Déclaration de Conformité pour la CE

Déclaration de Conformité pour la CE

conforme à la directive CE sur les machines 98/37/EG

Nous, STIGA AB, SE-57328 - TRANÅS / SWEDEN, déclarons sous notre seule responsabilité que les produitsSH

56 (HE 550), faisant l’objet de la déclaration sont conformes aux prescriptions fondamentales en matière de sécurité et de santé stipulées dans les Directives de la CEE 89/336/CEE (directive EMV) et 73/23/CEE (directive de basse tension), 98/37/EG (directive CE sur les machines), 2000/14/C.E. (directives en matière de bruit). Pour

mettre en pratique dans les règles de l’art les prescriptions en matière de sécurité et de santé stipulées dans les Directives de la CEE, il a été tenu compte des normes et/ou des spécifications techniques suivantes:EN 55014-

1, EN 55014-2, EN 50144, HD 400.1, HD 400.3, EN 61000-3-2:1995, EN 61000-3-3: 1995, EN 774.

Niveau sonore mesuré *	95 dB (A) * Service de contrôle: DPLF, D-34114	Kassel
Niveau sonore garanti *	98 dB (A)
Procédure d’évaluation de conformité voir annexe VI / directive 2000/14/CE
Tranås, 07.10.2002	Åke Winbladh, Teknisk Direktör.

EC Declaration of Conformity

according to EU Guideline of Machines 98/37/EG

We, STIGA AB, SE-57328 - TRANÅS / SWEDEN, declare under our sole responsibility that the products SH 56 (HE

550), to which this declaration relates correspond to the relevant basic safety and health requirements of Directives 89/336/EEC (EMV-Guide-line), 73/23/EEC (Low Voltage Guideline), 89/37/EG (Guideline of Machines), 2000/14/EC (noise directive). For the relevant implementation of the safety and health requirements

mentioned in the Directives, the following standards and/or technical specification(s) have been respected: EN

55014-1, EN 55014-2, EN 50144, HD 400.1, HD 400.3, EN 61000-3-2:1995, EN 61000-3-3: 1995, EN 774.

measured acoustic capacity level *	95 dB(A)	* Testing laboratory: DPLF, D-34114 Kassel
granted acoustic capacity level *	98 dB(A)
Conformity assessment method to annexe VI / Directive 2000/14/EC
Tranås, 07.10.2002	Åke Winbladh, Teknisk Direktör.

Prohlášení o konformitě s ES

v souladu se směrnicí o strojních zařízeních 98/37/EG

My, STIGA AB, SE-57328 - TRANÅS / SWEDEN, tímto prohlašujeme ve výhradní odpovědnosti, že produkty SH 56 (HE 550) na které se toto prohlášení vztahuje, odpovídají příslušným bezpečnostním a zdravotním požadavkům směrnice 89/336/EWG (směrnice o elektromagnetické slučitelnosti ), 73/23/EWG (směrnice o nízkonapěťových zařízeních) 98/37/EG (směrnice o strojních zařízeních ES), 2000/14/ES (směrnice o hluku) včetně změn. Při řádné aplikaci bezpečnostních a zdravotních požadavků, uvedených ve jmenovaných směrnicích ES, byly využity následující normy a / nebo technické specifikace: EN 55014-1, EN 55014-2;-EN 50144, HD 400.1, HD 400.3, EN 61000-3-2:1995, EN 61000-3-3:1995, EN 774.

měřená hladina akustického tlaku *	95 dB (A) * Kontrolní: DPLF, D-34114 Kassel
zaručená hladina akustického tlaku *	98 dB (A)

Řízení k prohlášení o shodě podle přílohy VI / směrnice 2000/14/EU

Tranås, 07.10.2002

Åke Winbladh, Teknisk Direktör.