Husqvarna M148 SV, R148 SV manual

Page 1

Bruksanvisning Käyttöohje	Brugsanvisning
Bruksanvisning	Operator′s manual
	M 148 SV
	R 148 SV

Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå innehållet innan du använder maskinen. Lue käyttöohje huolellisesti ja ymmärrä sen sisältö, ennen kuin alat käyttää konetta Læs brugsanvisningen omhyggeligt igennem og forstå indholdet, inden du bruger maskinen Les nøye gjennom bruksanvisningen og forstå innholdet før du bruker maskinen.

Please read the operator’s manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine.

SE (2-19) FI (20-37) DK (38-55) NO (56-73) GB (74-91)

Image 1

Contents 148 SV Symbolförklaring SymbolförklaringÅtgärder före användning av ny gräsklippare Innehåll InnehållPersonligt skydd SäkerhetsinstruktionerMaskinens säkerhetsutrustning Skärutrustning Allmänna säkerhetsinstruktionerStart Bränslesäkerhet Allmänna arbetsinstruktionerGrundläggande säkerhetsregler Transport och förvaringAllmänt Grundläggande klippteknikKlipphöjd Inställning av klipphöjdVad är vad på gräsklipparen? R 148 SV VAD ÄR VAD?Vad är vad på gräsklipparen? M 148 SV Montering av styre MonteringDemontering och montering av knivblad Drivmedel BränslehanteringBensin MotoroljaStart och stopp Start OCH StoppDrivning StoppMulchingfunktion Underhåll Drivning och växellåda Byte av olja148 SV 148 SV, M 148 SVJustering av kopplingsvajer Rengöring klippkåpaDaglig tillsyn VeckotillsynTekniska data Tekniska DataGäller endast Europa EG-försäkran om överensstämmelseSV SEC/08/1236, 01/901/069 SV SEC/08/1236, 01/901/070 Merkkien selitykset Merkkien SelityksetToimenpiteet ennen uuden ruohonleikkurin käyttöä Sisältö SisältöHenkilökohtainen suojaus TurvaohjeetKoneen turvalaitteet Terälaite Yleiset turvaohjeetKäynnistys Polttoaineturvallisuus Yleiset työohjeetYleiset turvamääräykset Kuljetus ja säilytysYleistä PerusleikkaustekniikkaLeikkuukorkeus Leikkuukorkeuden säätöRuohonleikkurin osat? R 148 SV Koneen OsatRuohonleikkurin osat? M 148 SV Ohjaimen asennus AsennusTerän irrotus ja asennus Polttoaine Polttoaineen KäsittelyBensiini MoottoriöljyKäynnistys ja pysäytys Käynnistys JA PysäytysVeto PysäytysSilppuritoiminto Kunnossapito KunnossapitoIlmansuodatin SytytystulppaÖljynvaihto TeräVeto ja vaihdelaatikko Kytkentävaijerin säätäminen Leikkuukannen puhdistaminenPäivittäiset toimenpiteet Viikoittaiset toimenpiteetTekniset tiedot Tekniset TiedotKoskee ainoastaan Eurooppaa EY-vaatimustenmukaisuusvakuutusSymbolforklaring SymbolforklaringForberedelser, inden en ny plæneklipper tages i brug Indhold IndholdPersonlig beskyttelse SikkerhedsinstruktionerMaskinens sikkerhedsudstyr Skæreudstyr Generelle sikkerhedsinstruktionerRisikoen for ulykker Brændstofsikkerhed Generelle arbejdsinstruktionerGrundlæggende sikkerhedsregler Transport og opbevaringGenerelt Grundlæggende klippeteknikKlippehøjde Indstilling af klippehøjdeHvad er hvad på plæneklipperen? R 148 SV Hvad ER HVAD?Hvad er hvad på plæneklipperen? M 148 SV Afmontering og montering af knivblad Montering af styrMontering af opsamler Drivmiddel BrændstofhåndteringBenzin MotorolieStart og stop Start OG StopDrev StopSpredningsfunktion Vedligeholdelse VedligeholdelseTændrør LyddæmperDrev og gearkasse OlieskiftRengøring af klippekappen Indstilling af koblingswireDagligt eftersyn Ugentligt eftersynTekniske data Tekniske DataGælder kun Europa EF-overensstemmelseserklæringNorwegian Tiltak før bruk av en ny gressklippere Innhold InnholdMaskinens sikkerhetsutstyr SikkerhetsinstruksjonerKlippedeksel og beskyttelsesdeksel MotorbremsebøyleSkjæreutstyr Generelle sikkerhetsinstruksjonerBrennstoffsikkerhet Generelle arbeidsinstruksjonerGrunnleggende sikkerhetsregler Transport og oppbevaringKlippehøyde Grunnleggende klippeteknikkInnstilling av klippehøyde Kommer til skjæreutstyret når motoren er i gangHva er hva på gressklipperen? R 148 SV HVA ER HVA?Hva er hva på gressklipperen? M 148 SV Montering av oppsamler Demontering og montering av knivbladBrennstoff BrennstoffhåndteringMotorolje Fylling av brennstoffStart og stopp Start OG StoppDrift Tømme gressoppsamleren, R 148 SVMulchingfunksjon Vedlikehold VedlikeholdTennplugg LyddemperDrivverk og girkasse OljeskiftJustering av koplingsvaier Rengjøring av klippekåpenDaglig ettersyn Ukentlig ettersynBrennstoff-/smøresystem TenningssystemVekt StøyutslippGjelder kun Europa EF-erklæring om samsvarKey to symbols KEY to SymbolsPlease read the operator’s manual carefully Steps before using a new lawn mowerContents Machine′s safety equipment Safety InstructionsPersonal protection Cutting equipment General safety precautionsStarting Increase the risk of accidentsBasic safety rules Fuel safetyGeneral working instructions Transport and storageBasic mowing technique Adjusting the cutting heightGeneral Cutting heightWhat is what on the lawn mower? R 148 SV What is WHAT?What is what on the lawn mower? M 148 SV Fitting the handlebar AssemblyDismantling and assembling the cutter Fuel Fuel HandlingPetrol Engine oilStarting and stopping Starting and StoppingDrive StoppingMulching function Maintenance MaintenanceAir ﬁlter Spark plugChanging the oil CutterDrive and gearbox Adjusting the clutch wire Cleaning cutting coverDaily maintenance Weekly maintenanceTechnical data Technical DataApplies to Europe only EC-declaration of conformity1151148-10 ´z+S.q¶0S¨ ´z+S.q¶0S¨