Husqvarna 961430104, 961430103 warranty Tabla DE Materias, Especificaciones DEL Producto

Page 25

Ponga en conocimiento de los demás que está cortando el césped.

IV. MANEJO SEGURO DE GASOLINA

Usar mucha atención cuando se maneja gasolina. La gasolina es extremamente infl amable y los vapores son explosivos.

•Apagar todos los cigarrillos, cigarros, pipas y otras fuentes de ignición.

•Usar solo un contenedor apropiado.

•Nunca quitar el tapón de la gasolina o añadir carburante con el motor en marcha. Esperar que el motor se enfríe antes de repostar la gasolina.

•Nunca repostar la máquina al interior de un local.

•Nunca guardar la máquina o el contenedor de gasolina donde hay una llama abierta, chispa o luz piloto como una caldera u otros dispositivos.

•Nunca llenar contenedores en un vehículo, en un camión o caravana con un forro de plástico. Colocar siempre los contenedores en el suelo lejos de su vehículo antes de llenar.

•Quitar equipos que funcionan con gasolina del camión o ca- ravana y repostar en el suelo. Si esto no es posible, repostar dicho equipo con un contenedor portátil, más bien que con una tobera de gasolina.

•Mantener la tobera en contacto con el bordo del depósito de carburante o de la apertura del contenedor siempre hasta terminar el abastecimiento. No usar un dispositivo de cierre- apertura de la tobera.

•Si el carburante cae en la ropa que se lleva, cambiársela inmediatamente.

•Nunca llenar en exceso el depósito de carburante. Colocar el tapón de la gasolina y apretar de modo seguro.

V. SERVICIO

•Nunca haga funcionar una máquina dentro de un área cer- rada.

•Nunca haga ajustes o reparaciones mientras el motor esté en marcha. Desconecte el cable de la bujía, y manténgalo a cierta distancia de ésta para prevenir un arranque accidental.

•Mantenga las tuercas y los pernos, especialmente los pernos del accesorio de la cuchilla, apretados y mantenga el equipo en buenas condiciones.

•Nunca manipule de forma indebida los dispositivos de se- guridad. Controle regularmente su funcionamiento correcto.

•Mantenga la máquina libre de hierba, hojas u otras acu- mulaciones de desperdicio. Limpie los derrames de aceite o combustible. Permita que la máquina se enfríe antes de almacenarla.

•Pare e inspeccione el equipo si le pega a un objeto. Repárelo, si es necesario, antes de hacerlo arrancar.

•En ningún caso hay que regular la altura de las ruedas mientras el motor está en marcha.

•Los componentes del receptor de la hierba van sujetos a desgaste, daños y deterioro, que pueden exponer las par- tes en movimiento o permitir que objetos sean disparados. Controlar frecuentemente y cuando sea necesario sustituir con partes aconsejadas por el fabricante.

•Las cuchillas de la segadora están afi ladas y pueden cortar. Cubrir las hojas o llevar guantes, y utilizar precauciones es- peciales cuando se efectúa mantenimiento sobre las mismas.

•No cambie el ajuste del regulador del motor ni exceda su velocidad.

•Mantener o sustituir las etiquetas de seguridad e instruciones, cuando sea necesario.

FELICITACIONES por la compra de su segadora. Ha sido dis- eñado, planifi cado y fabricado para darle la mejor confi abilidad y el mejor rendimiento posible.

En el caso de que se encuentre con cualquier problema que no pueda solucionar fácilmente, haga el favor de ponerse en contacto con un centro de servicio cualifi cado. Cuenta con técnicos bien capacitados y competentes y con las herramientas adecuadas para darle servicio o para reparar este tractor.

Haga el favor de leer y de guardar este manual. Estas instruc- ciones le permitirán montar y mantener su unidad en forma adecuada. Siempre observe las “REGLAS DE SEGURIDAD.”

NÚMERO

DE SERIE: _________________________________

FECHA DE COMPRA: _______________________

EL NÚMERO DEL NODELO Y EL DE SERIE SE EN- CUENTRAN EN LA CALCOMANIA ADJUNTA A LA PARTE TRASERA DE LA CAJA DE LA SEGADORA. DEBE REGISTRAR TANTO EL NÚMERO DE SERIE COME LA FECHA DE COMPRA Y MANTENGALOS EN UN LUGAR SEGURO PARA REFENCIA EN EL FUTURO.

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

Capacidad y Tipo

1.6

Cuartos

de Gasolina:

(Regular sin Plomo)

 

 

Tipo de Aceite:

SAE 30 (Sobre 0°C/32°F)

(API SG–SL)

SAE 5W30 (Debajo 0°C/32°F)

 

 

Capacidad de Aceite:

18 Onzas

 

 

Bujía (Abertura: .020")

Champion RJ2YLE

 

 

Torsión del Perno de la Cuchilla:

35–40 ft. lbs.

 

 

 

RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE

•Lea y observe las reglas de seguridad.

•Siga un programa regular de mantenimiento, cuidado y uso de su tractor.

•Siga las instrucciones descritas en las secciones “Manten- imiento” y “Almacenamiento” de este Manual del Dueño.

