Husqvarna R 152SVH-BBC Avviamento e Arresto, Drive, Lauf, Mise en service, Funcionamiento, Guida

Page 17

Avviamento e Arresto

Portare il tosaerba su fondo piano (non su ghiaia, sassi o simili). Riempire il serbatoio con benzina pura. Si può usare sia bezina senza piombo che benzina contenente piombo. Non versare bezina nel serbatoio mentre il motore è in marcia.

Aprire il rubinetto della benzina girandolo verso sinistra.

Mettere il regolatore del gas in posizione “CHOKE” (avviamento del motore freddo).

Mettere il regolatore del gas in posizoine “MAX” (avviamento del motore caldo).

Tenere il comando contro il manubrio e tirare velocemente la maniglia di avv iamento. Rilasciare la cordicella lenta- mente.

Fermare il motore rilasciando il comando.

1

2

3

Drive

Forward drive is engaged (1) and disengaged (2) with the clutch bar at the top of the handle.

Select ground speed with gear shift lever (3). The farther toward the handle the lever is pulled, the faster the unit will travel.

Lauf

Das Ein- (1) und Asschalten (2) des Antribes geschieht mit Hilfe des Kupplungsbügels zuoberst am Handgriff.

Mit Hilfe des Schalthebels (3) die Fahrgeschwindigkeit wählen. Je weiter der Hebel nach vorn geschoben wird, desto schneller bewegt sich die Einheit.

Mise en service

• La mise en fonction (1) et l'arrêt (2) se font grâce au guidon d'embrayage

fi xé à la partie supérieure du mancheron.

Sélectionnez la vitesse avec le levier du changement de vitesse (3). Plus le levier est tiré vers la poignée plus l’appareil circule rapidement.

Funcionamiento

El embrague y (1) el desembrague (2) de la propulsion son maneja- dos con la abrazadera de embrague situada en la parte superior de la guia.

Seleccione la velocidad con la palanca de cambio de la velocidad (3). Cuanto más lejos se tira la palanca hacia el mango, más rápida irá la unidad.

Aandrijving

Het aan- (1) en uitschakelen (2) van de aandrijving geschiedt met de koppelingsbeugel bovenop het stuur.

Selecteer de rijsnelheid met de versnellingshendel (3). Hoe dichter de hendel naar de handgreep wordt ingedrukt, hoe sneller het voertuig zal rijden.

Guida

L'innesto (1) ed il disinnesto (2) della marcia avviene a mezzo della leva della frizione in alto sul manubrio.

Selezionare la velocità al suolo con la leva del cambio (3). Più la leva viene tirata verso l’impugnatura, maggiore sarà la velocità di spostamento dell’unità.

17

Image 17
Contents 152SVH-BBC Contents Training IV. Maintenance and StorageII. Preparation III. OperationII. Vorbereitung SchulungIII. Betrieb IV. Wartung und LagerungII. Préparation Précautions d’utilisationIII. Utilisation IV. Entretien et EntreposageII. Preparación InstrucciónIII. Operación IV. Mantenimiento y AlmacenamientoIV. Onderhoud en Opslag II. VoorbereidingIII. Bediening II. Preparazione Addestramento All’usoIII. Funzionamento IV. Manutenzione e Periodi di Inattivita’160 Page Griff HandleManche EmpuñaduraZusammensetzung und Montage des Grasfangbeutels To Assemble and Attach Grass CatcherAssemblage et montage du collecteur dherbe Armado y montaje del colector de hierbaLeeren des Grasfangbeutels To Empty Grass CatcherVidage du collecteur dherbe Vaciado del colector de hierbaUmrüsten des Mäweks To Convert MowerPour Convertir la Tondeuse Para Convertir la SegadoraEinstellung AdjustmentReglage AjusteStart und Stopp Starting and StoppingMarche et Arrêt Arranque y ParadaAvviamento e Arresto Mise en serviceDrive LaufMähmesser BladeLame CuchillaWartung MaintenanceEntretien InspeccionRegelmässig RegularlyRégulièrement PeriódicamenteOIL Drain Plug Page Transporte TransportVervoer Transporto532 41 57-22 Rev Printed 10.17.08 by U.S.A

R 152SVH-BBC specifications

The Husqvarna R 152SVH-BBC is a robust and efficient riding mower designed for homeowners and landscaping professionals who demand performance and reliability. Known for its superior cutting ability and advanced features, the R 152SVH-BBC stands out in the market of garden maintenance equipment.

One of the key highlights of the R 152SVH-BBC is its powerful 452cc engine, which delivers consistent performance and ensures that even the toughest grass is handled with ease. The mower is equipped with a hydrostatic transmission that provides smooth and effortless speed control, allowing users to select the pace that suits their mowing needs without the need for manual gear shifting.

The R 152SVH-BBC features a 152 cm cutting deck, which offers an impressive cutting width that significantly reduces the time required to mow larger lawns. The cutting deck is designed with a reinforced structure for durability and is equipped with multiple height adjustment settings, giving users the flexibility to achieve their desired cutting length. Additionally, the cutting deck's aerodynamic design aids in superior grass collection, resulting in a cleaner cut and reduced lawn debris.

Technology-wise, the R 152SVH-BBC comes with a variety of user-friendly features. The dashboard is intuitively designed, featuring an easy-to-read display that provides critical information about the mower's performance. Its ergonomic steering wheel and comfortable seat enhance driving comfort, even during extended mowing sessions.

For convenience, the mower includes an integrated grass catcher that simplifies collection and disposal of clippings, making lawn care more efficient. The model is also designed for easy maintenance, featuring accessible components that make routine servicing and blade replacements straightforward.

Safety is another priority with the R 152SVH-BBC. The mower is equipped with safety features like an automatic blade brake that halts blade rotation upon releasing the steering lever. This ensures that users are protected during operation.

In summary, the Husqvarna R 152SVH-BBC embodies advanced technology, robust performance, and user-centric features, making it a leading choice in the riding mower segment. Its power, efficiency, and ease of use transform mowing into a more enjoyable and efficient task for homeowners and professionals alike.