Altec Lansing MP450 manual Distribuição Internacional Como registrar o produto

Page 44

Bem-vindo

Obrigado por adquirir o sistema de alto-falantes Octiv Theater da Altec Lansing. Este sistema de alto-falantes de encaixe/recarga fornece um som excelente, carrega e encaixa seu iPad na posição retrato ou paisagem, e lhe permite mostrá-lo mesmo quando você não estiver usando-o. Embora tenha sido desenhado especificamente para funcionar com o iPad, ele também encaixa, carrega e toca a maioria dos modelos de iPhone e iPod.

Leia com atenção este Guia do Usuário para obter instruções sobre como configurar e usar o sistema de alto-falantes Octiv Theater.

Antes de instalar ou operar o sistema de alto-falantes Octiv Theater da Altec Lansing, consulte as informações importantes de segurança de produto.

Como obter ajuda

As respostas para a maioria das perguntas de ajuste e desempenho podem ser encontradas na seção Diagnóstico de Falhas deste guia. Você também pode consultar as FAQs (Perguntas Freqüentes) em nosso site na Internet, em www.alteclansing.com.

Se você mora na América do Norte e não puder localizar a informação de que precisa, por favor, telefone para a nossa equipe de atendimento ao cliente para obter assistência antes de devolver este produto ao seu revendedor nos termos da política de devolução.

Tel.: 800-258-3288(Ligação gratuita nos EUA e no Canadá)

Email: csupport@alteclansing.com

Se você mora fora da América do Norte, visite o nosso site na Internet em www.alteclansing.com e selecione a sua região para localizar o distribuidor em seu país.

Para informações mais atualizadas, não deixe de consultar nosso site na Web, no endereço www.alteclansing.com.

Distribuição Internacional

Clientes internacionais: Para obter informações sobre a distribuição dos produtos Altec Lansing em seu país, visite www.alteclansing.com e clique em sua região.

Como registrar o produto

Visite www.alteclansing.com para registrar o seu produto online, para que possamos fornecer o melhor atendimento e suporte técnico possível.

42

Image 44 Altec Lansing MP450 manual Distribuição Internacional Como registrar o produto
Contents Page Welcome Safety Information Important Safety InstructionsContents Package Contents Speaker Features and Indicators Plug the AC adapter into the wall outlet Full-featured Remote Details Getting StartedHow to Install the AC Adapter Pull the battery holder out about Place your iPad into positionHalfway Connect your iPad intoHow to Find Your Desired Song or Video How to Play/Pause Your Music or VideoHow to Navigate the iPod Menu on Your iPad How to Adjust the VolumeHow to Listen to Your iPad How to Maintain Your Speaker System How to Charge Your iPadHow to Listen to Your Non-docking Portable Device Troubleshooting Symptom Possible ProblemSymptom Possible Problem Solution Full-featured remoteIPad didn’t charge Sound is distortedNo sound from Speaker systemExhibits erratic Or unexpected Behavior controls Do not functionWarranty Altec Lansing ONE-YEAR Limited WarrantyDistribution internationale Enregistrer votre produit Consignes DE Sécurité Importantes Consignes de sécuritéAvertissement Sommaire Contenu de l’emballage Caractéristiques et indicateurs de l’enceinte Mise en route Détails de la télécommande multifonctionsComment installer l’adaptateur CA Comment installer la pile de la télécommande multifonctions Sortez à moitié le support de pile de son compartimentComment placer votre iPad sur la station d’accueil Mettez votre iPad en placeComment lire et interrompre la musique ou la vidéo Assurez-vous que la tension secteur parvient à l’appareilAllumez l’appareil Éteignez l’appareilComment naviguer dans le menu iPod de votre iPad Comment régler le volumeComment écouter votre iPad Comment recharger votre iPad Comment entretenir votre système d’enceinteDépannage Symptôme Problème possible’iPad ne se recharge pas Le son est déforméLe volume de l’appareil n’est pas assez élevé Garantie Garantie Altec Lansing Limitée D’UN ANDistribución internacional Cómo registrar el producto Información de seguridad PrecauciónAdvertencia Instrucciones DE Seguridad ImportantesContenido Contenido del paquete Características e indicadores del parlante Detalles del mando a distancia completo IntroducciónCómo instalar un adaptador de CA Enchufe el adaptador CA a la toma de paredQuite la película de plástico del mando Cómo cargar su iPadPosicione su iPad Conecte su iPad al sistema de parlantes Octiv TheaterCómo buscar la canción o el video que desea reproducir Cómo reproducir/pausar música o videoCómo navegar el menú de iPod en su iPad Cómo ajustar el volumenCómo escuchar su iPad Mantenimiento del sistema de parlantes Cómo cargar su iPadCómo escuchar su dispositivo portátil sin adaptador Solución de problemas Síntoma Posible problemaDistorsionado El iPad no se ha cargadoEl sonido está Parlantes tiene un No se reproduceEl sistema de Garantía Distribuição Internacional Como registrar o produto Informações de segurança CuidadoAdvertência Instruções DE Segurança ImportantesConteúdo Conteúdo da embalagem Recursos e indicadores dos alto-falantes Detalhes do controle remoto completo Primeiros passosComo instalar o adaptador CA Conecte o adaptador CA em uma tomada de paredeConecte seu iPad no sistema de alto- falantes Octiv Theater Retire o suporte da pilha até cerca da metadeColoque seu iPad na posição Como encontrar a música ou vídeo desejado Como reproduzir/pausar a música ou vídeoComo navegar no Menu iPod do seu iPad Como ajustar o volumeComo ouvir em seu iPad Manutenção do sistema de alto- falantes Como carregar seu iPadComo ouvir em seu dispositivo portátil não-encaixável Sintoma Possível problema Diagnóstico de falhasSintoma Possível problema Solução Sintoma Possível problema Solução Não sai som do Volume do dispositivo está muito baixoGarantia Garantia Limitada DE UM ANO DA Altec LansingPage Page A14291 R01

