Heath Zenith manual Mode d’emploi et guide des pièces 2LBL7, 2LBL8, Terminez l’installation

Page 9

Mode d’emploi et guide des pièces

2LBL7, 2LBL8

 

 

Veuillez lire et conserver ces directives. Lisez-les attentivement avant de commencer à assembler, installer, utiliser ou entretenir le produit qui y est décrit. Assurez en outre votre protection et celle des autres personnes qui vous entourent en respectant toutes les consignes de sécurité. Le fait de ne pas le faire pourrait entraîner de graves blessures ou des dommages. Conservez ces directives pour vous y référer, au besoin.

®Modèle 2LBL7 : Luminaire de terrasse à halogénure de métal 50 W

Modèle 2LBL8 : Luminaire de terrasse à vapeur de sodium à haute pression 70 W

NOTE : Le câblage doit être conforme aux exigences du Code canadien de l’électricité et être installé dans des canalisations ou autres dispositifs acceptables. Si vous avez des doutes concernant la convenance du système, consultez un électricien reconnu.

La lampe du luminaire contient du mercure. Mettez-la aux rebuts conformément aux lois locales, provincia- les ou fédérales.

AVERTISSEMENT : Coupez l'alimentation au disjoncteur ou au fusible.

Ce luminaire peut être monté sur un mur, avec ou sans boîte de jonction affleurante. N’essayez pas d’installer ce luminaire sur une boîte de jonction pour endroits mouillés montée en surface. Utilisez le mode d’emploi ci-dessous qui correspond à votre situation.

Installation avec boîte de jonction

Note : Si votre boîte de jonction est légèrement en saillie sur le mur, vous pour- riez vouloir utiliser la garniture incluse pour minimiser le calfeutrement.

1.Placez la console de montage et la garniture sur la boîte de jonc- tion. Insérez les fils d’alimentation dans le grand trou à l’arrière de la console de montage. Choisissez, dans la console de montage, les trous qui correspondent aux trous de vissage de la boîte de jonction. Assurez-vous que le bas de la console de montage est de niveau. Fixez le tout avec les deux vis #8 incluses.

Installation sans boîte de jonction

1.Choisissez un endroit sur un mur plat, à ossature de bois solide, à 10 à 25 pieds (3 à 8 m) du sol. Le bois doit avoir au moins un pouce (25 mm) d’épaisseur pour que le luminaire puisse être fixé solidement.

2.Utilisez la console de montage comme guide. Maintenez-là à la hauteur de montage désirée (en vous assurant que le bas est de niveau) et marquez l’emplacement des quatre trous de montage.

3.Utilisez quatre vis à bois #8 ou #10 ou des vis à platelage galva- nisées d’au moins 1 po (25 mm) de long pour fixer la console de montage au mur. Dans le bois franc, il pourra vous falloir percer des trous-pilotes pour éviter le fendage.

4.Enlevez la débouchure (knockout) dans le bas de la console de montage et insérez vos fils d’alimentation par ce trou en utilisant un conduit flexible ou tout autre dispositif de câblage approprié.

Terminez l’installation

1.Insérez le goupille temporaire dans les trous de la console de montage.

2.Ce luminaire doit être mis à la terre. Raccordez le fil de terre d’alimentation à la vis verte de mise à la terre. Vous pouvez également fixer le fil nu ou la queue de cochon du fil vert à la vis verte de mise à la terre, puis raccordez la queue de cochon à la mise à la terre de l’alimentation lorsque les autres fils d’ali- mentation sont connectés.

3.Faites glisser le luminaire sur la console de montage et laissez le luminaire s’appuyer sur la goupille temporaire.

4.Raccordez les fils du luminaire aux fils d’alimentation (noir à noir et blanc à blanc, et si vous avez ajouté une queue de cochon comme indiqué ci-dessus, raccordez la queue de cochon au fil de terre d’alimentation). Fixez les connexions avec les serre-fils inclus.

5.Enlevez la goupille temporaire, et abaissez le luminaire jusque sur la console de montage, en vous assurant de ne pas pincer de fils.

