Agri-Fab 45-02932 ¡Atención, Forma DE Usar EL Rociador Mantenimiento, Después DE Cada USO

Page 12

 

ESPAÑOL

 

FORMA DE USAR EL ROCIADOR

MANTENIMIENTO

1.Determine la cantidad de producto químico a ser aplicado (galones por 1,000 pies cuadrado o galones por acre) basándose en las recomendaciones del fabricante del producto. Use esta cantidad para seleccionar la presión y la velocidad del tractor en las instrucciones siguientes.

2.Determine la superficie aproximada del área a ser rociada y calcule el número de galones requeridos. Esto ayudará a que no quede mucha solución en el tanque después de rociar.

3.Determine la velocidad apropiada a que debe mover el tractor, basándose en la presión seleccionada y en la cantidad de producto recomendado. Use el cuadro de la página 13.

4.Para determinar la posición necesaria del acelerador del tractor para obtener la velocidad apropiada, marque el terreno a intervalos de 100, 200 y 300 pies. El cuadro de velocidad en la parte inferior de la página 13 indica el número de segundos que debe tomar para cubrir esas distancias. Ajuste el acelerador y, ya en movimiento, cubra las distancias en el número de segundos indicado en el cuadro de velocidad. Una vez que haya determinado la posición necesaria del acelerador y de la caja de velocidad, marque la posición del acelerador para que pueda resumir la misma velocidad después de detenerse.

5.Seleccione la presión de operación. Rocíe con agua para ayudar a determinar la mejor presión. Para mejores resultados, permanezca en la gama de 20 a 30 PSI. (A 10 PSI el rocío comienza a romperse y a 40 PSI a cambiar de forma). Vea el cuadro en la página 13.

6.Añada la solución química en el tanque, siguiendo las instrucciones para el producto.

7.Mueva el tractor hasta la posición inicial para rociar. Coloque el aguilón en la posición deseada para rociar. Coloque el acelerador en la posición establecida en el paso 4. Coloque el interruptor de la bomba y motor en la posición "ON" para comenzar a rociar.

8.No rocíe sobre las flores, arbustos y árboles siempre verdes para evitar que la solución entre en contacto con estas plantas tan sensibles.

PRECAUCIÓN: USE PROTECCIÓN PARA LOS

OJOS, GUANTES Y ROPAS PROTECTORAS

CUANDO MANEJE Y TRABAJE CON

PRODUCTOS QUÍMICOS PARA EL CÉSPED.

1.No guarde el rociador si queda alguna solución en el tanque.

2.Limpie el filtro periódicamente en el extremo de la manguera de entrada, situada en la parte inferior del tanque. Retire la tuerca giratoria de nilón de la manguera, saque la rejilla y lávela con agua limpia.

3.Limpie periódicamente los filtros en las boquillas del aguilón. Retire la boquilla, saque la rejilla y lávela con agua limpia.

DESPUÉS DE CADA USO

4.Después de usarlo, llene el rociador hasta la mitad con agua, arranque la bomba y permita que el agua sea bombeada a través de las tuberías y mangueras, hasta que salga por el aguilón y la pistola. Use la pistola para lavar completamente todas las partes internas del tanque, el exterior del tanque y el aguilón.

¡ATENCIÓN!

No permita que la substancia química permanezca en la bomba durante largos períodos de tiempo. Algunos productos químicos dañarán la bomba si permanecen sin tratarse durante un cierto tiempo. Siempre enjuague la bomba con agua después de cada uso. Siga los procedimientos en las instrucciones tituladas "DESPUÉS DE CADA USO" para enjuagar y botar el líquido del enjuague.

5.Vuelva a llenar el tanque hasta la mitad con agua limpia y un neutralizador químico y repita las instrucciones anteriores de limpieza. Enjuague todo el rociador con el agente neutralizador. Siga las instrucciones del fabricante del producto químico para botar toda el agua del enjuague.