MP450 specifications

The Altec Lansing MP450 is a versatile portable speaker designed for music lovers seeking high-quality sound in a compact design. With its robust build and innovative technologies, it stands out among competitors in the portable audio market.

One of the main features of the MP450 is its impressive sound output. Equipped with advanced audio drivers, it delivers rich, full-range sound with defined bass and clear treble. This makes it ideal for various music genres, from classical to hip-hop, ensuring a satisfying listening experience. The speaker has a power output that guarantees loud volume without sacrificing audio quality, allowing you to enjoy your favorite tracks even in noisy environments.

The MP450 also boasts a long-lasting battery life, further enhancing its portability. With up to 20 hours of playtime on a single charge, users can enjoy extended listening sessions whether at home, outdoors, or on the go. This feature is especially beneficial for those who enjoy outdoor activities such as camping or beach outings. Additionally, the speaker comes with a built-in power bank, enabling you to charge other devices like smartphones or tablets while enjoying your music.

Another notable characteristic of the Altec Lansing MP450 is its ruggedness. The speaker is designed to withstand the elements, featuring an IP67 waterproof rating that offers protection against water and dust. This makes it perfect for poolside parties or adventures in unpredictable weather. The durable exterior ensures that the speaker can handle bumps and drops, making it a reliable companion for active lifestyles.

Furthermore, the MP450 supports Bluetooth connectivity, allowing for seamless pairing with smartphones, tablets, and other devices. Users can effortlessly stream music without the hassle of wires, taking full advantage of modern audio technology. The speaker also includes a built-in microphone for hands-free calling, adding to its multifunctionality.

The user-friendly controls make the MP450 easy to operate, with dedicated buttons for volume, play/pause, and track navigation. The sleek, modern design is visually appealing, making it a stylish addition to any setup.

In summary, the Altec Lansing MP450 combines superior sound quality with impressive battery life, rugged durability, and convenient features, making it an excellent choice for anyone in need of a reliable portable speaker. Whether you're hosting a gathering, relaxing by the pool, or embarking on an adventure, the MP450 is built to enhance your audio experience.