Altec Lansing MP450 manual ’iPad ne se recharge pas, Le son est déformé

Page 27

Dépannage

Symptôme

Problème possible

Solution

L’iPad n’est pas correctement installé.

Retirez l’iPad de la station d’accueil et vérifiez l’absence de toute obstruction des connecteurs côté station et côté iPad. Ensuite, replacez-le dans la station d’accueil.

L’iPad ne se recharge pas

L’iPad est bloqué.

Veuillez vous assurer que l’iPad fonctionne correctement avant de le placer

 

dans l’appareil. Pour plus de détails, veuillez consulter le manuel de votre iPad.

 

 

La prise de l’adaptateur AC n’est pas enfichée

Branchez la prise de l’adaptateur CA dans une prise murale ou enfichez le

dans une prise murale ou le connecteur n’est pas

connecteur dans la prise jack d’alimentation du système.

branché dans la prise d’alimentation au dos du

 

système.

 

 

Le réglage du volume est trop élevé.

Baissez le volume.

 

 

 

Le son est déformé

Le son de la source est déformé.

Si le son d’origine de l’iPad (fichier MP3) est de mauvaise qualité, la distorsion

 

et le bruit de fond sont plus évidents encore dans des haut-parleurs haute

 

 

 

 

puissance. Essayez une autre source audio, telle qu’un CD musical, par

 

 

exemple.

La télécommande multifonctions ne fonctionne pas

La pile est épuisée.

Remplacez la pile par une pile neuve.

 

 

La télécommande multifonctions n’est pas pointée

Pointez la télécommande multifonctions vers le système d’enceinte Altec

vers le système d’enceinte.

Lansing et approchez-vous à moins de 3 m de l’appareil.

FR

25

Image 27
Contents Page Welcome Important Safety Instructions Safety InformationContents Package Contents Speaker Features and Indicators Full-featured Remote Details Getting Started How to Install the AC AdapterPlug the AC adapter into the wall outlet Connect your iPad into Pull the battery holder out aboutPlace your iPad into position HalfwayHow to Play/Pause Your Music or Video How to Find Your Desired Song or VideoHow to Adjust the Volume How to Listen to Your iPadHow to Navigate the iPod Menu on Your iPad How to Charge Your iPad How to Listen to Your Non-docking Portable DeviceHow to Maintain Your Speaker System Symptom Possible Problem TroubleshootingSound is distorted Symptom Possible Problem SolutionFull-featured remote IPad didn’t chargeOr unexpected Behavior controls Do not function No sound fromSpeaker system Exhibits erraticAltec Lansing ONE-YEAR Limited Warranty WarrantyDistribution internationale Enregistrer votre produit Consignes de sécurité AvertissementConsignes DE Sécurité Importantes Sommaire Contenu de l’emballage Caractéristiques et indicateurs de l’enceinte Détails de la télécommande multifonctions Comment installer l’adaptateur CAMise en route Mettez votre iPad en place Comment installer la pile de la télécommande multifonctionsSortez à moitié le support de pile de son compartiment Comment placer votre iPad sur la station d’accueilÉteignez l’appareil Comment lire et interrompre la musique ou la vidéoAssurez-vous que la tension secteur parvient à l’appareil Allumez l’appareil Comment régler le volume Comment écouter votre iPad Comment naviguer dans le menu iPod de votre iPad Comment entretenir votre système d’enceinte Comment recharger votre iPadSymptôme Problème possible DépannageLe son est déformé ’iPad ne se recharge pasLe volume de l’appareil n’est pas assez élevé Garantie Altec Lansing Limitée D’UN AN GarantieDistribución internacional Cómo registrar el producto Instrucciones DE Seguridad Importantes Información de seguridadPrecaución AdvertenciaContenido Contenido del paquete Características e indicadores del parlante Enchufe el adaptador CA a la toma de pared Detalles del mando a distancia completoIntroducción Cómo instalar un adaptador de CAConecte su iPad al sistema de parlantes Octiv Theater Quite la película de plástico del mandoCómo cargar su iPad Posicione su iPadCómo reproducir/pausar música o video Cómo buscar la canción o el video que desea reproducirCómo ajustar el volumen Cómo escuchar su iPadCómo navegar el menú de iPod en su iPad Cómo cargar su iPad Cómo escuchar su dispositivo portátil sin adaptadorMantenimiento del sistema de parlantes Síntoma Posible problema Solución de problemasEl iPad no se ha cargado El sonido estáDistorsionado No se reproduce El sistema deParlantes tiene un Garantía Distribuição Internacional Como registrar o produto Instruções DE Segurança Importantes Informações de segurançaCuidado AdvertênciaConteúdo Conteúdo da embalagem Recursos e indicadores dos alto-falantes Conecte o adaptador CA em uma tomada de parede Detalhes do controle remoto completoPrimeiros passos Como instalar o adaptador CARetire o suporte da pilha até cerca da metade Coloque seu iPad na posiçãoConecte seu iPad no sistema de alto- falantes Octiv Theater Como reproduzir/pausar a música ou vídeo Como encontrar a música ou vídeo desejadoComo ajustar o volume Como ouvir em seu iPadComo navegar no Menu iPod do seu iPad Como carregar seu iPad Como ouvir em seu dispositivo portátil não-encaixávelManutenção do sistema de alto- falantes Diagnóstico de falhas Sintoma Possível problemaSintoma Possível problema Solução Não sai som do Volume do dispositivo está muito baixo Sintoma Possível problema SoluçãoGarantia Limitada DE UM ANO DA Altec Lansing GarantiaPage Page A14291 R01