Black & Decker RC1820 manual ÒîÑàdG, ΩGóîàS’G óH

Page 12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Arabic

 

 

 

 

 

áfÉ«°üdGh ∞«¶æàdG

.»¡£dG á«∏ªY AóÑd πØ°SC’ (4) ºµëàdG ´GQP ≈∏Y §¨°VG

 

𫨰ûJ ±É≤jEÉH ºb ,áfÉ«°üdG hCG ∞«¶æàdG πÑb !ôjò–

»¡£dG ìÉÑ°üe ÅØ£æj ±ƒ°S ,»¡£dG á«∏ªY AÉ¡àfG óæY

 

RÉ¡÷G ∑ôJGh AÉHô¡µdG òNCÉe øe ¢ùHÉ≤dG ádGREGh RÉ¡÷G

.øNÉ°S ΩÉ©£dG ßØM ìÉÑ°üe É«FÉ≤∏J A»°†j ±ƒ°Sh

 

 

 

 

 

 

.OÈj ≈àM

k

 

 

 

 

 

 

 

π°†aCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d .RQC’G ∑ôMh AÉ£¨dG ádGREÉH ºb

 

AÉŸG ‘ ¢ùHÉ≤dG hCG AÉHô¡µdG ∂∏°S hCG RÉ¡÷G ôª¨J ’ !ôjò–

 

ßØM ìÉÑ°üe IAÉ°VEG ó©H á«∏ª©dG √òg AGôLEÉH ºb ,èFÉàædG

 

 

 

 

 

.ôNBG πFÉ°S …GChCG

(16) RQC’G á≤©∏à RQC’G Ö«∏≤J á«∏ªY íª°ùJ .øNÉ°S ΩÉ©£dG

 

.¥ÉÑWC’G ádÉ°ùZ ‘ IóMƒdG øe AõL …GCπ°ù¨J ’

.≥°UÓàe ÒZ GRQCGk ∂dP íæÁ ±ƒ°S .QÉîÑdG Oƒ©°üH

 

.á∏∏Ñe ¢Tɪb á©£b ΩGóîà°SÉH »LQÉÿG í£°ùdG ∞¶f

πeÉM ‘ IóMƒdG ‘ (16) RQC’G á≤©∏e øjõîJ øµÁ

 

 

 

.∞«¶æàdG èæØ°SEG Ωóîà°ùJ ’

 

 

 

.(17) á≤©∏ŸG

 

’h .™≤ÑdG ádGRE’ ∞«ØN ∞¶æe Ωóîà°SG ,ôeC’G Ωõd GPEG

IóMh ¤EG √É«ŸG äGô£b π≤àæJ ±ƒ°S ΩGóîà°S’G AÉæKCG

 

 

 

.áÑjòe hCG ᣰTÉc äÉضæe ájCG Ωóîà°ùJ

 

.ΩGóîà°S’G ó©H ∞«ãµàdG IóMh ≠jôØJ Ωõ∏j .(18) ∞«ãµàdG

 

øe ¬Ñë°S ≥jôW øY »∏NGódG AÉ£¨dG ádGREG øµÁ

񔄈dG

 

 

 

 

 

.(8) âÑãàdG QƒHÉN

 

 

 

 

 

 

 

áØ«Xh ™e øeGõàdÉH §≤a ÒîÑàdG áØ«Xh ΩGóîà°SG Rƒéj

 

܃ch »∏NGódG AÉ£¨dGh »¡£dG á«fÉ£∏°S ∞«¶æJ øµÁ

 

í°VƒŸG ≥ah) áHƒ∏£ŸG RQC’G ᫪c IôjÉ©Ã ºb .RQC’G »¡W

 

AÉe ΩGóîà°SÉH ∞«ãµàdG IóMhh RQC’G á≤©∏eh IôjÉ©ŸG

 

(14) ÒîÑàdG á«æ«°üd ±Écm ÆGôa OƒLh øe ócCÉJh (√ÓYCG

 

