Marantz NA7004 manual Explication des termes

Page 35

FRANÇAIS

Explication des termes

Mise en

A

A2DP

A2DP est l’un des profils de Bluetooth défini pour les dispositifs à installer dans les véhicules ou les dispositifs AV qui utilisent la communication sans fil au lieu du câble.

B

Bluetooth

Bluetooth est une technologie de communication sans fil sur distance courte utilisée pour connecter les dispositifs de poche se trouvant à quelques mètres. Cela permet de connecter les bloc-notes électroniques, PDA, téléphones portables, etc. sans câble pour la transmission de données et d’audio.

D

Débit binairee

Ce terme exprime la quantité de données vidéo/ audio enregistrées sur un disque lue en 1 seconde.

DLNA

DLNA et DLNA CERTIFIED sont des marques commerciales et/ou des marques de service de Digital Living Network Alliance.

Certains contenus risquent d’être incompatibles avec les autres produits DLNA CERTIFIED™.

Gamme dynamique

La différence entre le niveau sonore non distordu maximum et le niveau sonore minimum discernable du bruit émit par l’appareil.

F

Finaliser

Il s’agit d’un processus permettant la lecture de disques CD enregistrés à l’aide d’un enregistreur, par d’autres lecteurs.

Fréquence d’échantillonnage

L’échantillonnage consiste à effectuer une lecture d’une onde sonore (signal analogique) à intervalles réguliers et à exprimer la hauteur de l’onde lors de chaque lecture dans un format numérisé (produisant un signal numérique).

Le nombre de lectures effectuées en une seconde est appelée “fréquence d’échantillonnage”. Plus cette valeur est grande, plus le son reproduit est proche du son original.

G

Gamme dynamique

La différence entre le niveau sonore non distordu maximum et le niveau sonore minimum discernable du bruit émit par l’appareil.

I

Impédance des enceintes

C’est une valeur de résistance en courant alternatif, indiquée en Ω (ohms). Une puissance supérieure peut être obtenue avec cette valeur plus faible.

M

MP3 (MPEG Audio Layer-3)

Il s’agit d’un format de compression des données audio normalisé au plan international qui utilise la norme de compression vidéo “MPEG-1”. Il compresse le volume de données à environ un onzième de sa taille initiale tout en conservant une qualité de son équivalente à celle d’un CD musical.

MPEG (Moving Picture Experts Group), MPEG-2, MPEG-4

Ce sont les noms de différentes normes de format de compression numérique utilisées pour le codage des signaux vidéo et audio. Les normes vidéo sont notamment “MPEG-1 Video”, “MPEG-2 Video”, “MPEG-4 Visual”, “MPEG-4 AVC”. Les normes audio sont notamment “MPEG-1 Audio”, “MPEG-2 Audio”, “MPEG-4 AAC”.

V

vTuner

Il s’agit d’un serveur de contenu en ligne pour la radio Internet. Notez que des frais d’utilisation sont compris dans les coûts de mise à niveau.

Pour plus de détails sur ce service, rendez-vous sur le site cidessous.

Site Internet vTuner: http://www.radiomarantz.com Ce produit est protégé par certains droits sur la propriété intellectuelle de Nothing Else Matters Software et BridgeCo. L’utilisation ou la distribution d’une telle technologie hors de ce produit est interdite sans une licence de Nothing Else Matters Software et BridgeCo ou d’un subsidiaire agréé.

W

Windows Media DRM

Il s’agit d’une technologie de protection des droits d’auteur conçue par Microsoft.

Les fournisseurs de contenu utilisent la technologie de gestion des droits numérique pour Windows Media contenue dans cet appareil (WM-DRM) pour protéger l’intégrité de leur contenu (Contenu sécurisé) afin d’empêcher l’utilisation illégale de leur propriété intellectuelle, y compris les droits d’auteur. Cet appareil utilise le logiciel WM-DRM pour lire le contenu sécurisé (logiciel WM-DRM). Si la sécurité du logiciel WM-DRM de cet appareil a été compromise, les détenteurs du contenu sécurisé (détenteurs du contenu sécurisé) peuvent demander à ce que Microsoft révoque le droit du logiciel WM-DRM à acquérir de nouvelles licences pour copier, afficher et/ ou lire un contenu sécurisé. La révocation n’altère pas la capacité du logiciel WM-DRM à lire les contenus non protégés. Une liste de révocation du logiciel WM-DRM est envoyée

àvotre appareil si vous téléchargez un contenu sécurisé en provenance d’Internet ou de votre PC. Microsoft peut également, en accord avec cette licence, télécharger une liste de révocation sur votre appareil au nom des détenteurs du contenu sécurisé.

Windows Media Player Ver. 11

Il s’agit d’un lecteur multimédia distribué gratuitement par Microsoft Corporation.

Il peut être utilisé pour lire des listes de lecture créées avec Windows Media Player Ver. 11, ainsi que des fichiers aux formats WMA, DRM WMA, MP3 et WAV.

WMA (Windows Media Audio)

Il s’agit de la technologie de compression audio mise au point par la société Microsoft.

Les données WMA peuvent être codées à l’aide de Windows Media® Player version 7, 7,1, Windows Media®Player pour Windows® XP et la série Windows Media® Player 9.

