GE JVM1860SS owner manual Guía de descongelamiento

Page 62

Seguridad

Operación

Solucionar problemas

Soporte al consumidor

Acerca de las funciones de tiempo.

Guía de descongelamiento

Alimento	Tiempo	Comentarios

Panes, tortas, pan, panecillos (1 pedazo)	1 min.
Panecillos dulces (Aprox. 12 onzas)	De 3 a 5 min.

Pescados y filete de mariscos,
mariscos congelados (1 libra),	De 6 a 8 min.
pedazos pequeños (1 libra)	De 5 a 7 min.	Coloque los pedazos en una cacerola. Voltee
		y desmembre después de transcurrido la
		mitad del tiempo.

Frutas
Bolsas plásticas – de 1–2	De 3 a 6 min.
(paquetes de 10 onzas)

Carnes
Tocino (1 libra)	De 2 a 5 min.	Coloque el paquete no abierto en el horno.
		Déjelo descongelar por 5 minutos.
Perritos calientes	De 2 a 5 min.	Coloque el paquete no abierto en el horno.
(salchichas) (1 libra)		Cocine en el microondas hasta que se puedan
		separar. Déjelos reposar por 5 minutos, si es
		necesario, para completar la descongelación.
Carne molida (1 libra)	De 5 a 7 min.	Voltéela después de haber transcurrido la
		mitad del tiempo.
Trozos de carne para asar,	12 a 16 min.	Use el nivel de potencia 1.
cordero, ternero, cerdo	por libra
Bistec, chuleta, croqueta	De 5 a 7 min.	Coloque la carne sin la envoltura en el plato
	por libra	de cocción. Voltéela después de haber
		transcurrido la mitad del tiempo y proteja las
		áreas cálidas con una envoltura. Cuando
		termine, separe los pedazos y deje que se
		descongele totalmente.

Carne de aves
Pollos, cortado para freír o asar	De 15 a 19 min.	Coloque el pollo envuelto en un plato.
a la parrilla (de 21⁄2 a 3 libras)		Desenvuelva y voltee después de haber
		transcurrido la mitad del tiempo. Cuando
		haya terminado, separe los pedazos y
		cocine en el microondas de 2 a 4 minutos
		adicionales, si es necesario. Déjelo hasta
		que termine de descongelarse.
Pollo entero (de 21⁄2 a 3 libras)	De 17 a 21 min.	Coloque el pollo envuelto en un plato.
		Después de haber transcurrido la mitad del
		tiempo, desenvuélvalo y voltéelo. Proteja las
		áreas cálidas con una envoltura. Termine de
		descongelar. Si es necesario, deje caer agua
		fría en las cavidades hasta que los menudillos
		puedan ser removidos.
Gallina pequeña	De 7 a 13 min.	Coloque la gallina desenvuelta en el horno
		con por libra la pechuga hacia arriba. Después
		de haber transcurrido la mitad del tiempo,
		voltéela. Si es necesario, deje caer agua fría en
		las cavidades hasta que los menudillos puedan
		ser removidos.
Pechuga de pavo (de 4 a 6 libras)	De 5 a 9 min.	Coloque la pechuga desenvuelta en el plato
	por libra	con la pechuga hacia abajo. Después de haber
		transcurrido la mitad del tiempo, voltéela y
		proteja las áreas cálidas con una envoltura.
		Termine de descongelar. Deje por 1 ó 2 horas

en el refrigerador para completar la descongelación.

