Kettler 1494, 1394 manual Instructions pour l’utilisation, Instructions d’entretien

Page 6

GB

ging, which is safe for transportation, in the original box if possible.

It is important to provide a detailed defect description / damage report! Important: spare part prices do not include fastening material; if fastening material (bolts, nuts, washers etc.) is required, this should be clearly stated on the order by adding the words „with fastening material“.

Waste Disposal

KETTLER products are recyclable. At the end of its useful life please dispose of this article correctly and safely (local refuse sites).

Fabric: 80% PVC, 20% PE

GB KETTLER GB Ltd.

Merse Road

North Moons Moat Redditch,

Worcestershire B98 9HL

USA KETTLER International Inc.

1355 London Bridge Road

VA 23453 Virginia Beach USA

www.kettler.co.uk

www.kettlerusa.com

FInstructions pour l’utilisation

Prière de lire attentivement les prèsentes instructions avant le premier emploi. Vous y trouverez d´ importantes indications pour l`utilisation de ce meuble de jardin. Conservez ces instructions à titre d`information et en vue d`une commande de pièces de rechange.

Instructions d’entretien

Le produit est recyclable à 100%.

Pour le nettoyage, il suffit d`utiliser gènèralement une éponge et de l´eau claire. En cas de crasse difficile à enlever, nous recommandons d`utiliser de l`eau tiède et du savon en se servant d`une brosse douce. Ne jamais employer de produits à rècurer, d`acètone (dissolvant de vernis à ongles) on de produits de nettoyage à base de chlore.

Pour l’entretien, le nettoyage et les soins réguliers de notre meuble de jar- din KETTLER, veuillez utiliser les produits d’entretien et de nettoyage spé- cialement conçus à cet effet. Vous trouverez ces derniers dans les magasins spécialisés.

!ATTENTION! Prière d’ éviter des matériaux synthétiques pour couvrir vos meubles. L’humidité ( de la transpiration ou de la pluie) entre dessus et cou- che supérieure peut causer une reaction chimique. Ceci mène aux change- ments de couleur.

6

Image 6
Contents Bedienungsanleitung für Sessel „RIMINI Jahre gesetzliche Gewährleistung Wichtige HinweisePflegehinweise Zu Ihrer SicherheitErsatzteilbestellung Seite Sie sich an unseren KundendienstYear-Warranty GB Operating InstructionsCaring instructions For Your Safety List of spare partsInstructions pour l’utilisation Instructions d’entretienAns de garantie légale Pour votre sécuritéListe des pièces de rechange NL Belangrijke aanwijzingenOnderhoud Jaar wettelijke garantieVoor uw veiligheid Onderdelenlijst bladzijde Años de garantía legal Instrucciones para el MontajeInstrucciones de conservación Avisos para su propia seguridadLista de repuestos página Istruzioni di montaggio Avviso di manutenzioneAnni di garanzia legale Per la vostra sicurezza Lista di parti di ricambio paggPL Ważne wskazówki Wskazówki pielęgnacyjneDla własnego bezpieczeństwa Zamawianie części zamiennych strony Handhabungshinweise Ersatzteilbestellung 01494-000 01394-000 Rimini Page Page Docu 1642j/05.10

1394, 1494 specifications

The Kettler 1494 and 1394 are among the latest innovations in the world of fitness equipment, designed to elevate the workout experience for users of all levels. Both models, while catering to different needs, share a commitment to quality, durability, and advanced technology, making them excellent choices for home gyms.

The Kettler 1494 is particularly notable for its robust construction and high weight capacity. This model features a solid frame that ensures stability during intense workout sessions. Equipped with a user-friendly interface, the 1494 allows users to easily navigate through its various functions, making it suitable for both beginners and seasoned fitness enthusiasts.

One of the standout features of the Kettler 1494 is its advanced magnetic resistance system. This technology provides a smooth and quiet operation, allowing users to focus on their workouts without disruption. The adjustable resistance levels cater to different fitness goals, enabling users to increase the challenge as they progress. Furthermore, the 1494 comes with a diverse range of pre-set training programs designed to engage users while promoting cardiovascular endurance and weight management.

On the other hand, the Kettler 1394 is designed for those who may be limited on space but do not want to sacrifice performance. This compact model boasts a sleek design while still offering impressive functionality. Despite its smaller footprint, the 1394 features an ergonomic seating position that promotes proper posture, which is essential for effective and safe workouts.

Both models utilize the latest in fitness technology, including Bluetooth connectivity that allows users to sync their workouts with various fitness apps. This feature enables users to track their progress, set goals, and stay motivated. Additionally, Kettler has integrated comprehensive data displays in both models, showcasing vital workout metrics such as time, distance, calories burned, and heart rate.

In terms of comfort, both the Kettler 1494 and 1394 come equipped with adjustable seats and handlebars, allowing users to find their ideal position for a customizable workout experience. The easy transport wheels also enhance their portability, making it easier to store the equipment when not in use.

In conclusion, whether you're looking for the robust features of the Kettler 1494 or the compact design of the Kettler 1394, both models offer excellent performance, advanced technology, and user-friendly features that cater to a wide range of fitness enthusiasts.