Flymo FL510DE instruction manual General Information, Algemeine Erläuterungen, Algemene Nformatie

Page 1

GENERAL INFORMATION

Transport

Remove spark plug lead. Empty the petrol tank. Before public transporting, engine oil and petrol must be removed.

ALGEMEINE ERLÄUTERUNGEN

Transport

Zienhen Sie das Zündkerzenkabel ab. Entleeren Sie den Benzintank. Bei Transport mit öffentlichen Verkehrsmittein ist der Benzin und Öltank zu entleeren.

RENSEIGNEMENTS GENERAUX

Transport

Débrancher la bougie. Vider le réservoir d'essence. En cas de transport par un service public, il faut vider et l'essence et l'huile.

INFORMACIONES GENERALES

Transporte

Desconexión del cable de bujía. Vacíese el depósito de gasolina y, si se trata de transporte público, también el de aceite.

ALGEMENE NFORMATIE

Vervoer

De bougiekabel losmaken. Ledig de benzinetank. Bij openbaar vervoer dienen zowel olie-als benzinetank geledigd te worden.

INFORMAZIONI GENERALI

Transporto

Staccare il cavo d'accensione dalla candela. Svuotare il ser- batoio della benzina. In caso di transporto su mezzi pubblici, si deve svuotare sia la benzina che l'olio.

Charging the battery

The battery must be disconnected and plugged into the cable from the battery charger.

Laden der Batterie

Die Batteriekabel werden herausgezogen und in die Kabel vom

Lader gesteckt.

Chargement de la batterie

Débranchez les fils conducteurs de la batterie et raccorder au cordon du chargeur.

Carga de bateria

Desconectar el cable de la bateria para luego conectarlo al cable del cargador.

Het laden van do accu

De leiding van de accu moet losgekoppeld worden en dient aangesloten te worden aan de leiding van de lader.

Carica della batteria

Disconnettere i cavi della batteria e connetterli con i cavi del caricabatteria.

532 41 56-56

 

 

 

Printed

www.flymo.com

01.04.08 TH

in U.S.A.

FL510DE

Instruction manual

Manuel d’instructions

Instructieboekje

Please read these instructions carefully

Lisez très attentivement et soyez

Lees deze instructies aandachtig

and make sure you understand them

certain de comprende ces instruc-

en zorg dat u ze begrijpt voordat

before using this machine.

tions avant d’utiliser cette machine.

u deze machine gebruikt.

Anleitungshandbuch

Manual de las instrucciones

Manuale di istruzioni

Bitte lesen Sie diese Anleitungen sorg-

Por favor lea cuidadosamente y

Prima di utilizzare la macchina

fältig durch und vergewissern Sie sich,

comprenda estas intrucciones

leggete queste istruzioni con at-

daß Sie diese verstehen, bevor Sie die

antes de usar esta maquina.

tenzione ed accertatevi di averle

Maschine in Betrieb nehmen.

 

comprese bene.

Image 1
Contents Algemeine Erläuterungen General InformationRenseignements Generaux Informaciones GeneralesContents Indice Regularly IV. Maintenance and StorageRegelmässig RégulièrementMAX 1/3 MaintenanceSchulung II. VorbereitungDrive Mise en serviceLauf FuncionamientoInstrucción Marche et ArrêtII. Preparación III. OperaciónVeilig werken met handbediende grasmaaimachines Starting the Engine for the First TimeErstes anlassen Premier démarrageMisure operative di sicurezza per rasaerba AdjustmentAddestramento All’uso II. PreparazioneFL510DE Montaje AssemblingMontaggio

FL510DE specifications

The Flymo FL510DE is a versatile and powerful lawn mower designed to make garden maintenance easier and more efficient for homeowners. This innovative mower combines modern technology with user-friendly features, ensuring a great cut for all types of lawns.

One of the standout features of the Flymo FL510DE is its powerful 1800W motor. This high-performance motor enables the mower to handle tougher grass conditions effortlessly, providing a clean and precise cut every time. The mower is equipped with a 51 cm cutting width, making it suitable for medium to large gardens while reducing the time spent mowing.

The Flymo FL510DE is designed for user comfort and ease of operation. It features an adjustable cutting height ranging from 25 mm to 80 mm, allowing users to customize the mowing experience according to their lawn's needs. This range ensures that whether you're trimming the grass for a neat appearance or tackling longer grass, the mower can adapt accordingly.

One of the notable technologies integrated into the Flymo FL510DE is the unique 'Hover' effect, which allows the mower to float above the ground. This feature not only makes it easier to maneuver across uneven terrain but also reduces the risk of scalping the lawn. The lightweight design further enhances its maneuverability, making it ideal for gardens with obstacles like flower beds or trees.

The mower is equipped with a large grass collection box with a capacity of 51 liters. This allows for longer mowing sessions without the need for frequent emptying. The easily detachable grass box makes disposal simple and convenient.

Noise reduction is another important aspect of modern gardening tools, and the Flymo FL510DE does not disappoint. It operates at a lower noise level compared to traditional mowers, making it possible to work in residential areas without disturbing the neighbors.

For safety, the Flymo FL510DE incorporates several protective features, including a safety switch that prevents accidental operation. Moreover, the durable construction and robust materials ensure that the mower can withstand the rigors of regular use.

In conclusion, the Flymo FL510DE is an excellent choice for homeowners seeking a reliable and efficient lawn mower. With its powerful motor, adjustable cutting heights, innovative hover technology, and user-friendly design, it promises to deliver a superior mowing experience, making lawn care a breeze.