TABLA DE MATERIAS

REGLAS DE SEGURIDAD

24-25

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

25

RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE

25

MONTAJE/PRE OPERACIÓN

26-27

OPERACIÓN

28-33

PROGRAMA DE MANTENIMIENTO

34

MANTENIMIENTO

34-37

SERVICIO Y AJUSTES

38

ALMACENAMIENTO

39-40

IDENTIFICACIÓN DE PROBLEMAS

40-41

GARANTIA

42-45

25

Page 24 Page 26
Image 25
Page 24 Page 26
Contents Operator’s Manual Manual de Operario General Operation Safe Operation Practices for Walk-Behind MowersII. Slope Operation III. ChildrenTable of Contents HOW to SET UP Your Lawn Mower AssemblyTo Remove Lawn Mower from Carton To Unfold Handle See FigsTo Install Attachments Install Starter Rope See FigTo Assemble Grass Catcher See Fig Tighten T-knobDrive Control Levers used to engage power Meets Cpsc Safety RequirementsOperation Know Your Lawn MowerTHROTTLE/ENGINE Control See Fig HOW to USE Your Lawn MowerBlade Control See Fig To Adjust Cutting Height See Fig Drive Control Adjustment See FigDrive Control See Fig To Convert Mower Simple Steps to Remember When Converting Your Lawn MowerTo Empty Grass Catcher See Fig Before Starting EngineADD OIL See Fig ADD Gasoline See FigTo Start Engine See Fig To Stop Engine See FigMowing Tips Mulching Mowing TipsLubrication Chart MaintenanceGeneral Recommendations Before Each USEEngine Lawn MowerAIR Filter See Fig To Change Engine OIL See FigMuffler Spark PlugClean Under Drive Cover CleaningWater Washout Feature See Fig Service and Adjustments Other StorageFuel System Engine OILProblem Cause Correction Troubleshooting PointsDoes not start When starting Loss of powerPoor cut UnevenConsumer Wheeled Products Limited Warranty HOW to Obtain Service Consumer Wheeled Limited Warranty Chart Consumer Wheeled Limited Warranty Chart II. Operacion Sobre LAS Cuestas OperacionIII. Niños Especificaciones DEL Producto Tabla DE MateriasResponsabilidades DEL Cliente Como Preparar SU Segadora Montaje / PRE-OPERACIÓNPara Remover LA Segadora DE LA Caja DE Cartón Para Desdoblar EL Mango Vea Figs yInstalación DEL Cordón Arrancador Vea Fig Para Montar EL Recogedor DE Césped Vea FigPara Instalar LOS Accesorios Familiarícese CON SU Segadora OperaciónCumple CON LOS Requisitos DE Seguridad DE LA Cpsc Mando Motor Vea Fig Como Usar SU SegadoraControl DE LA Cuchilla Vea Fig Ajuste DEL Mando Vea Fig Control DE LA Impulsión Vea FigPara Ajustar LA Altura DE Corte Vea Fig Pasos Simples DE Recordar Cuando Convierta SU Segadora Para Convertir LA SegadoraPara Vaciar EL Recogedor DE Césped Vea Fig Antes DE Hacer Arrancar EL MotorAgregue Aceite Vea Fig Agregue Gasolina Vea FigPara Hacer Arrancar EL Motor Vea Fig Para Parar EL Motor Vea FigConsejos Para Segar Consejos Para Segar Y AcolcharRecomendaciones Generales MantenimientoAntes DE Cada USO LubricaciónMotor SegadoraFiltro DE Aire Vea Fig Para Cambiar EL Aceite DEL Motor Vea FigSilenciador BujíaLimpie Debajo DE LA Cubierta DE LA Impulsión LimpiezaDerrubio DEL Agua Vea Fig Servicio Y Ajustes Otros AlmacenamientoSistema DE Combustible Aceite DEL MotorProblema Causa Corrección Solución DE ProblemasFalta de Productos con ruedas para consumidor Garantía limitada Cómo Obtener Servicio 575 49 43-01 W 2012 IR Consumidor Comercial Alquiler Service Notes Notas Servicio 11/22/2013 by

961430104, 961430103 specifications

The Husqvarna 961430103 and 961430104 are part of Husqvarna's renowned line of outdoor power equipment, specifically designed for lawn care and landscaping professionals and enthusiasts alike. These models come equipped with a variety of features that focus on performance, ease of use, and durability, making them a popular choice in the turf maintenance industry.

One of the standout features of the Husqvarna 961430103 and 961430104 is the advanced cutting technology they employ. Both models utilize a powerful engine that delivers high torque, ensuring that users can tackle thick grass and tough terrains with minimal effort. The cutting deck is designed for optimum airflow, which enhances grass collection and leaves behind a cleaner cut for a professional finish.

Both models boast a user-friendly design, including an ergonomic handle that adjusts for comfort and reduces strain during extended use. The intuitive control layout allows for easy operation, enabling users to focus on achieving their landscaping goals without the hassle of complicated mechanisms. Furthermore, the quick-release, foldable design of the handle facilitates convenient storage and transportation.

Durability is a hallmark of Husqvarna's manufacturing standards, and the 961430103 and 961430104 are no exceptions. They feature robust construction materials that can withstand the rigors of frequent use in diverse environments. The models are equipped with heavy-duty wheels that provide excellent traction and stability over uneven ground, enhancing maneuverability and control.

Another notable technology incorporated into these models is the AutoWalk self-propulsion feature. This allows users to maintain a comfortable walking speed without needing to manually push the mower. It automatically adjusts to the user's pace, making it easy to cover large areas quickly and effectively.

The Husqvarna 961430103 and 961430104 also include a high-capacity grass bag, capable of holding a significant amount of clippings, reducing downtime caused by frequent emptying. Additionally, they come equipped with washout ports for easy cleaning of the cutting deck, ensuring optimal performance and longevity of the machine.

In summary, the Husqvarna 961430103 and 961430104 models represent a superior choice for those seeking efficiency, comfort, and durability in their lawn care equipment. With innovative cutting technology, ergonomic design, and durable construction, they are well-suited for both professional landscapers and homeowners looking to maintain a pristine lawn.
Top Page Image Contents