√òg ±ÉØL øe ócCÉàdG »¨Ñæjh ,IƒZôdG Òãc ÅaGO

 

 

 

.»¡£dG á«fÉ£∏°S ≈∏YCG ‘

 

 

 

.ΩGóîà°S’G πÑb Gó«L äÉ≤ë∏ŸG

 

 

 

 

 

 

k

 

 

 

ócCÉJ .ÒîÑàdG á«æ«°U ‘ √ÒîÑJ ܃∏£ŸG ΩÉ©£dG ∞°VCG

 

áMƒd øe áÑjôZ äɪ«°ùLh OGƒe ájCG ádGREG øe ócCÉJ

 

.IóMƒdG AGOCG ≈∏Y ∂dP ôKDƒj å«M Úî°ùàdG

 

≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿Éª°†d hÉ°ùàem ƒëf ≈∏Y ΩÉ©£dG §°ùH øe

 

 

 

√É«ŸG/RQC’G ᫪c IôjÉ©e ∫hóL

.IóMGh áeƒc ‘ ΩÉ©£dG ™°†J ’ .ó«L ÒîÑJ

 

 

 

.IóMƒdG AÉ£Z ≥∏ZCGh IóMƒdG ‘ ÒîÑàdG á«æ«°U ™°V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

œÉædG

 

AÉŸG §N

 

ΩGóîà°SÉH AÉe

 

RQC’G

 

Oôéà .(√ÓYCG í°VƒŸG ≥ah) RQC’G »¡W á«∏ªY ∞fCÉà°SG

 

øe »Ñjô≤àdG

 

AÉYƒdG πNGO

 

IôjÉ©ŸG ܃c

 

ΩÉÿG

 

 

»¡£ŸG RQC’G

 

»∏NGódG

 

≥aôŸG

 

(¢†«HCG)

 

¢UôëH AÉ£¨dG ádGREÉH ºb .ΩÉ©£dG ÒîÑJ ºàj RQC’G »¡W

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hCG ïÑ£ŸG äGRÉØb Ωóîà°SG .ÒîÑàdG á«æ«°U ádGREÉH ºbh

 

ÜGƒcCG 4

 

2 §ÿG

 

܃c 2-2 1/4

 

¿ÉHƒc

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(14) ÒîÑàdG á«æ«°U ¿ƒµJ ±ƒ°S å«M ¢Tɪb á©£b

 

ÜGƒcCG 6

 

3 §ÿG

 

ÜGƒcCG 3-3 1/4

 

ÜGƒcCG 3

 

ÜGƒcCG 8

 

4 §ÿG

 

ÜGƒcCG 4-4 1/4

 

ÜGƒcCG 4

.ájɨ∏d áæNÉ°S

 

ÜGƒcCG 10

 

5 §ÿG

 

ÜGƒcCG 5-5 1/4

 

ÜGƒcCG 5

.óYÉ°üàŸG øNÉ°ùdG QÉîÑdG øe ¢SÎMG

 

܃c 12

 

6 §ÿG

 

ÜGƒcCG 6-6 1/4

 

ÜGƒcCG 6

¤EG ᪩WC’G øe IÒÑc ᫪c ÒîÑJ ádhÉfi …ODƒJ ±ƒ°S

 

܃c 14

 

7 §ÿG

 

ÜGƒcCG 7-7 1/4

 

ÜGƒcCG 7

 

 

 

 

.ºFÓe πµ°ûH ᪩WC’G ÒîÑJ ΩóY

 

܃c 16

 

8 §ÿG

 

ÜGƒcCG 8-8 1/4

 

ÜGƒcCG 8

ΩGóîà°S’G ó©H

 

܃c 18

 

9 §ÿG

 

ÜGƒcCG 9-9 1/4

 

ÜGƒcCG 9

 

 

 

 

òNCÉe øe ¢ùHÉ≤dG ´õfGh RÉ¡÷G 𫨰ûJ ±É≤jEÉH ºb

 

܃c 20

 

10 §ÿG

ÜGƒcCG 10-10 1/4

 

ÜGƒcCG 10

 

