Marantz CD5400 manual Namen UND Funktionen, Vorderseite

Page 10

DEUTSCH

Vorderseite

bvc ⁄1⁄2⁄3

5. NAMEN UND FUNKTIONEN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CD PLAYER CD5400

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PLAY

STOP

PAUSE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OPEN/CLOSE

 

 

 

 

DISC

TTL

RNDM TRK

RROG

A – B

RPT 1

PITCH

EDIT

PEAK

TTL

TIME

 

 

 

STANDBYz

x

nTEXT

1m,2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

15 16

17 18

19 20

.⁄0⁄4⁄5⁄6⁄7

POWER ON/STANDBY

 

TIME

 

 

 

EDIT

 

 

 

 

PEAK

DISPLAY OFF

PHONES

LEVEL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

zP OW E R O N / S TA N D B Y - S ch a l t e r u n d

Standby-Anzeige

Mit dieser Taste schalten Sie den CD-Player ein (ON) oder in Betriebsbereitschaft (STANDBY). Wenn dieser Schalter gedrückt wurde, leuchtet die Anzeige und das Gerät wird eingeschaltet; bei erneutem Schalterdruck wird die Stromversorgung ausgeschaltet und die STANDBY- Anzeige leuchtet.

xCD-Lade

Hier wird die CD eingelegt, die wiedergegeben werden soll.

cOPEN/CLOSE 0-Taste

Mit dieser Taste wird die CD-Lade geöffnet und geschlossen. Wenn die Taste gedrückt wurde, öffnet sich die CD-Lade; bei erneutem Tastendruck schließt sich die CD-Lade.

vFernbedienungssensor

H i e r m i t w e rd e n d i e v o n d e r F e r n b e d i e n u n g ausgesendeten infraroten Signale erkannt.

bDISPLAY OFF-Anzeige

Diese Anzeige leuchtet im DISPLAY OFF-Modus (wenn die Anzeige ausgeschaltet ist).

nDisplay

Hier werden die Einstellungen, der Wiedergabestatus, die Textinformationen usw. angezeigt.

mTIME-Taste

Mit dieser Taste können Sie wählen, ob auf dem Display die noch verbleibende Wiedergabezeit des derzeit wiedergegebenen Titels oder die gesamte noch verbleibende Wiedergabezeit der gesamten CD angezeigt werden soll.

Bei einer CD-TEXT-CD können mit diesem Schalter auch die angezeigten Informationen vom Textanzeige-Modus zum Zeitanzeige-Modus umgeschaltet werden.

,EDIT-Taste

Drücken Sie diese Taste zum Aktivieren der Editierfunktion, mit deren Hilfe eine CD durch Wiedergabe der Titel entsprechend der Bandlänge und Belassen von 4 Sekunden langen unbespielten Passagen zwischen den einzelnen Titeln auf ein Kassettenband aufgenommen werden kann.

.PEAK-Taste

Wenn die PEAK-Taste gedrückt wurde, beginnt der Suchlauf nach der lautesten Passage (Spitze) auf einer CD oder in einem Programm.

⁄0DISPLAY OFF-Taste

Mit dieser Taste wird das Display ausgeschaltet (DISPLAY OFF-Modus).

Wenn die Taste gedrückt wurde, schaltet sich das Display aus; bei nochmaligem Tastendruck schaltet sich das Display ein.

⁄1PLAY 3-Taste

Mit dieser Taste wird die Wiedergabe gestartet.

⁄2STOP 7-Taste

Mit dieser Taste wird die Wiedergabe gestoppt.

⁄3PAUSE 8-Taste

Mit dieser Taste wird die Wiedergabe zeitweilig unterbrochen.