6.Insérez la vis à travers le bas de la console de montage et dans le boîtier du luminaire. Serrez cette vis.

7.Installez la lampe (fournie). La puissance nominale de la lampe doit correspondre à celle du luminaire.

Modèle 2LBL7: Lampe de 50 W à halogénure de métal M110/O à taux libre

Modèle 2LBL8: Lampe de 70 W à vapeur de sodium à haute pression de type S62

8.calfeutrez la surface de montage du luminaire avec un scellant silicone résistant aux intempéries.

Pour vérifier le fonctionnement du luminaire le jour, recouvrez la cellule photoélectrique avec un ruban noir. Mettez le courant. Le lu- minaire prendra jusqu’à 10 minutes pour atteindre sa pleine intensité. Enlevez le ruban de la cellule et votre luminaire fonctionnera auto- matiquement - s’allumera au crépuscule et s’éteindra à l’aurore.

Cellule photoélectrique

Luminaire

Vis de terre

Goupille temporaire

Ampoule

Console de

Garniture

 

(facultative)

 

montage

 

 

HEA 012

598-1319-02 F

Imprimé en Chine

LPG-5659, LPG-5679

02/08

 

Image 9
Contents Installation Without a Junction Box Installation Using a Junction BoxComplete The Installation Operating Instructions & Parts Manual 2LBL7, 2LBL8Model 2LBL7 Ballast Assembly Replacement InstructionsBallast Ignitor LampBallast Ignitor Model 2LBL8Year limited warranty Instalación Usando una Caja de Empalme Manual de Instrucciones y Partes 2LBL7, 2LBL8Instalación Sin Una Caja de Empalme Complete la InstalaciónInstrucciones para el cambio del conjunto estabilizador Modelo 2LBL7Estabilizador Encendedor. Retire con cuidado el encendedor y el es Modelo 2LBL8Garantía limitada a un 1 año Installation avec boîte de jonction Mode d’emploi et guide des pièces 2LBL7, 2LBL8Installation sans boîte de jonction Terminez l’installationModèle 2LBL7 Directives de remplacement du ballastDouille ’ampouleModèle 2LBL8 Garantie limitée d’un an

2LBL8, 2LBL7 specifications

Heath Zenith has long been a trusted name in the realm of home security and lighting solutions, and their models 2LBL7 and 2LBL8 exemplify the brand's commitment to quality, innovation, and functionality. These models are particularly popular for outdoor use, bringing together advanced technologies designed to enhance both safety and convenience.

One of the standout features of the Heath Zenith 2LBL7 and 2LBL8 is their dual function as both motion-activated lights and security fixtures. Equipped with a high-performance motion sensor, these lights are capable of detecting activity within a range of up to 70 feet, with an adjustable sensitivity setting to reduce the likelihood of false alarms from pets or passing vehicles. This makes them ideal for protecting entrances and driveways, enhancing visibility at night while also providing a deterrent to potential intruders.

In terms of illumination, both models utilize energy-efficient LED technology, which not only ensures a bright and effective lighting output but also contributes to energy savings. The lights have a color temperature of 5000K, delivering a daylight-like brightness that enhances clarity and visibility in outdoor spaces. Additionally, they are designed to provide a significant number of lumens, ensuring that even large areas are well-lit when motion is detected.

Another notable characteristic of the Heath Zenith 2LBL7 and 2LBL8 is their weather-resistant design. Constructed with durable materials, these lights are built to withstand a range of environmental conditions, including rain, snow, and extreme temperatures. This makes them perfectly suitable for various outdoor settings, from residential patios to commercial properties.

Installation is made easier with the included mounting hardware and straightforward instructions, which allow homeowners and business owners alike to set up these fixtures with minimal hassle. The adjustable heads on both models also enable precise direction of the light, optimizing coverage for specific areas as needed.

Overall, the Heath Zenith 2LBL7 and 2LBL8 embody a perfect blend of functionality, efficiency, and durability. With their advanced motion sensing capabilities, energy-efficient LEDs, and weather-resistant construction, they serve as reliable options for enhancing outdoor security and lighting solutions, making them a solid investment for any property owner looking to boost safety and convenience.