Black & Decker BV2200 Para Seleccionar el Modo Soplado Fig, Para Seleccionar el Modo Aspirado Fig

Page 7

No intente aspirar mucha tierra pues ésta puede provocar obstrucción.

No intente aspirar objetos sólidos/duros tales como piedras/cascajo, pues pueden dañar el rotor, la cubierta plástica e incluso la bolsa de recolección.

La BV2200 es una aspiradora, trituradora y sopladora de jardín. No es una herramienta de reciclado de residuos. Esta herramienta sólo debe usarse para recortes de hierba, hojas, etc. (Fig. 12)

La bolsa recolectora tiene una capacidad de aproximadamente 35 l. Dependiendo del material a triturar el relleno de la bolsa puede hacer pesada la operación de la aspiradora/sopladora. La bolsa puede vaciarse en cualquier momento, sin embargo, se sugiere vaciarla cada vez que el operador comience a sentirse incómodo con el peso de la bolsa. Para mantener el desempeño, la bolsa puede vaciarse cuando esté por la mitad.

NOTA: el desempeño de la operación de aspirado disminuye a medida que se llena la bolsa.

IMPORTANTE: La aspiradora/sopladora sólo debe utilizarse con la palanca selectora totalmente en la posición aspirado o totalmente en la posición soplado. El producto no debe utilizarse con la palanca selectora en cualquier posición entre las dos mencionadas.

Para Seleccionar el Modo “Soplado” (Fig. 13)

Mueva la palanca selectora del lado izquierdo de la

herramienta totalmente hacia la marca . Con la boquilla de la sopladora apuntando hacia una dirección segura, encienda la sopladora como fuera descrito anteriormente en la Sección “Para encender la aspiradora/sopladora”.

Para Seleccionar el Modo Aspirado (Fig. 14)

Mueva la palanca selectora del lado izquierdo de la herramienta totalmente hacia la marca .

Asegúrese que la bolsa recolectora esté ajustada al compartimiento del motor. Nunca utilice la aspiradora/sopladora en la posición aspirado sin la bolsa recolectora correctamente instalada, esto puede ser peligroso al liberarse los residuos por la boquilla de salida.

Para vaciar la bolsa recolectora

Abra la parte trasera de la bolsa recolectora.

Vacíe el contenido triturado.

No es necesario remover la bolsa recolectora de la aspiradora/sopladora para realizar esta operación.

MANTENIMIENTO Y ALMACENAJE

Antes de guardar su aspiradora/sopladora después de usarla, verifique que el producto no esté obstruido con suciedad o residuos y que la palanca selectora esté operando suavemente. Se sugiere remover el compartimiento del motor y eliminar cualquier suciedad o residuo. Operar la palanca selectora con el tubo de soplado retirado ayudará a liberar cualquier residuo o suciedad prendida en el tubo del compartimiento del motor.

Para retirar el compartimiento del motor (Fig. 15)

7

Image 7
Contents Español Portuguese English Manual DE Instrucciones Manual DE InstruçõesEspañol Guarde Estas Instrucciones Instrucciones Generales DE SeguridadPreparación ServicioOperación Entrenamiento¡ADVERTENCIA! no LO Opere SIN EL Tubo Inferior Ensamblado Tubo de aspiración/sopladoPara instalar la bolsa de recolección Montaje Antes DE UsarGuardacables Fig Para encender la Aspiradora/Sopladora FigPara apagar la aspiradora/sopladora Fig Velocidad variablePara retirar el compartimiento del motor Fig Para Seleccionar el Modo Soplado FigPara Seleccionar el Modo Aspirado Fig Para vaciar la bolsa recolectoraCompartimiento DEL Motor CON Agua Corriente Para instalar el compartimiento del motor figLimpieza Y Lubricación Servicios DE Post Venta Black & DeckerPortuguês Guarde Essas Instruções Regras Gerais DE SegurançaPreparação UtilizaçãoAssistência Técnica TreinamentoMontagem Tubo Aspirador/Jateador EComo acoplar o coletor de pó e Utilizando O ASPIRADOR/JATEADORRetentor do cabo de extensão Fig Para Ligar o Aspirador/Jateador FigComo desligar o Aspirador/Jateador Fig Velocidade Variável FigManutenção E Armazenamento Como selecionar o modo JateamentoPara Selecionar o Modo Aspirador Fig Como esvaziar o saco coletorCompartimento do Motor COM Água Ajustando o compartimento do motor FigLimpeza E Lubrificação Serviço PÓS-VENDA DA Black & DeckerEnglish General Safety Rules Preparation OperationTo Fit the Debris Bag Assembly Prior to USEUsing the BLOWER/VAC Blower Vac TubeExtension Cord Restraint Fig To Turn the Blower Vac OnTo Turn the Blower Vac Off Fig Variable SpeedTo Remove Power head Fig To Select Blow Mode FigTo Select Vac Mode Fig Maintenance and StorageBlack & Decker After Sales Service To Fit Power head FigCleaning and Lubrication Never Hose the Power Head with Water