FORMA DE GUARDAR EL ROCIADOR DURANTE EL INVIERNO

6.Drene toda el agua fuera del rociador, prestando una atención especial a la bomba y a la pistola. Estas piezas se pueden dañar más fácilmente con las substancias químicas y la exposición a temperaturas muy frías.

7.El rociador debe prepararse antes de guardarse para el invierno bombeando una solución de 50-50 de agua con anticongelante R.V., la que debe pasar a través de todas las tuberías y mangueras. Un mantenimiento y cuidado adecuado prolongará la vida de su rociador.

40"

14"

80"

FIGURA 11

12

Image 12
Contents Gallon PRO TOW Sprayer Carton Contents Rules for Safe OperationNot Shown Full Size Hardware Package Full Size KEY QTY DescriptionAssembly Instructions Tools Required for AssemblyBoom Connecting Hose Spray GUN Spray G UNClip Large Screw Clip SmallEnglish Operation Maintenance After Each USEWinter Storage Gallon TIP Chart Imperial Gallon Liter TIP ChartGround Speed Chart Reglas Para UNA Operación Segura Herramientas Requeridas Para EL EnsamblajeOperación ¡ATENCIÓN Forma DE Usar EL Rociador MantenimientoDespués DE Cada USO Forma DE Guardar EL Rociador Durante EL InviernoCuadro DE Aplicación EN Galones DE U.S Cuadro DE Aplicación EN Galones Imperiales LitrosCuadro DE Velocidad Sobre EL Terreno Règles À Appliquer Pour UN Fonctionnement SÛR Outils Requis Pour L’ASSEMBLAGEFonctionnement Avant DE DémarrerManostat DE Pompe Comment Régler L’AJUTAGE DE Pistolet PulvérisateurUtilisation DE L’ÉPANDEUR EntretienAprès Chaque Utilisation Rangement EN HiverTableau DES Ajutages EN Gallons U.S Tableau DES Ajutages EN Gallons Impériaux LitresTableau DES Vitesses AU SOL Repair Parts for 25 Gallon Sprayer Model Repair Parts List for 25 Gallon Sprayer Model Repair Parts Agri-Fab, Inc

45-02932 specifications

Agri-Fab 45-02932 is a versatile and efficient lawn care tool designed for homeowners and landscapers who want to maintain a healthy, well-manicured lawn with minimal effort. This tow-behind lawn sweeper stands out for its robust construction and user-friendly features, making it a popular choice among gardening enthusiasts.

One of the main features of the Agri-Fab 45-02932 is its large capacity hopper, which can hold up to 25 cubic feet of debris. This generous size allows users to collect leaves, grass clippings, and other lawn debris without needing to stop and empty the bag frequently. The durable polyethylene construction of the hopper ensures that it is both lightweight and resistant to wear, providing long-lasting performance.

The tow-behind design of this lawn sweeper makes it compatible with almost all garden tractors and riding mowers, enhancing its versatility. The universal hitch allows for easy attachment and detachment, ensuring that users can quickly switch between tasks without hassle. This feature is particularly beneficial for those with larger properties that require frequent maintenance.

The Agri-Fab 45-02932 also incorporates a patented spiral brush design that effectively displaces debris into the hopper. This innovative technology enhances sweeping efficiency, allowing users to clean their lawn more thoroughly and quickly. The height-adjustable brush can be easily modified to suit different lawn surfaces, ensuring optimal performance on both flat and uneven terrains.

Another significant characteristic of this lawn sweeper is its ease of storage. The Agri-Fab 45-02932 can be conveniently folded up when not in use, occupying minimal space in garages or sheds. Additionally, its durable construction means it can withstand various weather conditions, making it a reliable addition to any lawn care arsenal.

In summary, the Agri-Fab 45-02932 is designed with practicality and efficiency in mind. With its large capacity hopper, universal compatibility with garden tractors, patented brush technology, and convenient storage features, it stands out as an essential tool for anyone looking to maintain a pristine lawn. Offering both functionality and durability, this tow-behind lawn sweeper is an investment that pays off in the form of a well-kept outdoor space.