Shindaiwa T231/EVC, T231X/EVC, 81601 Seguridad de Etiquetas, Píes, Trabajo de Area del Alerta Esté

Page 37

4_SP

3 Figura

T231X	T231

3.B175 ANSI norma la a acuerdo de trasero mango el y delantero mango el entre mínima distancia la indica etiqueta Esta

.Shindaiwa de autorizado local servicio de centro su en disponibles están nuevas Etiquetas .faltantes o dañadas etiquetas inmediatamente Reemplace .legibles y daños de libres estén etas -etiqu las toda que Asegurese Operación: de Información de y Seguridad de Etiquetas

¡IMPORTANTE!

Seguridad de Etiquetas

2 Figura

.rebotados o corte de accesorio el por lanzados ser puedan que despojos y objetos los de alerta constantemente Esté

.corte de accesorio el con tocarlos evite y cuidado extremo use eléctricas, cercas o cables de cerca o rocoso terreno un en trabaje Cuando

píes 50

.instalado rectamente -cor esté corte de cesorio -ac del protector el que de cerciórese Siempre

.pasos

16aproximadamente es Esto .operación en

accesorio un de distancia de metros) (15 píes 50 de dentro esté nadie que de Asegurese .volante objeto un por golpeado sea transeúnte algún que de riesgo el Reduzca

.daños de busca en corte de cesorio -ac el inspeccione e motor el detenga sólido, objeto un con contacto hace Si

.lluvia de tiempo en especialmente resbalosos, renos -ter sobre bajar -tra al cuidado mucho Tenga

.ojos de protección usen píes 50 de peligro” de “zona la de fuera estén observadores u transeúntes los que de Cerciórese

.frías muy o calientes muy aturas -temper bajo tiempo largo durante trabajar Evite

Trabajo de Area del Alerta Esté

Image 37

Contents Part Number 81601 Rev /06 T231/EVC Trimmer T231X/EVC TrimmerIntroduction ContentsWork Safely General Safety Instructions The Properly Equipped OperatorStay Alert Minimize the Risk FireBe Aware of the Working Environment Safety LabelsProduct Description SpecificationsAdjust Throttle Lever Free Play Assembly and AdjustmentsPrior to Assembly HandleAssembly Trimmer Head Assembly Cutting Attachment ShieldInstall the Cutting Attachment Shield Install the Trimmer HeadNever operate the T231X without the safety clip in place Assembly Blade T231XMount the Cutting Blade Filling the Fuel Tank Mixing FuelStarting the Engine Examples of 501 mixing quantitiesCutting attachment may rotate when the engine is started Adjusting Engine IdleWhen the Engine Starts Idle Speed AdjustmentShoulder Strap Checking Unit ConditionCutting Grass-Units Equipped with a Trimmer Head Blade Thrust Using a Blade T231XBrushcutter Handlebar Brushcutter Shoulder StrapDaily Maintenance General MaintenanceHour Maintenance 10/15-Hour Maintenance Long Term Storage Hour MaintenaceBlade Sharpening Shindaiwa Tornado BladePossible Cause Troubleshooting GuideLOW Power Output Additional Problems Emission System Warranty Statement Fax 503 Telephone 81-82-849-2481 Notas Emisión de Sistema del Garantía de Declaración Continuación Diagnóstico Guía Causa Posible Revisar Que Diagnóstico Guía Plazo Largo de Almacenamiento Discos de AfiladoHoras-135 Cada Mantenimiento Múltiples Dientes de DiscosHoras-10/15 Cada Mantenimiento Horas-50 Cada MantenimientoTodo de condición la inspeccione Polvorientas o suciasDiario Mantenimiento Horas-10 Cada MantenimientoGeneral Mantenimiento T231X Disco un Usando Arnés de Correa Corte de Cabezal con Equipadas Máquinas Césped de CorteUnidad la de Condición la Verifique Motor del Parada Motor del Mínima Marcha de AjusteContinuación Motor del Arranque Mínima Marcha de AjusteCombustible de Tanque el Llenando Motor del ArranqueCombustible de Mezcla Incendios! deCorte de Cuchilla la Monte T231X Disco/Cuchilla Ensamblaje Corte de Accesorio del Protector Ensamblaje Corte de Cabezal Ensamblaje Corte de cuchilla la de posición la cambiar Para Mango Acelerador del holgura la AjusteAjustes y Ensamblaje Trabadoras tuercas las AjusteProducto del Descripción EspecificacionesAutorizadas no Alteraciones o Modificaciones haga No Píes Seguridad de EtiquetasTrabajo de Area del Alerta Esté Use ¡ADVERTENCIA Juicio BuenIncendios de Riesgo El Disminuya ¡ADVERTENCIA Alerta MantengaseSeguridad De Declationes Introducción ContenidoPrecaución 11/06 .Rev 81601 parte de Número Shindaiwa Propietario/Operador Del Manual