Westinghouse UL-ES-TurboSwirl-WH05 owner manual Mounting Options Opciones DE Montaje

Page 7

MOUNTING BRACKET INSTALLATION INSTALACIÓN CON SOPORTE DE MONTAJE

4

Install mounting bracket to outlet box in ceiling using the screws and washers provided with the outlet box.

Instale el soporte de montaje a la caja de embutir del cielorraso con la tornillería suministrada con la caja de embutir.

UL-ES-TurboSwirl-WH05

5Choose a MOUNTING OPTION Elija una OPCIÓN DE MONTAJE

FLUSH MOUNT OPTION

If flush mount option is selected, proceed to page 8, step 6.

OPCIÓN DE INSTALACIÓN AL RAS Si elige la opción de montaje al ras, proceda a la página 8, paso 6.

NORMAL DOWNROD OPTION

If installing downrod supplied with fan, proceed to page 9, step 8.

OPCIÓN CON VARILLA VERTICAL PARA CIELORRASO NORMAL

Si instala la varilla vertical incluida con el ventilador,

proceda a la página 9, paso 8.

EXTENDED DOWNROD OPTION

If installing with longer downrod than supplied with fan, proceed to page 9, step 9.

OPCIÓN CON VARILLA VERTICAL MÁS LARGA

Si instala una varilla vertical más larga que la que se incluye con el

ventilador, proceda a la página 9, paso 9.

MOUNTING OPTIONS

OPCIONES DE MONTAJE

7

Image 7
Contents Manual DEL Usuario Observe the Following Read and Save These Instructions Safety TipsHaga LO Siguiente LEA Y Guarde Estas Instrucciones Consejos DE SeguridadFeatures Características Preparing for Installation Antes DE LA Instalación UL-ES-TurboSwirl-WH05 Choose a Mounting Option Elija una Opción DE Montaje Mounting Options Opciones DE MontajeFlush Mount Option Opción DE Instalación AL RAS Vertical MÁS Larga Opción CON VarillaSlide downrod ball 1 off of downrod and remove pin UL-ES-TurboSwirl-WH05 Mounting Montaje Wall Control Wiring Option Wiring Options Opción DE CableadoSecure to Ceiling Blade Installation Instalación DE LAS Paletas UL-ES-TurboSwirl-WH05 UL-ES-TurboSwirl-WH05 Maintenance Operation and MaintenanceOperation Operación Operación Y MantenimientoMantenimiento Suggested Remedy TroubleSolución Sugerida ProblemaUL-ES-TurboSwirl-WH05 Description Parts List Lista DE RepuestosUL-ES-TurboSwirl-WH05