Troy-Bilt OG-4605 owner manual Enfant

Page 37

4

.adulte d’un étroite lanceveil -sur la sous servir s’en et chinema la liseruti

àapprendre doivent Ils .sécurité de consignes les specterre et chinema la de fonctionnement le comprendre bien d’utilisation, ticeno la lire doivent plus ou ans 14 de âgés cents -lesoad Des .tondeuse la d’utiliser ans 14 de moins de fantsen des à jamais permettez Ne

 

 

.chaud silencieux d’un graves brûlures

 

des

subir

peuvent Ils

. tournants

ou

e)

chauds moteurs de loin fantsen des Tenir

 

.visibilité votre gêner peuvent qui objets

 

d’autres buissons, de morts, d’angles

 

approchant en tion ten at très Faites d)

 

 

.reculant en et reculer de avant terre

 

par et vous derrière toujours Regardez c)

.vailtra de zone la de s’approchent fantsen

b)

des si chinema la arrêtez et lantivig Restez

 

 

 

 

 

 

 

 

.chine

 

-ma la de conducteur le que autre adulte

 

d’un lanceveilsur la sous les-placez et

a)

vailtra de zone la de fantsen les Éloignez

 

 

 

 

 

 

 

 

.vus avez les

vous où là rester vont qu’ils jamais supposez

Ne

. gers dan les pas comprennent ne

Ils .l’herbe de tonte la et chinema la par attirés

souvent sont fantsen Les .d’enfants présence

en lantivig toujours pas n’est conducteur

le si produire se de queris grave dentciac Un

 

 

 

 

 

 

 

 

ENFANT

 

 

 

.dérapage un provoquer peut réduite

tiontrac La .mouillée l’herbe de pas tondez Ne

 

 

 

 

 

 

 

.l’inclinomètre selon

o

15 à supérieure pente une sur pas tondez Ne

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.l’équilibre

perdre

facilement peut

conducteur Le

.lus

-ta d’un ou falaise d’une près pas tondez Ne

 

 

 

 

 

 

 

FAIRE: PAS NE À

 

 

 

 

 

 

 

.secondes trois

dans tourner de arrêtera lame la et guidon, le

immédiatement lâchez équilibre, votre perdre

allez vous que sentez vous Si .grièvement

blesser vous de et tomber de et glisser de

risquez Vous .équilibre votre toujours

Vérifier

 

 

 

 

 

 

 

.obstacles des

cacher peuvent hautes herbes Des .accidenté

rainter

un

sur

retourner se

peut

chine

-ma La .ornières et trous aux tiontenat Faites

 

 

 

.pente une sur tionrecdi de changeant

en tiontenat très Faites perpendiculairement,

jamais

pente,

la

à parallèlement Travailler

 

 

 

 

 

 

 

 

FAIRE: À

 

 

.grave blessure toute éviter pour tondeuse

la pas n’utilisez

,

15 à supérieure est pente la

 

 

 

 

 

o

 

 

 

 

l’inclinomètre, selon Si .travailler à commencer

de avant rainter du pente la mesurer pour

d’utilisation ticeno la dans fourni l’inclinomètre

utilisez

sécurité

de

mesure

Par

.pas

travaillez n’y pente, la sur l’aise à pas sentez

ne

vous

Si

.supplémentaires

précautions

des demande pente en rainter un sur Travailler

.graves blessures des causer peuvent pentes,

des

sur

souvent

produisent

se

qui

glisser,

de

et tomber

par provoqués dentsciac Les

 

 

 

PENTE UNE SUR UTILISATION

 

.clientèles la à viceser de département

votre Contactez .sens bon de preuve faites et

dentpru soyez tice,no cette dans mentionnées

pas sont ne qui tions a usit

de

cas En

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.graves

blessures des causer peut consigne ce de

spectre-non Le .chinema la de cantrifab le par

recommandés accessoires des que N’utilisez

 

 

 

 

 

 

.pas touchez les

Ne .brûlures des causer peuvent et chauds

très deviennent moteur

le

et silencieux Le

 

 

 

 

 

.graves blessures des

causer peuvent consignes ces de spectre-non

Le .endommagés sécurité de dispositifs des

avec tondeuse la jamais N’utilisez .correctement

fonctionnent qui et place en appropriée,

sécurité de dispositifs d’autres ou lame

la de commande de poignée la herbe, à sac

un d’éjection,

goulotte la

arrière,

tiontecpro de

l’abattant avoir sans tondeuse la jamais N’utilisez

 

