d@assent les competences de la personne.

* Observez tous les codes et reglements Iocaux.

* Ne r@arez pas la machine _ glagons _ moins de

Materiel necessaire :

*Tube en cuivre flexible de _/4po de diametre exterieur

*Robinet d'arret(necessite un trou de 6,4 mm [Y4po] percer dans le tuyau d'alimentation en eau avant de

fixer le robinet}

. Cle _ molette (2}

. Tourne-_crou hex. de '/po

Remarques :

*Utilisez seulement de tube en cuivre pour I'installation. Le plastique est moins durable et peut entrainer des dommages.

•Ajoutez 2,50 m (8 pi) _ la Iongueur de tube n_cessaire pour atteindre ralimentation en eau afin d'obtenirune Iongueur suffisante en cas de r@aration.

specifications precises recommandees dans ce guide

ou dans les instructions destinees _ I'utilisateur.

* Debranchez le refrigerateur avant d'installer la

machine _ glagons.

* Un raccordement _ I'eauinapproprie peut

entrainer la formation de moisissures/mildiou.

Nettoyez immediatement les fuites ou

ecoulements d'eau.

Creez une boucle (diam_tre minimum de 60 cm/2 pi) avec le tube en cuivre. Evitez d'entortiller le tube en cuivre en I'enroulant.N'utilisezpas le tube en plastuque.

diam_tre minimum de 60

cm/2 pi

Pour eviter des domrnages materiels ou des blessures, suivez los precautions de base, y compris los suivantes :

,,Consultez un plombier pour raccorder le tube en cuivre d'Y. po de DoE. au reseau de la maison afin d'assurer la conformite de I'installation aux

codes et reglements Iocaux.

*Confirmez que la pression de I'eauau robinet d'eau est situee entre 35 et 100 livres/po 2, 20 Ib/po 2sans le filtre.

*N'utilisez pas de robinet _ brides de _/,6po ou robinet autoperceur. Les deux reduisent le debit d'eau,et s'engorgent avec le temps, et peuvent causer des fuites en cas de reparation.

*Serrez les ecrous _ la main pour empecher de fausser le filetage. Finissez le serrage des ecrous I'aidede pinces et de cles. Ne serrez pas trop.

*Attendez 2 _ 3 heures avant de mettre I'appareil son emplacement definitif, puis verifiez et corrigez toute fuite d'eau. Reverifiez I'absence de fuite

apres 24 heures.

*Verifiez que le tube en cuivre sous la virole est lisse et sans defectuosit& Ne reutilisez pas une ancienne virole.

2.Retirez le capuchon en plastique de I'orificed'arriveedu robinet d'eau.

3, Placez la virole (B) et 1'ecrouen laiton

(A)sur I'extremit_du tube en cuivre, comme il est illustr& Rappel : Ne reutilisez pas une ancienne virole. L'ecroulaiton et la virole sont pr_ voir eu le paquet du le Guide d'utilisateur et d'entretien de refrigerateur.

4, Placez I'extr_mit6du tube en cuivre

dans I'orificed'arriveedu robinet

-B

d'eau.Fa(_onnez16g_rement le tube - sans I'entortiller- pour qu'ilpen_tre dans I'orificed'arrivee.

