Marantz CD5400 manual Weitere Funktionen, Während der Wiedergabe, Im Stoppmodus

Page 28

8. WEITERE FUNKTIONEN

DEUTSCH

CD-TEXT

“CD-TEXT” bezieht sich auf eine neue Art von Musik-CD, die sich von herkömmlichen Musik-CDs darin unterscheidet, dass auf die CD Album-Bezeichnungen, Titelbezeichnungen und weitere Textinformationen aufgenommen worden sind. Die mit den nachfolgenden Logos versehenen CDs unterstützen diese Funktion.

CD TEXT

TEXT

Die Textinformationen wurden in die von herkömmlichen Musik-CDs nicht verwendeten Bereiche aufgenommen. Das bedeutet, dass mit CD-TEXT aufgenommene CDs auf die gleiche Weise wie bisher auf vorhandenen CD-Playern wiedergegeben werden können; die Textinformationen können jedoch nur betrachtet werden, wenn die CD auf einem CD- TEXT-unterstützenden CD-Player wiedergegeben wird. Dieser CD-Player erkennt automatisch, ob eine CD CD-TEXT unterstützt, und zeigt die Informationen auf dem Display an.

Anzeige des CD-Players

 

 

TTL

 

 

TRK

 

 

 

 

 

 

 

 

TTL

TIME

TEXT

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11 12

13 14

15 16

17 18

19 20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Diese Anzeige leuchtet, wenn es sich bei der gelesenen CD um eine CD-TEXT-unterstützende CD handelt.

Die nachfolgend aufgeführten auf einer CD-TEXT-CD aufgenommenen Textinformationen können durch Drücken der TEXT-Taste auf der Fernbedienung nacheinander angezeigt werden.

Die aufgenommenen Informationen sind jedoch von CD zu CD unterschiedlich, so dass nicht zwangsläufig alle nachfolgend aufgeführten Informationen angezeigt werden. Nicht aufgenommene Informationen werden automatisch ausgelassen und vom CD-Player übersprungen, und nur die vorhandenen Informationen werden angezeigt.

Während der Wiedergabe

Bei jedem Drücken der TEXT-Taste auf der Fernbedienung werden die einzelnen Informationen nacheinander angezeigt. Während der Wiedergabe erscheinen auf dem Display h a u p t s ä c h l i c h I n f o r m a t i o n e n ü b e r d e n d e r z e i t wiedergegebenen Titel.

Bezeichnung des derzeit wiedergegebenen Titels xx

Album-Bezeichnung

xx Bezeichnung (Bezeichnung des Titels xx)

xxInterpret (Interpret des Titels xx)

xxSongwriter (Songwriter des Titels xx)

xxKomponist (Komponist des Titels xx)

xxArrangeur (Arrangeur des Titels xx)

Zeitanzeige

Im Stoppmodus

Bei jedem Drücken der TEXT-Taste auf der Fernbedienung werden die einzelnen Informationen nacheinander angezeigt. Wenn die 3-Taste gedrückt wird, während “-- Title” angezeigt wird, beginnt die Wiedergabe des entsprechenden Titels. Es können maximal 64 Zeichen angezeigt werden.

Zeitanzeige

Album-Bezeichnung

Album-Interpret

Bezeichnung (Bezeichnung des Titels --)

26

Image 28
Contents Model CD5400 User Guide English Vorwort CE-MarkierungInhaltsverzeichnis BedienungVOR DEM Gebrauch Hinweise zu den DiscsUnpassende Aufstellungsorte Verwenden Sie keine speziell geformten DiscsKeine Gegenst ä nde auf die Oberfläche stellen Vorsicht bei der Handhabung des NetzkabelsVersuchen Sie nicht, Reparaturen Selbst auszuführen VorsichtsmaßnahmenÜberprüfen des Zubehörs ZubehörVerwendung der Fernbedienung Ausstattungsmerkmale Integrierte Display-OFF-FunktionAnschlüsse Anschluss an einen VerstärkerAnschluss an eine digitale Audio Komponente Anschluss an einen optischen AusgangsanschlussNamen UND Funktionen VorderseiteDisplay Hauptdisplay RPT Wiederholung-AnzeigeFernbedienung ¡ Suche-TastenRückseite Digital OUT COAX. Digital-Koaxial Ausgang-AnschlussBedienung CD-WiedergabeBeenden der Wiedergabe Unterbrechen der WiedergabeWiedergabe eines bestimmten Titels Beispiel Wiedergabe des Titels NrWiedergabe einer bestimmten Passage eines bestimmten Titels Suche nach einer bestimmtenTitelpassage SuchlaufWiederholung der Wiedergabe aller Titel Erweiterte FunktionenWiederholung aller Titel Abschnittes A-B-Wiederholung Bricht die Suchfunktion ab leuchtet auf dem AMS-Wiedergabe Suche nach Einem bestimmten TitelDisplay und die 3-Anzeige blinkt Von Titeln in bevorzugter Reihenfolge Display-Beispiel Wenn Titel 2 ausgewählt wurdeAMS Repeat Text Titel übersprungen Löschen der programmierten Wiedergabe im Zeitanzeige-ModusLöschen der programmierten Wiedergabe im Textanzeige-Modus E r p r üfen des Programms oder Löschen von Programminhalten Ändern des Programms oder Löschen von ProgramminhaltenEditieren Aufnehmen einer CD auf ein Band Spitzen-Suchlauf Suche nach der Lautesten PassageEinfache Editierung Löschen der Programm-Editierung Programm-EditierungStarten der editierten Aufnahme Phones Level Phoneslevel Pitch-Control Ändern der Wiedergabegeschwindigkeit Erhöhen der WiedergabegeschwindigkeitVerringern der Wiedergabegeschwindigkeit Zur ü ckkehren zur Wiedergabe in NormalgeschwindigkeitWährend der Wiedergabe Weitere FunktionenIm Stoppmodus Technische Daten Technische Daten UND AbmessungenAbmessungen Einheit mm Fehlersuche Die CD dreht sich nichtDie CD dreht sich, aber es ist kein Ton hörbar Es ist kein Fernbedienungsbetrieb möglichIs a registered trademark