 

.tourner de arrêté a lame la que sûrs

soyez ne vous que avant lame de secteur

le dans corps du partie aucune jamais placez

Ne .éteint s’est moteur le que après secondes

quelques dantpen tourner à tinuecon lame

La .goulotte la déboucher de ou herbe à sac

le détacher de avant immobilisée soit se lame

la ou la

que attendez et moteur le Arrêtez

 

 

.problème un indique tionbravi toute

général, En .cause la immédiatement en-chez

-cher et moteur le arrêter anormale, manière

d’une vibrer

à mencecom

chinema la Si

 

.gravier de recouverts chemins ou trottoirs

allées, des traverser de avant lame la Arrêtez

 

 

 

 

.pas courrez ne Marchez,

.artificielle lumière bonne la dans ou jour du

lumière la dans seulement tondeuse la Utilisez

 

 

 

 

 

.secondes trois dans

tourner de arrêtera lame la et immédiatement

lame la de commande de poignée la lâcher

équilibre, votre perdez vous que estimez vous

Si .graves blessures des éviter pour tomber

pas ne de et glisser pas ne de tiontenat Faites

.équilibre en bien toujours Soyez .mouillé

est

gazon le si tondeuse la

jamais N’utilisez

 

 

 

 

 

.lâche la on quand

éclenchée non tionsipo la à automatiquement

revenir

et

sens

deux

les

dans

facilement bouger doit lame la de commande

de poignée La .lame la avec tactcon de cas

en blessures des causer peut et correctement

nner fonctio

de

té sécuri

de

dispositif

le empêche Ceci . rôle son contourner

de jamais tenez Ne .sécurité de dispositif

un est lame la de commande de poignée La

 

 

 

 

 

 

.tourne moteur

la que dantpen coupe de teurhau la changer

de

ou roue une d’ajuster jamais

N’essayez

Image 37
Contents OG-4605 SET-UP Operation MaintenanceCalling Customer Support Table of ContentsImportant Safe Operation Practices When you see this symbol- heed its warningGeneral Operation Slope Operation Service Safe Handling of GasolineDo not ChildrenGeneral Service Place for future reference GaugeUnpacking AssemblyRemoving Unit from Carton Tools RequiredAssembly of Grass Catcher Attaching Drive Adjuster BlockAttaching Starter Rope Attaching Grass Catcher to MowerControls Final AssemblyConverting to Side Discharge Do not Remove this GuardBefore Starting OperationTo Start Engine and Engage Blade For the Best Results When Mulching Using Your Mulcher OptionalTo Stop Engine DeckMaintenance AdjustmentslubricationAdjusting Cutting Height Adjusting Drive ClutchRear Flap Replacement Installing the bladeBlade Mounting Torque EngineOFF Season Storage Instructions Belt Removal and ReplacementCables Problem Possible Causes Corrective Action Trouble ShootingService dealer Capots de moteur non illustrée 751B699869 avec vis Replacement PARTS/PIÈCES Détachées710-0286 Truss Mach Scr 1/4-20 x Vis taraudée 1/4-20 x 0,625 Model/Modèle Shroud/Capot Hardware/Quincaillerie Page Carter de la logement supérieur Comp. no TWO Year Limited Warranty Page Pas couvre ne garantie Cette ANS Deux DE Limitée GarantieDépannage DE Guide Saison Hors Entreposage Déflecteur DU Remplacement LA DE Remplacement ET DémontageLame la de Installation CourroieEntretien LubrificationBougie RéglagesCoupe DE Plateau Moteur DU Arrêt AvertissementMoteur DU Marche EN Mise UtilisationCommandes ’AJUSTEMENT Bloc DU Installation DU Corde LA DE InstallationTondeuse LA SUR Herbe À SAC DU AssemblageDéballage AssemblageCaoutchouc EN Gaine DE PAS Comporte NE FIL LE SI MoteurInclinomètre ’ESSENCE DE Manipulation Enfant Mortelles même et graves corporelles Sécurité DE ConsignesMatières DES Bleta VENTE-APRÈS ServiceUNIS-ÉTATS AUX Imprimé