74

Page 73 Page 75
Image 74
Page 73 Page 75
Contents BoHom Freezer Use& CreGuideFood Doors InstallationFresh Food Features Tempetu ControlsULu What You Need to Know About Safety InstructionsRecognize Safety Symbols, Words, Labels Important$afe Save TH ESE I NstructionsThis warranty covers only defects in material WarrantyOne Year Limited Warranty Product RecordMaster Protection Agreements Maintenance AgreementsCanada Some limitations apply. For information aboutTransporting Your Refrigerator LocationSevere personal inju or death, observe the followiag Door and Drawer RemovalMaterials Needed Pullout Freezer Drawer To RemoveMetal Door Handle Door £einstallationConnecting the Water Supply to ice Maker Page Opening and Closing Your Fresh Food Doors Select Models Touch Temperature ControlsAdjusting the Controls Initial Control SeingsInitial Tempeture Seing Advanced Temperature Control se eotModelsAdjusting the Control User Preferences select models Door AlarmTemperature Display FC Warm Cabinet SurfacesGrip Pads select models ShelvesDoor Storage Dairy CenterCrisper Drawers Upper Wire BasketStorage Drawers Gourmet PantryWater DispeRser select models Automatic ice MakerOperating instructions Maker performanceInitial installation Replacing Water FilterFresh Food Storage Frozen Food StorageFood Storage Chart DAI RY ProductsPoultry Smooth or Textured Painted Doers and Exterior Refrigerator Cleaning ChartTo avoid personal injury or property damage Door GasketsIf odor is still present Removing Odors FromEnergy Saving Tips Freezer Section Replacing Light BulbsFresh Food Section Preparing to Move Months or if the room temperature will drop below 55 F 13 CPreparing for Vacation Upon your returnGurgling Air rushing orWhirring ThumpingRefrigerator does not operate Crisper drawer temperature is tooFreezer control and lights are on, but compressor is not Wont operateOr ice Water droplets formOn inside UnfamiliarDue to improper installation or water connection IcePage Page SU-HOGAR To purchase a protection agreement U.S.A800.LE.FOYERO Caracterfsticas Instalaci6n 38=43Coutroles Caracteristicas DelReconozca los simbolos, advertencias Etiquetas de seguridad Importentes segurldedInstrucciones de seguridad Importentes segurded Garantia limitada de un GarantiaRegistration del producto Sistemas de filtraci6n dei agua per osmosis inversaContratos de protecci6n principales En los EE.UUEn Canad Contratos de mantenimientoUbicaci6n Transporte del refrigeradorNivelado Retiro de la puerta y la gavetaLapuertaizquierdadel Caj6n deslizable de congeladorDesconecteel alambrado Preformadosituadoenla parte RefrigeradorNora Reinstalaci6n de las puertasManija de metal Instalaci6nInstalaci6n No intente la instalaciOn si no comprende lasApeAura y cierre de as pue as del refrigerador Ajustes iniciales die los controlesAjuste del control TempermreAjuste inicial de la temperatu Funci6n Reset Filter Reposici6n del filtro Controlesdele tempereturePreferencias del usuario Alarma ALControlesdeletempereture Superficies exteriores tibiasContenedores de la puerta Almacenamiento en la puertaCentro de productos I cteos Protectores adherentesGourmet Pantry Cajones de las verdurasCa jones NotasCerecteristlcesdelcongeledor Canasta superior de alambreModelos selectos Distribuidor de aguaNstrucciones de funcionamiento Instalaci6n inicial Instalaci6n y desmontajeReemplazo del Filtro dei agua Conservaci6n de alimentos Conservaci6n de alimentosCongelados Su congelaci6nTabla de conservaci6n de los alimentos ContSugerendes Aves y PescadoInterior del gabinete Tabla de limpieza del refrigeradorPuertas con acabado texturizado Limpiadoresabrasivoso fuertes AmoniacoSugerencias para ahorro Eliminaci6n de los oloresDel refrigerador De energia Si el olor an persisteCompartimiento dei congelador Reernplazo de los focosCompartimiento dei refrigerador Preparaci6n para una mudanza Culdado llmlemPreparaci6n para las vacaciones SU regreso Despus de una vaeaei6n e auseneia eortaGorgoteo ChasquidoRunruneo HervorEstn encendidas Pero el cornpresor El control y las lucesDel congelador El refrigeradorDemasiada Demasiado altosLos cajones de las frutas y verduras no cierran bien Hielo Page Caoa Comaandes Installation 70=75Et installation Conseils Pour 76=78Reconnaissez los etiquettes, phrases Ou symboles sur la securit6Ce que vous devez savoir sur los instructions de s curit Iutilisation du rfrigrateur, suivez les Precautions de base Pour rduire le risque dincendie, chocGarantie limit6e dun an GarantieRapport du produit Systbmes deau osmose inverseContrats de protection principaux Au CanadaAu× Etats-LJnis Contrats dentretienMesure de Iouverture Emplacement dinstallationTransport du r6frig6rateur Materiel ncessaire Aplomb du r frigerateurDepose des portes et du tiroir Lefildeterrevertrestefixe la charniere Tiroir coulissantDebranchezleconnecteurdeux DeposePour enlever la poigne Remise en place des portesPoign6e m6tallique Pour remettre la poigne en placeRaccordement de Ialimentation en eau & la Machine gla ons RemarquesLempermre Commandes toucheCommandes Rglage initialAjastement de la commande Ajustage des commandesReglage initial de la temperature Tempereture Surfaces chaudes de la caisse Alarme ALCommendestempereture Pr6f6rences de IutilisateurCentre laitier Rangement darts ia contre-porteEtageres BalconnetsRemarques Tiroirs de rangementBacs legumes JnstaJJationCarecteristiques- compertlmentcongeeteu Partier m6tallique sup6rieurInstructions de fonctionnement Machine & gla ons automatiqueDistributeur deau Terrains mod lesRemplacement du filtre eau Pose et installationInstallation initiale Conservation des aliments Conservation de produits fraisSurgeles Fruits et 16gumesTableau de conservation des aliments Produits LaitiersLgums JoursGril de sortie de ventilateur de condensateur Tableau de nettoyageDu r frig rateur Si les edeurs sent teujeurs prsentes Sodorisation du r frig rateurConseils pour r conomie d nergie Compartiment cong61ateur Rernplacernent des arnpoulesCompartiment r6frig6rateur Non suprieure 40 wattsPreparation pour un Preparation pour des congasD6m6nagement Aprs une Iongue absenceSifflernent ou Claquernent CliquetisGrand Pas Veyants et cernmandeLe rfrigrateur ne Une edeurNe se ferment pas facilement Geuttes deauLe rfrigmteurou La machine glaons Le rfrigrateur Fonctionnetrop frqaemmentFuitesdeau Dunemauvaise installation ou de mauvaisGlace Responsable des dommages materiels dcoulantAemNues Protection agreement For repair of carry-in items like vacuums, lawn equipmentTo purchase