⁄44/1 (vorheriger Titel/Suche rückwärts)-

Taste

Wenn diese Taste gedrückt wurde, beginnt die Wiedergabe noch einmal am Anfang des derzeit wiedergegebenen Titels. Die der Anzahl der Tastendruck e n t s p r e c h e n d e A n z a h l v o n T i t e l n k a n n i n Rückwärtsrichtung übersprungen werden. Wenn Sie die Taste gedrückt halten, beginnt der Titelsuchlauf (Schnellrücklauf).

⁄5¡/¢ (Suche vorwärts/nächster Titel)-

Taste

Die der Anzahl der Tastendruck entsprechende Anzahl von Titeln wird in Vorwärtsrichtung übersprungen. Wenn Sie die Taste gedrückt halten, beginnt der Titelsuchlauf (Schnellvorlauf).

⁄6PHONES-Buchse

An diese Buchse werden die Kopfhörer angeschlossen. Verwenden Sie die mit einem Standardstecker ausgestatteten Kopfhörer.

⁄7PHONES LEVEL-Regler

Mit diesem Regler wird der Lautstärkepegel der Kopfhörer eingestellt. Die Lautstärke erhöht sich durch Drehen des Reglers im Uhrzeigersinn.

8

Image 10
Contents Model CD5400 User Guide English Vorwort CE-MarkierungInhaltsverzeichnis BedienungUnpassende Aufstellungsorte VOR DEM GebrauchHinweise zu den Discs Verwenden Sie keine speziell geformten DiscsVersuchen Sie nicht, Reparaturen Selbst auszuführen Keine Gegenst ä nde auf die Oberfläche stellenVorsicht bei der Handhabung des Netzkabels VorsichtsmaßnahmenÜberprüfen des Zubehörs ZubehörVerwendung der Fernbedienung Ausstattungsmerkmale Integrierte Display-OFF-FunktionAnschluss an eine digitale Audio Komponente AnschlüsseAnschluss an einen Verstärker Anschluss an einen optischen AusgangsanschlussNamen UND Funktionen VorderseiteDisplay Hauptdisplay RPT Wiederholung-AnzeigeFernbedienung ¡ Suche-TastenRückseite Digital OUT COAX. Digital-Koaxial Ausgang-AnschlussBeenden der Wiedergabe BedienungCD-Wiedergabe Unterbrechen der WiedergabeWiedergabe eines bestimmten Titels Beispiel Wiedergabe des Titels NrWiedergabe einer bestimmten Passage eines bestimmten Titels Suche nach einer bestimmtenTitelpassage SuchlaufWiederholung der Wiedergabe aller Titel Erweiterte FunktionenWiederholung aller Titel Abschnittes A-B-Wiederholung Bricht die Suchfunktion ab leuchtet auf dem AMS-Wiedergabe Suche nach Einem bestimmten TitelDisplay und die 3-Anzeige blinkt Von Titeln in bevorzugter Reihenfolge Display-Beispiel Wenn Titel 2 ausgewählt wurdeAMS Repeat Text Titel übersprungen Löschen der programmierten Wiedergabe im Zeitanzeige-ModusLöschen der programmierten Wiedergabe im Textanzeige-Modus E r p r üfen des Programms oder Löschen von Programminhalten Ändern des Programms oder Löschen von ProgramminhaltenEditieren Aufnehmen einer CD auf ein Band Spitzen-Suchlauf Suche nach der Lautesten PassageEinfache Editierung Löschen der Programm-Editierung Programm-EditierungStarten der editierten Aufnahme Phones Level Phoneslevel Verringern der Wiedergabegeschwindigkeit Pitch-Control Ändern der WiedergabegeschwindigkeitErhöhen der Wiedergabegeschwindigkeit Zur ü ckkehren zur Wiedergabe in NormalgeschwindigkeitWährend der Wiedergabe Weitere FunktionenIm Stoppmodus Technische Daten Technische Daten UND AbmessungenAbmessungen Einheit mm Die CD dreht sich, aber es ist kein Ton hörbar FehlersucheDie CD dreht sich nicht Es ist kein Fernbedienungsbetrieb möglichIs a registered trademark