Black & Decker RC650 RC1050 RC1850 RC1860 RC2850 Après utilisation, Inspection et réparations

Page 11

•Ne pas déplacer l’appareil pendant son fonctionnement.

•Ne faire fonctionner l’appareil qu’avec les mains sèches.

•Ne pas faire fonctionner l’appareil si vous

êtes pieds nus.

•Si le cordon d’alimentation est endommagé pendant le fonctionnement de l’appareil, il faut immédiatement le débrancher de l’alimentation électrique. Ne pas toucher au cordon d’alimentation avant qu’il ne soit débranché de l’alimentation électrique.

•Débrancher l’appareil du cordon d’alimentation avant de monter ou de démonter des accessoires et avant de le nettoyer.

•Laisser l’appareil refroidir avant de le nettoyer.

•Un échappement de vapeur par le couvercle peut se produire pendant le fonctionnement. Toujours positionner le couvercle de façon à ce que l’évent à vapeur soit dirigé loin de l’utilisateur.

•Toujours positionner le cordon d’alimentation avec soin afin d’éviter les risques de chute.

•Cuire seulement avec le bol fourni.

Après utilisation

•Retirer la fiche de la prise et laisser l’appareil refroidir avant de le laisser sans surveillance et avant de changer, nettoyer ou inspecter un accessoire de l’appareil.

•Lorsque l’appareil n’est pas utilisé, rangez-le dans un endroit sec.

FRANÇAIS

•Les enfants ne doivent pas avoir accès aux appareils rangés.

Inspection et réparations

•Avant d’utiliser l’appareil, vérifier qu’aucune pièce ne soit endommagée ou défectueuse. Vérifier la présence de pièces cassées, d’interrupteurs endommagés et toute autre condition qui pourraient a￿ecter son fonctionnement.

•Ne pas utiliser l’appareil si une pièce est endommagée ou défectueuse.

•Faire réparer ou remplacer les pièces endommagées ou défectueuses par un réparateur agréé.

•Avant utilisation, vérifier l’état du cordon d’alimentation pour des signes de dommages, de vieillissement ou d’usure.

•Ne pas utiliser l’appareil si le cordon d’alimentation ou la fiche secteur est endommagée ou défectueuse.

•Si le cordon d’alimentation ou la fiche secteur sont endommagés ou défectueux, ils doivent être réparés par un réparateur agréé pour éviter les risques d’accident. Ne pas couper le cordon d’alimentation et ne pas essayer de le réparer soi-même.

•Ne jamais essayer d’enlever ou de remplacer des pièces autres que celles mentionnées dans ce mode d’emploi.

Sécurité électrique

Avant d’utiliser l’appareil, vérifier que la tension secteur correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique.

Ne pas plonger l’appareil, le cordon d’alimentation ou la fiche dans l’eau ou un autre liquide.

11

Page 10 Page 12
Image 11
Page 10 Page 12
Contents RC650 RC1050 RC1850 RC1860 RC2850 English FeaturesIntended use Safety instructionsUsing your appliance Inspection and repairs Electrical safetyAfter use Unpacking Additional safety instructions for rice cookersExtension cables Residual risksRC1050 Determining the required water quantityRice quantity Water quantity RC650Using the steamer tray Except RC650 Cleaning and MaintenanceTechnical data Protecting the environment WarrantyCaractéristiques FrançaisUtilisation de votre appareil Utilisation prévueConsignes de sécurité Sécurité électrique Après utilisationInspection et réparations Utilisation RallongesRisques résiduels DéballageCuisson du riz Déterminer la quantité d’eau nécessaireQuantité de riz Quantité d’eau RC2850 Type Utilisation du panier vapeur Sauf RC650Garantie Protection de lenvironnementCaracterísticas PortuguêsUtilização do seu aparelho Utilização previstaInstruções de segurança Segurança elétrica Após a utilizaçãoInspeção e reparações Desembalar Cabos de extensãoInstruções de segurança adicionais para panelas de arroz Riscos residuaisDeterminar a quantidade de água necessária Cozinhar arrozUtilizar o tabuleiro a vapor Exceto RC650 Limpeza e manutençãoDados técnicos Garantia Proteger o ambienteWww helpU. com ÊhεdE’G bƒŸG ≈∏Y ÁÄ«ÑdG ájɪM»¡£dG öTDƒe A»†j ±ƒS RÉ¡÷G ‘ »¡£dG AÉYhRÉ¡÷G ‘ QÉîÑdG AÉYh «L πµûH ÚîùàdG ìƒ∏H Óüàek AÉ£¨dG»¡£dG öTDƒe RÉ¡÷G ‘ »¡£dG AÉYh«L πµûH ÚîùàdG ìƒ∏H Óüàe AÉ£¨dG ÁfƒîùdÉH ÉØàM’G öTDƒe A»†j«ÑûÿG hCG á«WÉ£ŸG äGhOC’G «≤ÑàŸG ôWÉîŸG RÉ¡÷G Gòg ¢†jQCÉJ Öéj ∞«¶æàdG πÑbh AGõLCGΩóîàùŸG ÔaƒàŸG AÉYƒdG ‘ iƒS ƒ¡£J ’ØNÉS RÉ¡÷G ΩGóîàSÉH¡æe ÁæNÉùdG í£SC’G ¢ùª∏J ’¢üFÉüÿG Page Page «∞∂Uzl ´Mu«Ê Ë ≈ßr «∞FMu«Ê«∞∂d¥bÍ «∞d±e «∞Ad«¡ ¢U¸¥a

RC650 RC1050 RC1850 RC1860 RC2850 specifications

Black & Decker has long been a recognized name in household appliances and tools, and its range of rice cookers, including the RC650, RC1050, RC1850, RC1860, and RC2850 models, exemplifies the brand's commitment to quality and innovation. These rice cookers are designed to simplify meal preparation while ensuring perfect results every time.

The Black & Decker RC650 model is known for its compact design and 6-cup capacity, making it an ideal choice for small families or individuals. It features a one-touch cooking operation that allows users to prepare rice easily without the fuss. The automatic keep-warm function ensures that rice stays warm for hours without overcooking. The transparent lid allows for monitoring cooking progress without the need to lift it, preserving heat and moisture.

Stepping up to the RC1050, this model offers a larger capacity of 10 cups, catering to gatherings or larger families. It includes features such as a non-stick inner pot that facilitates easy cleaning and prevents rice from sticking. This model also boasts a steam basket, allowing users to prepare vegetables and seafood simultaneously, contributing to healthier meals.

The RC1850 represents an advanced option with its unique multi-cooking functions. Not only does it excel in cooking rice, but it also includes settings for steaming, simmering, and even slow cooking. The programmable timer lets users set cooking times in advance, perfect for busy schedules. Its sleek design and modern digital interface make it a stylish addition to any kitchen.

The RC1860 model enhances versatility by offering various cooking modes, suited for different rice types—white, brown, and sushi rice. Its 12-cup capacity and multiple keep-warm settings provide ultimate convenience. With advanced safety features, including an automatic shut-off function, users can enjoy peace of mind while cooking.

Finally, the RC2850 takes it a notch higher with innovative technology. This model incorporates fuzzy logic technology that adapts cooking time and temperature adjustments for ideal rice texture. It features a large LED display and an easy-to-use control panel, which help streamline the cooking process.

In summary, Black & Decker’s rice cooker lineup, featuring the RC650, RC1050, RC1850, RC1860, and RC2850, highlights an impressive array of features from compact designs to advanced technology. These models provide excellent cooking performance, versatility, and user-friendly interfaces, making them indispensable tools for any kitchen.
Top Page Image Contents