Manual de Instrucciones y Partes 2LBL7, 2LBL8

Manual de Instrucciones y Partes	2LBL7, 2LBL8

Por favor lea y guarde estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de intentar armar, instalar, operar o dar mantenimiento al producto descrito. Protéjase Ud. y los otros observando toda la información de seguridad. ¡Si no lo hace podría ocasionar lesión al personal y/o daño al equipo! Guarde estas instrucciones para referencia futura.

®Modelo 2LBL7 : Luz de patio con halogenuro de metal de 50 vatios

Modelo 2LBL8 : Luz de patio con vapor de sodio a alta presión de 70 vatios

NOTA: Todo el cableado debe ser tendido de acuerdo al Código Eléctrico Nacional (Código Eléctrico Canadiense en Canadá) por tubería u otro medio aceptable. Póngase en contacto con un electricista calificado si tiene alguna pregunta respecto a si el sistema (eléctrico) es apropiado.

La lámpara en el dispositivo contiene mercurio. Deseche de acuerdo con las leyes locales, estatales o federales.

ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o cortacircuitos.

Este artefacto puede ser montado sobre una pared, usando o no una caja de empalme montada al ras. No trate de montar este artefacto sobre una caja de empalme para “sitio húmedo” que esté montada sobre una superficie. Use las instrucciones abajo indicadas que se apliquen a su uso.

Instalación Usando una Caja de Empalme

Nota: Si su caja de empalme sobresale ligeramente de la pared, pueda que Ud. desee usar el empaque adjunto para que se requiera menos calafateo (sello).

1.Sostenga la Consola de Montaje y el Empaque encima de la caja de empalme. Pase los conductores de alimentación por el orificio posterior grande de la consola de Montaje. Escoja los orificios en la consola de montaje que alineen con los orificios roscados de la caja de empalme. Asegúrese que la base inferior de la Consola de Montaje esté a nivel. Asegúrela con los dos tornillos #8 provistos.

Instalación Sin Una Caja de Empalme

1.Seleccione la ubicación en una pared plana de madera estructuralmen- te firme y entre 5 a 25 pies del piso. La madera debería ser al menos de una pulgada de espesor para asegurar firmemente al artefacto.

2.Use la Consola de Montaje como plantilla. Sosténgala en el sitio de montaje deseado (asegúrese que la base inferior esté a nivel) y marque los cuatro orificios de montaje.

3.Use cuatro tornillos para madera #8 ó #10 o tornillos galvanizados de cubierta de al menos 1 pulgada de largo (no provistos) para asegurar la Consola de Montaje a la pared. Puede ser necesario taladrar orificios guías apropiados si se monta sobre madera dura para evitar rajaduras.

4.Retire el disco removible de la base inferior de la consola de mon- taje, y pase los conductores de alimentación por el agujero dejado por el disco usando la tubería flexible apropiada u otros medios de cableado aprobados.

Complete la Instalación

1.Pase la Clavija Provisional por los orificios de la Consola de Montaje.

2.Este artefacto debe conectarse a tierra. Conecte el conductor de alimentación de puesta a tierra al tornillo verde de conexión a tierra. Ud. puede también conectar un “conductor flexible” desnudo o verde al tornillo de puesta a tierra, luego que los otros conductores de alimentación estén conectados, conecte el conductor flexible de puesta a tierra al conductor de alimentación de puesta a tierra.

3.Deslice el artefacto sobre la Consola de Montaje, y deje que el artefacto descanse sobre la Clavija Provisional.

4.Conecte los conductores del artefacto a los de alimentación (negro con negro, blanco con blanco, y si se ha añadido un conductor flexible de puesta a tierra, conecte este al conductor de alimentación de puesta a tierra). Asegúrelos con los conec- tadores de cable provistos.

5.Retire la Clavija Provisional, y deslice el artefacto todo hacia abajo sobre la consola de montaje asegurándose que ningún conductor quede apretado(atascado).

6.Coloque el tornillo desde abajo de la Consola de Montaje para que entre y asegure a la caja del artefacto. Ajuste este tornillo.

7.Instale la lámpara (provista). La potencia nominal de la lámpara debe corresponder a aquella del aparato.

Modelo 2LBL7: Lámpara de 50 vatios con halogenuro de metal M110/O con potencia nominal libre.

Modelo 2LBL8: Lámpara de 70 vatios con vapor de sodio a alta presión de tipo S62.

8.Calafatee el aparato y la superficie de montaje con un sellador de silicona contra la intemperie.

Para probar el funcionamiento durante la luz diurna, cubra el fo- tocontrol con cinta negra. Encienda la energía. A la luz le tomará hasta diez minutos en alcanzar su brillo total. Retire la cinta del fotocontrol y su lámpara trabajará automáticamente encendiéndose en el crepúsculo y apagándose al amanecer.

Fotocontrol

Artefacto

Tornillo para Conexión a Tierra

Clavija

Provisional

Bombilla

	Consola de	Empaque
		(Opcional)
	Montaje

HEA 012	598-1319-02 S
Impreso en la China	LPG-5659, LPG-5679
02/08

2LBL8, 2LBL7 specifications

Heath Zenith has long been a trusted name in the realm of home security and lighting solutions, and their models 2LBL7 and 2LBL8 exemplify the brand's commitment to quality, innovation, and functionality. These models are particularly popular for outdoor use, bringing together advanced technologies designed to enhance both safety and convenience.

One of the standout features of the Heath Zenith 2LBL7 and 2LBL8 is their dual function as both motion-activated lights and security fixtures. Equipped with a high-performance motion sensor, these lights are capable of detecting activity within a range of up to 70 feet, with an adjustable sensitivity setting to reduce the likelihood of false alarms from pets or passing vehicles. This makes them ideal for protecting entrances and driveways, enhancing visibility at night while also providing a deterrent to potential intruders.

In terms of illumination, both models utilize energy-efficient LED technology, which not only ensures a bright and effective lighting output but also contributes to energy savings. The lights have a color temperature of 5000K, delivering a daylight-like brightness that enhances clarity and visibility in outdoor spaces. Additionally, they are designed to provide a significant number of lumens, ensuring that even large areas are well-lit when motion is detected.

Another notable characteristic of the Heath Zenith 2LBL7 and 2LBL8 is their weather-resistant design. Constructed with durable materials, these lights are built to withstand a range of environmental conditions, including rain, snow, and extreme temperatures. This makes them perfectly suitable for various outdoor settings, from residential patios to commercial properties.

Installation is made easier with the included mounting hardware and straightforward instructions, which allow homeowners and business owners alike to set up these fixtures with minimal hassle. The adjustable heads on both models also enable precise direction of the light, optimizing coverage for specific areas as needed.

Overall, the Heath Zenith 2LBL7 and 2LBL8 embody a perfect blend of functionality, efficiency, and durability. With their advanced motion sensing capabilities, energy-efficient LEDs, and weather-resistant construction, they serve as reliable options for enhancing outdoor security and lighting solutions, making them a solid investment for any property owner looking to boost safety and convenience.