Westinghouse UL-ES-TurboSwirl-WH05 owner manual Mounting Montaje

Page 12

MOUNTING

MONTAJE

13

1

2

UL-ES-TurboSwirl-WH05

14

Carefully lift fan assembly onto mounting bracket. Rotate fan until notch on downrod ball (1) engages the ridge on the mounting bracket (2). This will allow for hands free wiring.

Levante con cuidado el conjunto del ventilador hasta el soporte de montaje. Gire el ventilador hasta que la muesca de la bola de la varilla vertical (1) calce sobre la saliente del soporte de montaje (2). De este modo, tendrá las dos manos libres para hacer el cableado.

With bracket holding fan assembly, make electrical connections using the following step for wiring instructions.

Con la pieza de montaje sujetando el conjunto del ventilador, haga las conexiones eléctricas de acuerdo a las siguientes instrucciones de cableado.

12

Image 12
Contents Manual DEL Usuario Safety Tips Observe the Following Read and Save These InstructionsConsejos DE Seguridad Haga LO Siguiente LEA Y Guarde Estas InstruccionesFeatures Características Preparing for Installation Antes DE LA Instalación UL-ES-TurboSwirl-WH05 Mounting Options Opciones DE Montaje Choose a Mounting Option Elija una Opción DE MontajeFlush Mount Option Opción DE Instalación AL RAS Opción CON Varilla Vertical MÁS LargaSlide downrod ball 1 off of downrod and remove pin UL-ES-TurboSwirl-WH05 Mounting Montaje Wiring Options Opción DE Cableado Wall Control Wiring OptionSecure to Ceiling Blade Installation Instalación DE LAS Paletas UL-ES-TurboSwirl-WH05 UL-ES-TurboSwirl-WH05 Operation and Maintenance MaintenanceOperation Operación Y Mantenimiento OperaciónMantenimiento Trouble Suggested RemedyProblema Solución SugeridaUL-ES-TurboSwirl-WH05 Parts List Lista DE Repuestos DescriptionUL-ES-TurboSwirl-WH05