Husqvarna Master 46 dBA 19 m/s2 85.6 dBA M/s2, Master Briggs & Stratton Sprint Tecumseh Prisma

Page 39

Undertegnede, P. Howells, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Estate, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham DL5 6UP, attesterer herved, at en prøve af ovenstående produkt er blevet testet, og at det er blevet konstateret, at det er i overensstemmelse med direktiverne: 89/392/EEC, 89/336/EEC

Yo, el firmante más abajo como P Howells, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Estate, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham DL5 6UP.

Certifico que una muestra del producto indicado anteriormente ha sido probada y hallada que cumple con las directivas: 89/392/EEC, 89/336/EEC

Eu, abaixo assinado, P. Howells, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Estate, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, Certifico que uma amostra do produto acima foi testada e está em conformidade com as directivas: 89/392/EEC, 89/336/EEC

Il sottoscritto, P. Howells, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Estate, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, dichiara che un campione del suddetto prodotto è stato testato e trovato conforme alle direttive: 89/392/EEC, 89/336/EEC

Undertegnede, P. Howells, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Estate, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham DL5 6UP, attesterer herved, at en prøve af ovenstående produkt er blevet testet, idet direktiv 81/1051/EØF er blevet anvendt som vejledning. Det maksimale A-vægtede lydtryksniveau, som er blevet målt på brugerpositionen i et frifeltshalvlyddødt rum var:

Yo, el firmante más abajo P Howells, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Estate, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham DL5 6UP. Certifico que ha sido probada una muestra del producto anteriormente mencionado utilizando la directiva 81/1051/EEC como guía. El máximo nivel de presión de sonido ponderado A registrado en la posición del operario bajo condiciones de cámara anecóica de semi campo fue de:-

Eu, abaixo assinado, P. Howells, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Estate, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, Certifico que uma amostra do produto acima foi testada tendo como guia a directiva 81/1051/CEE. O valor máximo da média pesada A do nível de pressão do som registado na posição do operador, em condições de câmara semi-anecóica de campo livre foi:

Il sottoscritto, P. Howells, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial estate, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, dichiara che un campione del suddetto prodotto è stato testato in base alla direttiva 81/1051/CEE. Il livello massimo di pressione sonora categoria A rilevato in corrispondenza della posizione di guida in condizioni di camera semianecoica in campo libero era di:

Undertegnede, P. Howells, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Estate, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham DL5 6UP, attesterer herved, at en prøve af ovenstående produkt er blevet testet, idet ISO 5349 er blevet benyttet som vejledning. Den maksimale vægtede effektivværdi for vibration som er blevet registreret ved brugerens håndposition var:

Yo, el firmante más abajo P Howells, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Estate, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham DL5 6UP. Certifico que ha sido probada una muestra del producto anteriormente mencionado utilizando como guía ISO 5349. El valor máximo ponderado de la media de la raíz cuadrada de la vibración registrada en la posición de la mano del operario fue de:-

Eu, abaixo assinado, P. Howells, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Estate, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, Certifico que uma amostra do produto acima foi testada tendo como guia a norma ISO 5349. O valor máximo da média quadrática pesada da vibração registado na posição da mão do operador foi:

Il sottoscritto, P. Howells, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial estate, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, dichiara che un campione del suddetto prodotto è stato testato in base alla direttiva ISO 5349. Il valore ponderale massimo di vibrazione sonora efficace rilevato in corrispondenza delle mani dell’operatore era di:

F

 

G

 

 

 

H

 

J

 

 

 

Master 46

Briggs & Stratton Sprint 375

Master 46

Tecumseh Prisma

F -TYPE G - IDENTIFICATION OF SERIES

F -TYP G - IDENTIFIZIERUNG DER REIHE

F -TYPE G - IDENTIFICATION DE LA SERIE

F -TYPE G - IDENTIFICATIE VAN SERIE

F -TYPE G - SERIEIDENTIFIKASJON

F -TYYPPI G - SARJAN TUNNUS

F -TYP G - IDENTIFIERING AV SERIE

F -TYPE G - IDENTIFIKATION AF SERIE

F - TIPO G - IDENTIFICACIÓN DE LA SERIE

F -TIPO G - IDENTIFICAÇÃO DA SÉRIE

F -TIPO G - IDENTIFICAZIONE SERIE

K

K

H - LEVEL J - VALUE

H - HÖHE J - WERT

H - NIVEAU J - VALEUR

H - NIVEAU J - WAARDE

H - NIVÅ J - VERDI

H - TASO J - ARVO

H - NIVÅ J - VÄRDE

H - NIVEAU J - VÆRDI

H - NIVEL J - VALOR

H - NÍVEL J - VALOR

H - LIVELLO J - VALORE

80.1 dB(A)

 

6.19 m/s2

 

 

 

 

 

85.6 dB(A)

 

6.4 m/s2

 

 

 