596.760647, 596.762627, 596.762547, 596.760537, 596.760637 specifications

The Kenmore 596 series refrigerators, specifically models 596.762647, 596.762637, 596.762597, 596.762537, and 596.760627, are designed to deliver outstanding performance and efficiency, catering to the needs of modern households. With a polished exterior and user-friendly features, these models combine functionality and style seamlessly.

One of the standout features of the Kenmore 596 series is the advanced cooling technology. Utilizing a multi-air flow system, these refrigerators ensure even temperature distribution throughout the compartments. This reduces the chances of temperature fluctuations, thereby preserving the freshness of food and extending the shelf life of perishable items.

The interior layout is thoughtfully designed, featuring adjustable shelving, crisper drawers, and door bins that can accommodate larger bottles and containers. The humidity-controlled crisper drawers are ideal for keeping fruits and vegetables fresher for longer by maintaining optimal moisture levels. Additionally, the LED lighting illuminates the interior, providing better visibility of stored items while also being energy efficient.

Energy efficiency is a hallmark of the Kenmore 596 series. Most models are ENERGY STAR certified, emphasizing their commitment to reducing energy consumption and lowering utility bills. This is achieved through innovative insulation technologies and energy-efficient compressors, making the models environmentally friendly without compromising performance.

Another noteworthy aspect of these refrigerators is their advanced water filtration system. Equipped with a built-in water filter, the Kenmore 596 models provide clean and great-tasting water and ice, ensuring that essential hydration needs are met. The easy-to-replace filters ensure that maintenance is straightforward, allowing users to enjoy fresh water without hassle.

In addition to practical features, the Kenmore 596 series boasts a sleek design with stainless steel finishes that complement a variety of kitchen styles. The models come equipped with user-friendly digital controls for precise temperature management, alongside alerts for when the door is left ajar, providing added convenience and peace of mind.

In conclusion, the Kenmore 596 series refrigerators are a blend of efficiency, style, and advanced technology. With their focus on maintaining food freshness, energy savings, and ease of use, these models are excellent choices for any modern kitchen setting, ultimately making daily meal preparation and storage a more enjoyable experience.
Top Page Image Contents