Air King B1125 Instrucciones Importantes Manual DE Operación, LEA Y Guarde Estas Instrucciones

Page 9

INSTRUCCIONES IMPORTANTES –

MANUAL DE OPERACIÓN

Modelos B900, B1125

El Soplador

 

 

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

LEA CUIDADOSAMENTE ANTES DE INTENTAR MONTAR, INSTALAR, OPERAR O MANTENER EL PRODUCTO DESCRITO. PROTÉJASE A USTED MISMO Y A LOS DEMÁS OBEDECIENDO TODA LA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD. ¡EL HECHO DE NO CUMPLIR CON LAS INSTRUCCIONES PODRÍA RESULTAR EN DAÑOS PERSONALES Y/O A LA PROPIEDAD!

CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.

INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD

Cuando utilice aparatos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones

básicas para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico y

heridas a personas, incluyendo las siguientes:

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, CHOQUE ELÉCTRICO Y HERIDAS A PERSONAS, OBEDEZCA LO SIGUIENTE:

1.Lea todas las instrucciones antes de instalar o usar la campana de extracción.

2.Use esta unidad solamente de la forma indicada por el fabricante. Si tiene preguntas, contacte al fabricante.

3.Antes de reparar o limpiar la unidad, apague el suministro de electricidad en el panel de servicio y cierre los medios de desconexión del servicio para evitar que la electricidad sea activada accidentalmente. Cuando los medios de desconexión del servicio no puedan ser cerrados, coloque un dispositivo de alerta firmemente ajustado, como por ejemplo una etiqueta, en el panel de servicio.

4.El trabajo de instalación y de cableado eléctrico debe ser realizado por personaI calificado de acuerdo con los códigos y estándares aplicables, incluyendo la construcción relacionada con incendios.

5.Se necesita suficiente aire para la combustión y escape adecuado de gases a través del tiro (chimenea) del equipo de quema de combustible para evitar llamaradas. Siga los principios y estándares de seguridad de los fabricantes de equipos de calefacción como por ejemplo aquellos publicados por la Asociación Nacional de Protección Contra Incendios [National Fire Protection Association (NFPA)] y la Sociedad Americana para Ingenieros de Calefacción, Refrigeración y Aire Acondicionado [American Society for Heating, Refrigeration, and Air Conditioning Engineers (ASHRAE)], y las publicaciones de códigos locales.

CUIDADO: SÓLO PARA USO EN VENTILACIÓN GENERAL. NO USE PARA ESCAPES DE MATERIALES PELIGROSOS O EXPLOSIVOS Y VAPORES.

6.Para evitar el daño a los rulemanes del motor y para no tener impulsores ruidosos y/o desbalanceados, mantenga el polvillo de mampostería o de construcción, etc., lejos de la unidad eléctrica.

7.Consulte las instrucciones incluidas con la bóveda de la campana extractora para información adicional de seguridad.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

111597006 New 3-07

www.airkinglimited.com

9 of 12

Image 9
Contents General Safety Information Important Instructions Operating ManualRead and Save These Instructions Transformer Stud w/Hex NutsReceptacles CapacitorScrew Finishing the InstallationBottom Plate Screw WasherReplacement Parts Diagram Instructions Importantes Manuel D’OPÉRATION Lire ET Conserver CES InstructionsInstructions Générales DE Sécurité Montants avec écrous TransformateurHexagonaux MontantPlaque du bas VisVis Rondelle CapuchonDiagramme DES Pièces DE Remplacement Instrucciones Importantes Manual DE Operación LEA Y Guarde Estas InstruccionesInformación General DE Seguridad Transformador ParedMontante c/tuercas HexagonalesArandela Placa inferiorTapa Instalación en la bóveda de 25,4 cm de altoDiagrama DE Repuestos

B1125, B900 specifications

Air King has long been a prominent name in ventilation and exhaust fan technology, and their B900 and B1125 models showcase the brand's commitment to effective air circulation and efficient design. These fans are designed for various applications, including residential, commercial, and industrial settings, offering unique features and technologies that set them apart from their competitors.

The Air King B900 is a powerful exhaust fan that boasts a sleek, compact design. This model is equipped with a high-efficiency motor that delivers exceptional performance while remaining energy-efficient. The B900 features a unique blade design that enhances airflow, ensuring that spaces remain well-ventilated without unnecessary noise. With an air movement capacity of 900 CFM (cubic feet per minute), it is an excellent choice for larger rooms, including kitchens and bathrooms, where moisture and odors can accumulate.

One standout feature of the B900 is its easy installation process, allowing homeowners to mount it in various configurations. It also comes with a built-in damper, which prevents backdrafts, ensuring that outside air does not infiltrate the room when the fan is not in use. This model is particularly well-suited for individuals looking to upgrade their ventilation systems without extensive renovations.

On the other hand, the Air King B1125 is designed for those needing even more powerful ventilation. It offers an impressive air movement capacity of 1125 CFM, making it ideal for larger commercial spaces or facilities that require maximum air exchange. The B1125 features a robust construction, designed for durability and longevity even in demanding environments.

This model also incorporates advanced technology, including a multi-speed operation and a thermal overload protection system. These features allow users to adjust the fan speed based on specific requirements, providing tailored ventilation while optimizing energy consumption. The B1125 is also equipped with a corrosion-resistant housing, making it suitable for both indoor and outdoor installations.

Both models prioritize noise reduction, ensuring that users enjoy a quiet yet effective operation. Their thoughtful design and engineering make the Air King B900 and B1125 pivotal choices for anyone needing reliable and efficient ventilation solutions. With a blend of performance, technology, and user-friendliness, Air King continues to innovate and lead the way in the ventilation industry.