Instructions DE Montage ET DE Raccordement

INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET DE RACCORDEMENT

NOTA : Underwriters Laboratories (UL) n’exige pas que tous les appareils d’éclairage comportent des fils de mise à la terre. Ces appareils satisfont cependant à toutes les spécifications UL.

1.Mettez l’interrupteur de la boîte de fusibles à « OFF » afin d’éviter le risque d’électrocution.

2.Attachez la barre de fixation (A) à la boîte de sortie de courant (B) à l'aide des vis de la boîte de sortie de courant (C) (non fournies) (voir fig. 1).

3.Vissez l’écrou hexagonal (D) au manchon fileté de fixation (E) d’environ 6 mm (_ de po) et insérez la rondelle de blocage (F). Ensuite, vissez le manchon fileté de fixation (E) à la barre de fixation (A) et fixez en place à l’aide de l’écrou hexagonal (D).

4.Identifiez la couleur des fils de votre appareil d'éclairage (voir fig. 2).

5.Afin de brancher les fils, prenez le fil noir de l'appareil d'éclairage (groupe A, fig. 2) et placez-le de façon égale sur le fil noir provenant de la boîte de sortie de courant. Ne tournez pas les fils ensemble.

6.Insérez les fils dans le connecteur (G) (fig. 1) et tournez-le jusqu'à ce que vous sentiez une résistance. Si le connecteur (G) se dégage facilement, attachez le connecteur de nouveau et vérifiez encore une fois si la connexion est solide.

7.Répétez les étapes 5 et 6 avec le fil blanc (groupe B, fig. 2) de l'appareil d'éclairage et les fils de la boîte de sortie de courant.

8.Vissez en partie la vis verte de mise à la terre (H) dans le trou latéral (I) se trouvant sur la barre de fixation (A) (voir fig. 1).

9.Enroulez le fil de mise à la terre de l’appareil d’éclairage autour de la vis de mise à la terre

(H) verte en laissant suffisamment de fil pour brancher le fil de mise à la terre et le fil de la boîte de sortie de courant au connecteur (G), s’il y a lieu.

10.Serrez la vis verte de mise à la terre (H). Ne serrez pas outre mesure.

11.Enfouissez les fils dans la boîte de sortie de courant (B).

INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE DE L'APPAREIL D'ÉCLAIRAGE

1.Placez la plaque arrière (J) par-dessus le manchon fileté de fixation (E) et fixez en place à l’aide de l’écrou capuchon (K).

2.Installez la (les) ampoule(s). Ne dépassez pas le wattage recommandé.

3.Remettez l’interrupteur de la boîte de fusibles à « ON ».

w-143 specifications

The Westinghouse W-143 is a notable addition to the world of industrial equipment, renowned for its cutting-edge technologies and outstanding performance characteristics. This model, primarily used in power generation and manufacturing sectors, embodies a robust design that emphasizes efficiency and reliability.

One of the standout features of the W-143 is its advanced thermal efficiency. This is achieved through a combination of innovative heat exchange systems and streamlined airflow designs, ensuring optimal energy usage while minimizing waste. The model incorporates advanced insulation materials that enhance thermal retention, which is crucial for maintaining consistent operating temperatures and thereby improving overall productivity.

In terms of technology, the W-143 is equipped with state-of-the-art automation capabilities. The integration of intelligent control systems allows for real-time monitoring and adjustments, which can significantly reduce downtime. Operators can easily access performance data and operational metrics through a user-friendly interface, facilitating better decision-making and proactive maintenance scheduling.

Another key characteristic of the W-143 is its modular design. This feature allows for easy scalability and customization, making it suitable for a wide range of applications. Whether in a small manufacturing unit or a large-scale power plant, the modularity ensures that the W-143 can meet the varying demands of different operational environments.

The durability of the Westinghouse W-143 is another aspect that contributes to its appeal. Constructed with high-quality materials that withstand the rigors of industrial use, the model boasts a longer lifecycle compared to traditional counterparts. This resilience not only reduces the frequency of replacements but also translates to lower total operational costs over time.

Environmental considerations are also key in the design of the W-143. It incorporates low-emission technologies that align with contemporary regulatory standards, supporting businesses in achieving their sustainability goals.

In conclusion, the Westinghouse W-143 is a technologically advanced, efficient, and versatile piece of equipment that meets the demanding needs of today’s industries. With its focus on innovative performance, user-friendly automation, and environmental responsibility, it stands out as a preferred choice for organizations aiming to enhance productivity while committing to sustainable practices.