|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Seite/Page | Pos. |
|
| Hinweise |
| Spezifikation |
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
| Part No. | Notes | Bezeichnung | Description | Désignation | Denominación | |
|
|
|
|
|
|
| No. de pièce | Renseign. | Specification | ||||
|
|
|
|
|
|
| No. de pieza | Nota |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
3 | 70 | 1 | 1 | 170 245 100 |
| ÖLPUMPE KPL. |
| OIL PUMP CPL. | POMPE À HUILE CPL. | BOMBA DE ACEITE CPL. | |||
3 | 71 |
| 1 | 1 |
| 170 245 110 |
| ÖLDRUCKLEITUNG |
| OIL LINE | CONDUITE HUILE | TUBO ACEITE | |
3 | 72 |
| 1 | 1 |
| 170 245 300 |
| REPARATURSATZ ÖLPUMPE |
| REPAIR KIT | JEU DE RÉPARATION | JUEGO DE REPARAR | |
3 | 73 |
| 1 | 1 |
| 170 245 030 |
| EINSTELLHEBEL |
| ADJUSTING LEVER | LEVIER DE RÉGLAGE | PALANCA DE REGLAJE | |
3 | 74 |
| 1 | 1 |
| 170 245 090 |
| ABDECKUNG FÜR EINSTELLSCHRAUBE |
| COVER | COUVERCLE | CUBIERTA | |
3 | 75 |
| 1 | 1 |
| 915 735 100 |
| 3,5x10 | SCREW | VIS | TORNILLO | ||
3 | 76 |
| 1 | 1 |
| 170 245 130 |
| SCHNECKE |
| PUMP DRIVE | LE COMMANDE DE POMPE | PROPULSOR DE LA BOMBA | |
3 | 80 |
| 1 | 1 |
| 170 245 200 |
| ÖLSAUGLEITUNG KPL. |
| SUCTION LINE OIL CPL. | CONDUITE D’ ASPIR. HUILE CPL. | CONDUCTO DE ASPIR. ACEITE CPL. | |
3 | 81 |
| 1 | 1 |
| 021 245 060 |
| DRUCKFEDER |
| SPRING | RESSORT | MUELLE | |
3 | 82 |
| 1 | 1 |
| 021 245 100 |
| STOPFEN |
| PLUG | BOUCHON | TOPE DE CIERRE | |
3 | 83 |
| 2 | 2 |
| 908 004 125 |
| 4x12 | SCREW | VIS | TORNILLO | ||
3 | 84 |
| 1 | 1 |
| 170 181 010 |
| KUPPLUNGSLAMELLE |
| CLUTCH | EMBRAYAGE | EMBRAGUE | |
3 | 85 |
| 1 | 1 |
| 170 223 100 |
| KUPPLUNGSTROMMEL KPL. |
| CLUTCH DRUM CPL. | TAMBOUR CPL. | TAMBOR CPL. | |
3 | 86 |
| 1 | 1 |
| 900 006 065 |
| 8x14x1 | DISC | DISQUE | ARANDELA | ||
3 | 87 |
| 1 | 1 |
| 927 306 000 |
| SICHERUNGSSCHEIBE | ø6 | SAFETY DISC | DISQUE SÉCURITÉ | ARANDELA SEGURIDAD | |