18

Image 62

Contents Oven Write the model and serial numbers here Model # Serial #Excessive Microwave Precautions to AvoidPossible Exposure to Instructions section onSafety Consumer SupportArcing Superheated Water MICROWAVE-SAFE Cookware Follow these guidelines Grounding Instructions Vent FAN Filter Kits JX81B Recirculating Charcoal Filter Kit About optional kitsFiller Panel Kits JX52WH White JX52BL Black JX52CT Bisque Decorative Panel Kit JX22SS Stainless SteelDoor Latches Window with Metal Shield About the features of your Microwave ovenDoor Handle. Pull to open Active Vent on somePress Enter Time and Auto FeaturesSensor Features Press Enter OptionAbout changing Power level Press Time Cook About the time featuresTime Cook Beets AsparagusBeans BroccoliPeas CornMixed Vegetables PotatoesTime Defrost Defrosting TipsFruit Plastic pouch 1 to Breads, CakesFish and Seafood Fillets, frozen 1 lb MeatAdd 30 Seconds You can use this feature two waysExpress Cook This is a quick way to set cooking time for 1-6 minutesAbout the auto features Lb. Quick DefrostHumidity Sensor About the sensor featuresWhat happens when using the Sensor Features InstructionsTo add time How to Use the Popcorn FeaturePopcorn To subtract timeReheat Safety InstructionsBeverage Sensor Cooking Help Other features your model May haveCustom Cooking Complete ReminderPress Delay Start Delay StartTimer Child Lock-Out ReminderStart/Pause Press ReminderAutomatic Fan TurntableVent Fan Surface LightAuto Nite Light Beeper VolumeOptions Display On/OffShelf To reheat on 3 levels Shelf and ReheatingTo reheat on 2 levels To reheat 2 dishes on the lower level Covering Microwave termsTerm Definition Arcing ShieldingDo not clean in a self-cleaning oven Defrost Rack Care and cleaningHow to Clean the Inside Helpful HintsHow to Clean the Outside Oven Light Replacing the light bulbsCooktop Light/Night Light To clean the grease filter, soak it and then swish it About the exhaust featureRemoving and Cleaning the Filter Reusable Grease FiltersTo Remove Charcoal Filter To Install Charcoal FilterCharcoal Filter on some models Before you call for service… Things That Are Normal With Your Microwave Oven Page GE Service Protection Plus Consumer Product Ownership Registration GE AppliancesWhat GE Will Not Cover GE Microwave Oven WarrantyInstructions For The Period GE Will Replace Consumer Support GE Appliances Website Schedule ServiceParts and Accessories Real Life Design StudioHorno ¡PRECAUCIÓN Microondas de arribaOperación Solucionar problemas Soporte al consumidor Solucionar problemas ¡PRECAUCIÓNAgua Sobrecalentada Del microondas duranteUtensilios DE Cocina Para Microondas Siga estas normas ¡ADVERTENCIA EL Ventilador Extractor Kits opcionales Kits de panel decorativo JX22SS Acero inoxidableLuces de la estufa Filtros para grasa Acerca de las funcionesEstante de descongelado Funciones del tiempo y automáticas Funciones de sensoresMedio Nivel de Potencia Mejores usos Alto 10 HighAlto medio Cocción por tiempo Power Level nivelAcerca de las funciones de tiempo Remolacha EspárragosFrijoles BrocoliChícharos o Guisantes MaízVegetales Mezclados PapasTiempo de descongelación Time Defrost Ideas sobre el descongelamientoGuía de descongelamiento Usted puede usar esta función de dos formas diferentes Cocción Expresa Express CookAñada 30 segundos ADD 30 SEC Guía de conversión Acerca de las funciónes automáticaDescongelación Automática Peso del Entre el Alimento En onzas Décimos De librasSensor de humedad Qué sucede cuando usa las funciones de sensoresAcerca de las funciones de sensores Rosetas de maízCuidado BebidasRecalentamiento Cómo usar la función de recalentamientoCocción sensorial Ayuda Help Otras funciones que su modelo Podría tenerAjuste personal Custom Recordador de cocción terminadaSincronizador Timer Inicio Retrasado Delay StartSolucionar problemas Cierre para niños child lock-out Recordador ReminderSTART/ Pause inicio/pausa Ventilador automático automatic fan Plato giratorio TurntableVentilador Vent FAN No es recomendable tocarloPantalla encendida apagada Display On/Off Volumen del pito Beeper VolumeOpciones Options Velocidad de la visualización Display SpeedEstante Inferiores Estante y RecalentamientoPara recalentar en 2 niveles Para recalentar en 3 nivelesTerminología de microondas Cómo limpiar el interior Cuidado y limpieza Del hornoConsejos prácticos EstanteCaja Cómo limpiar el exteriorParte inferior Panel de control y puertaLuz de la estufa/Luz Nocturna Luz del hornoFiltros de extractor reutilizables La función de extractorVentilador extractor Cómo quitar y limpiar los filtrosCómo instalar el filtro de carbón vegetal Filtros de carbón vegetal en algunos modelosCómo quitar el filtro de carbón vegetal Problema Posibles causas Qué hacer Antes de llamar al servicio de reparaciones…Cosas normales de su horno microondas Notas Notas Notas Lo que GE no cubrirá Garantía de Horno Microondas GEDurante el período de GE reemplazará Garantías ampliadas Soporte al ConsumidorSolicite una reparación Piezas y accesorios