K - SEE PRODUCT RATING LABEL

K - SIEHE PRODUKTTYPENSCHILD

K - VOIR LA PLAQUETTE D’IDENTIFICATION

K - ZIE PRODUCTLABEL

K - SE PRODUKTETS

KLASSIFISERINGSETIKETT

K - KATSO TUOTTEEN ARVOKILPEÄ

K - SE PRODUKTIDENTIFIERINGSETIKETT

K - SE PRODUKTMÆRKAT

K - VER ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO

K - CONSULTE A ETIQUETA DE

ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO

K - VEDI ETICHETTA DATI PRODOTTO

1999

Page 38 Page 40
Image 39
Page 38 Page 40
Contents Handleiding voor de gebruiker Operator’s ManualBetriebsanleitung Manuel de l’UtilisateurBriggs & Stratton Sprint Tecumseh Prisma 23 Kg Tekniske specifikationerTechnische gegevens Garantie, klachten ViktigGaranzia reclami GB Contents Page Sikkerhet med hensyn til drivstoff Forklaring av symbolene på din Husqvarna MasterSikkerhetsregler GenereltForberedelse BrukVedlikehold og oppbevaring Snorstarter TypeetikettenMonteringsanvisning HåndtaksstopperTecumseh Merknader OM MotorenStart og stopp Br. & StrVedlikehold BrukBriggs & Stratton, Q3 Tecumseh ServiceÅrlig Bruk HanskerKasting AV Drivstoff OG Smøreoljer Rådfør DEG MED Ditt Lokale Godkjente ServicesenterSvikt som ikke er dekket av garantien ServiceanbefalingerYleistä VarotoimenpiteetEsivalmistelut KäyttöKunnossapito ja varastointi Tuotteen arvokilpi KOKOONPANO-OHJEETKummatkin Pysäyttimet Täytyy Asentaa Kahvaan Ennen Käyttöä Moottorin käynnistys kylmänä Moottoria Koskevia TietojaKäynnistys ja Sammutus Br. & StrKäyttö KunnossapitoSäännöllisesti Huolto VuosittainStratton, Q3 Tecumseh KuljetusOTA Yhteys PAIKALLISEEN, Valtuutettuun Huoltopisteeseen Ympäristötiet OJAPolttoaineiden JA Voiteluöljyjen Hävittäminen Huoltopalveluja koskevia suosituksia Takuu ei kata seuraaviaHuom Förklaring av symboler på din Husqvarna Master SäkerhetsföreskrifterAllmänt Förberedelse AnvändningUnderhåll och undanställning Identifieringsetikett MonteringsinstruktionerInställing Motorn stoppar inom 3 sekunder om motorbromsbygeln släpps MotorStart av kall motor Tecumseh Start av varm motorUnderhåll KörningAnvänd Handskar ServiceÅrligen Tansport Br. & StrBortskaffning AV Bränsle OCH Smörjoljor Kontakta DIN Lokala Auktoriserade ServiceverkstadFår ej förbrännas Miljöinforma TionFörsiktighet Service och garanti på motornServicerekommendationer Missöden som inte täcks av reklamationForklaring på symboler på Deres Husqvarna Master SikkerhedsreglerBrændstofsikkerhed Vedligeholdelse og opbevaring BrugIndstilling ProduktmærkatMonteringsvejledning DE 2 Håndt Agsstopplader Skal Monteres Inden BrugStandsning av motoren MotorinformationStart og standsning Start af kold motorVedligeholdelse BrugService Brug HandskerTransport Bortskaffelse AF Brændstoffer OG Smøreolier Konsulter Deres Lokale Godkendte ServicecenterForsigtig Anbefalet serviceBemærk Fejl, der ikke dækkes af garantienPage Master Briggs & Stratton Sprint Tecumseh Prisma 80.1 dBA 19 m/s2 85.6 dBA M/s2Electrolux Outdoor Products MasterCertify that the Lawnmower/Atteste que la tondeuse à gazon Petrol Wheeled Rotary

Master 46 specifications

The Husqvarna Master 46 is a robust and reliable lawn mower, perfect for homeowners seeking a powerful yet user-friendly solution for lawn care. This model is renowned for its advanced features and cutting-edge technologies that enhance performance and ensure a pristine lawn.

One of the standout characteristics of the Husqvarna Master 46 is its efficient cutting system. Equipped with a 46-centimeter cutting deck, this mower provides excellent maneuverability and can tackle both small and medium-sized lawns with ease. The sharp steel blades deliver a clean and precise cut, promoting healthy grass growth while minimizing the risk of damage to the lawn.

The Master 46 also features a powerful and efficient engine, which has been designed for optimal performance. This dependable engine not only ensures a smooth operation but also reduces fuel consumption, making it an environmentally friendly choice for lawn care. Its easy-starting mechanism allows users to get to work quickly, maximizing productivity.

In addition to its powerful engine, the Husqvarna Master 46 integrates innovative technologies aimed at enhancing user experience. The ergonomic handle is adjustable, allowing operators to customize the height to their preference for comfortable maneuvering. The foldable design also makes storage convenient, taking up minimal space in garages or sheds.

Another notable aspect of the Husqvarna Master 46 is its versatile cutting height adjustment feature. With multiple cutting height settings, users can easily adapt the mowing process to different grass types and seasonal conditions. This flexibility ensures a tailored approach to lawn care, whether the goal is to maintain a neat appearance or allow for a more natural growth.

Furthermore, the Husqvarna Master 46 boasts durable construction, with components designed to withstand the rigors of regular use. The robust chassis and high-quality materials contribute to the mower’s longevity, ensuring that it remains a reliable tool for years to come.

In conclusion, the Husqvarna Master 46 stands out as an exemplary lawn mower in its category. Its combination of powerful performance, innovative technologies, and user-friendly features make it an ideal choice for homeowners dedicated to achieving a well-manicured lawn. By incorporating advanced engineering with a focus on ease of use, the Master 46 represents an investment that will enhance any landscaping routine. Whether you are a seasoned gardener or a casual homeowner, this mower is designed to meet your needs effectively and efficiently.
Top Page Image Contents