 

 

 

 

á«æØdG äÉfÉ«ÑdG

¿hO ¬côJ hCG RÉ¡÷G ΩGóîà°SG ΩóY óæY AÉHô¡µdG

 

 

 

 

 

 

hCG É¡Ø«¶æJ hCG ¬FGõLCG øe …GCÒ«¨J πÑb hCG á©HÉàe

 

 

RC1820

 

 

 

 

 

 

.É¡àfÉ«°U

 

 

220-240

âdƒa

ó¡÷G

 

‘ ¬æjõîJ Öéj ,RÉ¡÷G ΩGóîà°SG ΩóY ádÉM ‘

 

700

 

äGh

á«FÉHô¡µdGIƒ≤dG

 

 

 

 

∫ƒ°UƒdG øe ∫ÉØWC’G Úµ“ ΩóY Öéjh .±ÉL ¿Éµe

 

 

1.8

 

Îd

á«fÉ£∏°ùdGá©°S

 

 

 

 

 

.áfõîŸG Iõ¡LC’G¤EG

 

 

2.675

 

ºéc

¿RƒdG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-21-

 

Image 12
Contents Rice Cooker English Parts Identification Intended useSafety of others Electrical safetyInspection and repairs Extension cables & class 1 productSpecific safety requirements for Rice Cookers Before first useUse Cooking Rice Cleaning and maintenance Rice / Water Measurement ChartTechnical Data SteamingBlack & Decker Home Appliance 2 Year Warranty Arabic AGõLC’G ∞jôJ ¿ÉeC’G äGOÉTQEG¿jNBÕG ‡eî¡S ¡UEÕGh ¢Ÿ‘¯dGÁæNÉS ¿ôa ‘ hCG »FÉHô¡c Ƒmàùe í£S ¥ƒa∂dP ¥ÉüàdÓd πHÉ≤dG ÒZ AÓ£dG ¢TóîJÒîÑàdG ΩGóîàS’G óHNames & Addresses for Black & Decker Service Concessionaries «ùßr ¥bÍ∞∂« d±e∞«Uzl∞∂« ´Mu«Ê Ë ßr≈

RC1820 specifications

The Black & Decker RC1820 is an innovative rice cooker that seamlessly combines convenience and efficiency for today’s busy kitchens. This versatile appliance not only cooks rice to perfection but also offers a range of functionalities that makes meal preparation easier.

One of the standout features of the RC1820 is its capacity. With the ability to prepare up to 18 cups of cooked rice, it is perfect for meal prepping or feeding large families. This generous size ensures that you have plenty of rice for various dishes, whether it's a casual family dinner or a special gathering.

The RC1820 utilizes a one-touch operation, which simplifies the cooking process. Users only need to select their desired rice type and press a button, allowing them to engage in other activities while the rice cooks. A smart built-in microprocessor automatically adjusts cooking time and temperature for optimal results, ensuring consistently fluffy and tender rice each time.

Another notable characteristic of the RC1820 is its keep-warm function. Once the rice has finished cooking, the cooker automatically switches to keep-warm mode, maintaining the ideal serving temperature for an extended period without overcooking. This feature guarantees that meals are ready when you are, providing flexibility during busy meal times.

The non-stick inner pot is designed for easy cleaning, which is a significant advantage for those looking to minimize kitchen cleanup. Additionally, the removable lid and inner pot are dishwasher safe, allowing for hassle-free maintenance.

Safety is another priority with the Black & Decker RC1820. It has a steam vent that helps prevent pressure buildup while cooking, and it features a sturdy handle that remains cool to the touch, allowing for easy handling, even when hot.

In summary, the Black & Decker RC1820 rice cooker is an excellent addition to any kitchen, designed with user-friendly features, safety, and versatility in mind. Its sizable capacity, advanced cooking technology, ease of cleaning, and reliable accuracy make it a popular choice for both novice and experienced cooks. Whether you are a rice lover or someone exploring various culinary possibilities, the RC1820 is sure to deliver satisfying and delicious results every time.