GE JVM1860SS owner manual ¡Precaución, Microondas de arriba

Page 46

Seguridad

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES.

¡PRECAUCIÓN!

Por su seguridad, la información contenida en este manual debe seguirse para minimizar el riesgo de incendio, explosión, descarga eléctrica, exposición a energía microondas o para evitar daños a la propiedad, lesiones personales o pérdida de vida.

PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLE EXPOSICIÓN A UNA EXCESIVA ENERGÍA DE MICROONDAS.

Operación

problemas

■No Intente operar este horno con la puerta abierta ya que esto podría resultar en una exposición a energía microondas dañina. Es importante no cancelar ni manipular de forma indebida los dispositivos de seguridad.

■No Sitúe ningún objeto entre la parte frontal del horno y la puerta ni permita que se acumule suciedad o residuos limpios en las gomas de cierre hermético.

■ No Use el horno si está dañado. Es especialmente importante que la puerta del horno se cierre correctamente y que no se dañe:

		la puerta (doblada),
	1
		bisagras y pasadores
	2
		(rotos o sueltos),

		sellos de la puerta y
	3
		gomas de cierre

hermético.

■El horno no debería ajustarse ni repararse por nadie que no sea personal de servicio adecuadamente calificado.

Solucionar

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD.

Este horno de microondas está listado por UL para ser instalado sobre estufas electricas y de gas en rangos no mayores de 36”. Este horno de microondas no ha sido aceptado ni probado para uso marino. Use este aparato sólo para los fines que se describen en este Manual del Propietario.

Soporte al consumidor

■ Lea y obedezca las

	precauciones específicas en
	la sección de Precauciónes
	para evitar posible exposición
	a una energía excesiva de
	microondas de arriba.
	■ Este electrodoméstico debe
	estar conectado a tierra.
2	Conéctelo sólo a una toma

de corriente con toma de tierra. Vea la sección de Instrucciones de toma de tierra en la página 8.

■Instale o coloque este electrodoméstico siguiendo sólo las Instrucciones de Instalación provistas.

Image 46

Contents Oven Write the model and serial numbers here Model # Serial #Excessive Microwave Precautions to AvoidPossible Exposure to Instructions section onSafety Consumer SupportArcing Superheated Water MICROWAVE-SAFE Cookware Follow these guidelines Grounding Instructions Vent FAN Filter Kits JX81B Recirculating Charcoal Filter Kit About optional kitsFiller Panel Kits JX52WH White JX52BL Black JX52CT Bisque Decorative Panel Kit JX22SS Stainless SteelDoor Latches Window with Metal Shield About the features of your Microwave ovenDoor Handle. Pull to open Active Vent on somePress Enter Time and Auto FeaturesSensor Features Press Enter OptionAbout changing Power level Time Cook About the time featuresPress Time Cook Beets AsparagusBeans BroccoliPeas CornMixed Vegetables PotatoesTime Defrost Defrosting TipsFruit Plastic pouch 1 to Breads, CakesFish and Seafood Fillets, frozen 1 lb MeatAdd 30 Seconds You can use this feature two waysExpress Cook This is a quick way to set cooking time for 1-6 minutesAbout the auto features Lb. Quick DefrostHumidity Sensor About the sensor featuresWhat happens when using the Sensor Features InstructionsTo add time How to Use the Popcorn FeaturePopcorn To subtract timeBeverage Safety InstructionsReheat Sensor Cooking Help Other features your model May haveCustom Cooking Complete ReminderTimer Delay StartPress Delay Start Child Lock-Out ReminderStart/Pause Press ReminderAutomatic Fan TurntableVent Fan Surface LightAuto Nite Light Beeper VolumeOptions Display On/OffShelf To reheat on 2 levels To reheat 2 dishes on the lower level Shelf and ReheatingTo reheat on 3 levels Covering Microwave termsTerm Definition Arcing ShieldingDo not clean in a self-cleaning oven Defrost Rack Care and cleaningHow to Clean the Inside Helpful HintsHow to Clean the Outside Cooktop Light/Night Light Replacing the light bulbsOven Light To clean the grease filter, soak it and then swish it About the exhaust featureRemoving and Cleaning the Filter Reusable Grease FiltersCharcoal Filter on some models To Install Charcoal FilterTo Remove Charcoal Filter Before you call for service… Things That Are Normal With Your Microwave Oven Page GE Service Protection Plus Consumer Product Ownership Registration GE AppliancesInstructions For The Period GE Will Replace GE Microwave Oven WarrantyWhat GE Will Not Cover Consumer Support GE Appliances Website Schedule ServiceParts and Accessories Real Life Design StudioHorno ¡PRECAUCIÓN Microondas de arribaOperación Solucionar problemas Soporte al consumidor Solucionar problemas ¡PRECAUCIÓNAgua Sobrecalentada Del microondas duranteUtensilios DE Cocina Para Microondas Siga estas normas ¡ADVERTENCIA EL Ventilador Extractor Kits opcionales Kits de panel decorativo JX22SS Acero inoxidableEstante de descongelado Acerca de las funcionesLuces de la estufa Filtros para grasa Funciones del tiempo y automáticas Funciones de sensoresAlto medio Nivel de Potencia Mejores usos Alto 10 HighMedio Acerca de las funciones de tiempo Power Level nivelCocción por tiempo Remolacha EspárragosFrijoles BrocoliChícharos o Guisantes MaízVegetales Mezclados PapasTiempo de descongelación Time Defrost Ideas sobre el descongelamientoGuía de descongelamiento Añada 30 segundos ADD 30 SEC Cocción Expresa Express CookUsted puede usar esta función de dos formas diferentes Guía de conversión Acerca de las funciónes automáticaDescongelación Automática Peso del Entre el Alimento En onzas Décimos De librasSensor de humedad Qué sucede cuando usa las funciones de sensoresAcerca de las funciones de sensores Rosetas de maízCuidado BebidasRecalentamiento Cómo usar la función de recalentamientoCocción sensorial Ayuda Help Otras funciones que su modelo Podría tenerAjuste personal Custom Recordador de cocción terminadaSolucionar problemas Inicio Retrasado Delay StartSincronizador Timer START/ Pause inicio/pausa Recordador ReminderCierre para niños child lock-out Ventilador automático automatic fan Plato giratorio TurntableVentilador Vent FAN No es recomendable tocarloPantalla encendida apagada Display On/Off Volumen del pito Beeper VolumeOpciones Options Velocidad de la visualización Display SpeedEstante Inferiores Estante y RecalentamientoPara recalentar en 2 niveles Para recalentar en 3 nivelesTerminología de microondas Cómo limpiar el interior Cuidado y limpieza Del hornoConsejos prácticos EstanteCaja Cómo limpiar el exteriorParte inferior Panel de control y puertaLuz de la estufa/Luz Nocturna Luz del hornoFiltros de extractor reutilizables La función de extractorVentilador extractor Cómo quitar y limpiar los filtrosCómo quitar el filtro de carbón vegetal Filtros de carbón vegetal en algunos modelosCómo instalar el filtro de carbón vegetal Problema Posibles causas Qué hacer Antes de llamar al servicio de reparaciones…Cosas normales de su horno microondas Notas Notas Notas Durante el período de GE reemplazará Garantía de Horno Microondas GELo que GE no cubrirá Garantías ampliadas Soporte al ConsumidorSolicite una reparación Piezas y accesorios