Pour coder les fichiers WMA, utilisez uniquement les applications autorisées par la société Microsoft. Si vous utilisez une application non autorisée, le fichier peut ne pas fonctionner correctement.

route Connexions Fonctionnement de base Opérations avancées Informations Explication des termes Dépistage des pannes Spécifications Index

32

Image 35
Contents NA7004 For Canadian customers NSAFETY PrecautionsAvertissements Advertencias Contenu Précautions de manipulation AccessoiresMain features Mise en routeInsertion des piles Propos de la télécommandePortée de la télécommande Sortie audio numérique ConnexionsConnexions analogiques Connexions numériquesTransport CD Transport Appareil numérique Connexion de PCEntrée audio numérique Faites correspondre les profils, puis insérez fermementSystème requis Connexion à un réseau domestique LANConnexion d’un iPod NSi le support pour iPod se détache NInstallation de votre iPod sur le support pour iPodSupport pour iPod NMise en place du support pour iPodDispositif mémoire Raccordement d’autres appareilsRS-232C NFLASHER in Entrée FlasherPréparations Opérations possibles pendant la lecture Fonctionnement de baseGEléments sélectionnablesH Réglage du volumeRéglage de la sortie numérique Écoute avec un casque audioRépétition de la lecture Répétition NRelations entre la télécommande et les touches d’un iPodLecture iPod Lecture du contenu d’un iPodLecture des fichiers d’un dispositif mémoire USB Lecture du contenu d’un dispositif mémoire USBLecture aléatoire Aléatoire Pour déconnecter l’iPodNStations radio Internet lues récemment Lecture audio réseauEcoute de radio Internet NSélection de l’affichageNUtilisation des serveurs de musique Lecture de fichiers stockés sur un serveur de musiqueÉcoute de Napster NFonctionnement de la radio InternetÉcoute des plages enregistrées dans My Napster Library Écoute de PandoraNUtilisation d’un Napster NEnregistrement des plages dans My Napster LibraryNUtilisation d’un Pandora NCréation d’une station radio personnaliséeNAppréciation des plages de stations radio NSign outOu Enter Écouter la RhapsodyRecherche depuis la station internet Rhapsody Écoute des plages enregistrées dans My LibraryNUtilisation d’un Rhapsody NMenu des plagesRecherche depuis la musique similaire Fonction de notationConnexion et lecture depuis un ordinateur USB NOrdinateur système recommandé Système d’exploitationUtilisation en tant que convertisseur numérique-analogique Connexion et lecture depuis un appareil numérique Opt/CoaxENTER/MEMO ou sur Enter Fonction FavorisRéglages Éléments détaillés Description Network Opérations avancéesCarte des menus Enter u,i, pRéglage Raccordement pour la commande à distanceSetting the remote control ConnexionENTER/MEMO, Enter ou p Réglage du réseau NetworkConnexion au réseau Connexion réseau DHCP=OffFriendly Name Edit Proxy settingsNetwork Standby PC LanguageMise à jour du micrologiciel Réglage des autres paramètres OtherVeille automatique Économiseur d’écranSaisie de caractères Autres fonctionsInitialisation du microprocesseur Fonction de contrôle InternetMémoire Dernière fonction Q5Affichage InformationsNomenclature des pièces et des fonctions Panneau avantQ8Touche Tuner Panneau arrière TélécommandeConnecteurs Q3Touche numérique out DIG. OUT···········NDispositifs mémoire USB IPodDispositif mémoire USB Information importanteNA Propos de Napster NA Propos de Pandora Audio réseauNA propos de la fonction radio Internet NServeur de musiqueExplication des termes Dépistage des pannes Symptôme Cause SolutionGPandoraH Généralités SpécificationsSection Audio AlimentationIndex
Related manuals
Manual 1 pages 13.36 Kb

NA7004 specifications

The Marantz NA7004 is a premium network audio player designed for audiophiles seeking high-quality streaming capabilities from various digital sources. With its sleek design and advanced features, the NA7004 offers an impressive array of connectivity options and audio technologies tailored for an exceptional listening experience.

At the core of the NA7004 is its ability to deliver high-resolution audio playback. Supporting various audio formats, including WAV, FLAC, ALAC, and more, it ensures that users can enjoy their favorite tracks in the best possible quality. The player also supports streaming services such as Spotify, Pandora, and internet radio, allowing users to easily access an extensive library of music. With built-in Wi-Fi and Ethernet connectivity, the NA7004 offers seamless integration into any home network.

One standout feature of the NA7004 is its compatibility with Apple’s AirPlay technology, enabling users to stream music directly from their Apple devices without any hassle. Additionally, the player includes support for DLNA 1.5, allowing for easy content sharing between compatible devices in the home network. This makes it a versatile solution for any modern audio setup.

In terms of sound quality, the NA7004 incorporates Marantz’s advanced audio technology, which includes a high-quality digital-to-analog converter (DAC) to ensure an accurate and detailed sound reproduction. The player is equipped with a sophisticated power supply and audio circuitry that helps to minimize distortion and noise, ultimately delivering a refined listening experience.

The NA7004 also features a user-friendly interface, making navigation easy for users. The device can be controlled via the included remote or the Marantz Remote App, providing added flexibility and convenience. The front panel display offers clear information about the current track and settings, enhancing ease of use.

Overall, the Marantz NA7004 is an exceptional network audio player that merges advanced technologies with a user-focused design. It caters to the needs of serious music lovers by providing high-resolution streaming, extensive format compatibility, and a range of connectivity options. Whether you’re listening to your favorite tracks or exploring new music, the NA7004 stands out as a solid choice for anyone looking to elevate their audio experience.