Husqvarna Master 46 manual GB Contents

Page 4

GB - CONTENTS

1.Operator Presence Control (OPC Lever) 2.Upper Handle

3.Lower Handle 4.Recoil Starter 5.Bottle of oil 6.Operator’s Manual 7.Rating Label 8.Warning Label

D - INHALT 1.Motorbremsbügel 2.Holm, oben 3.Holm, unten 4.Anlassergriff 5.Ölflasche 6.Bedienungsanweisung 7.Produkttypenschild 8.Warnetikett

F - TABLE DES MATIÈRES

1.Etrier du frein moteur 2.Mancheron partie supérieure 3.Mancheron partie inférieure 4.Démarreur

5.Huile

6.Manuel d’utilisation

7.Plaquette d’identification

8.Etiquette d’avertissement

NL - INHOUD

1.Motorrembeugel 2.Boven-duwboom 3.Beneden-duwboom 4.Startgreep

5.Olie

6.Gebruiksaanwijzing

7.Productlabel

8.Waarschuwingsetiket

N - INNHOLD

1.Motorbremsbøyle 2.Håndtak, øvre 3.Håndtak, nedre 4.Starthåndtak 5.Olje 6.Bruksanvisning

7.Typeetiketten

8.Advarselsetikett

SF - SISÄLLYSLUETTELO

1.Moottorijarru 2.Kahva, ylempi 3.Kahva, alempi 4.Käynnistyskahva 5.Öljyllä. 6.Käyttöohje

7.Tuotteen arvokilpi

8.Varoitusnimike

S - INNEHÅLL

1.Motorbromsbygel 2.Handtag, övre 3.Handtag,nedre 4.Starthandtag 5.Olja 6.Bruksanvisning

7.Identifieringsetikett

8.Varningsetikett

DK - INDHOLD

1.Motorbremsebøjle 2.Håndtag, øverste 3.Håndtag, nederste 4.Starthåndtag 5.Olie 6.Brugsanvisning

7.Produktmærkat

8.Advarselsmœrkat

E - CONTENIDO

1.Mando freno motor 2.Guía, parte superior 3.Guía, parte inferior 4.Palanca de arranque 5.Aceite 6.Instrucciones para el uso

7.Etiqueta indicadora del producto

8.Etiqueta de Advertencia

P - LEGENDA

1.Arco do freio do motor 2.Cabo superior 3.Cabo inferior 4.Cabo de arranque 5.Óleo

6.Instruções de utilização

7.Etiqueta de Especificações do Produto

8.Etiqueta de Aviso

I- INDICE CONTENUTI 1.Leva del freno motore 2.Manubrio superiore 3.Manubrio inferiore 4.Leva avviamento 5..Olio

6.Instruziono per l’uso

7. Etichetta con dati prodotto

8. Etichetta di pericolo

Page 3 Page 5
Image 4
Page 3 Page 5
Contents Operator’s Manual BetriebsanleitungManuel de l’Utilisateur Handleiding voor de gebruikerTekniske specifikationer Briggs & Stratton Sprint Tecumseh Prisma 23 KgTechnische gegevens Viktig Garantie, klachtenGaranzia reclami GB Contents Page Forklaring av symbolene på din Husqvarna Master SikkerhetsreglerGenerelt Sikkerhet med hensyn til drivstoffBruk ForberedelseVedlikehold og oppbevaring Typeetiketten MonteringsanvisningHåndtaksstopper SnorstarterMerknader OM Motoren Start og stoppBr. & Str TecumsehBruk VedlikeholdService ÅrligBruk Hansker Briggs & Stratton, Q3 TecumsehRådfør DEG MED Ditt Lokale Godkjente Servicesenter Kasting AV Drivstoff OG SmøreoljerServiceanbefalinger Svikt som ikke er dekket av garantienVarotoimenpiteet YleistäKäyttö EsivalmistelutKunnossapito ja varastointi KOKOONPANO-OHJEET Tuotteen arvokilpiKummatkin Pysäyttimet Täytyy Asentaa Kahvaan Ennen Käyttöä Moottoria Koskevia Tietoja Käynnistys ja SammutusBr. & Str Moottorin käynnistys kylmänäKunnossapito KäyttöSäännöllisesti Vuosittain Stratton, Q3 TecumsehKuljetus HuoltoYmpäristötiet OJA OTA Yhteys PAIKALLISEEN, Valtuutettuun HuoltopisteeseenPolttoaineiden JA Voiteluöljyjen Hävittäminen Takuu ei kata seuraavia Huoltopalveluja koskevia suosituksiaHuom Säkerhetsföreskrifter Förklaring av symboler på din Husqvarna MasterAllmänt Användning FörberedelseUnderhåll och undanställning Monteringsinstruktioner IdentifieringsetikettInställing Motor Start av kall motorTecumseh Start av varm motor Motorn stoppar inom 3 sekunder om motorbromsbygeln släppsKörning UnderhållService ÅrligenTansport Br. & Str Använd HandskarKontakta DIN Lokala Auktoriserade Serviceverkstad Får ej förbrännasMiljöinforma Tion Bortskaffning AV Bränsle OCH SmörjoljorService och garanti på motorn ServicerekommendationerMissöden som inte täcks av reklamation FörsiktighetSikkerhedsregler Forklaring på symboler på Deres Husqvarna MasterBrændstofsikkerhed Brug Vedligeholdelse og opbevaringProduktmærkat MonteringsvejledningDE 2 Håndt Agsstopplader Skal Monteres Inden Brug IndstillingMotorinformation Start og standsningStart af kold motor Standsning av motorenBrug VedligeholdelseBrug Handsker ServiceTransport Konsulter Deres Lokale Godkendte Servicecenter Bortskaffelse AF Brændstoffer OG SmøreolierAnbefalet service BemærkFejl, der ikke dækkes af garantien ForsigtigPage 80.1 dBA 19 m/s2 85.6 dBA M/s2 Master Briggs & Stratton Sprint Tecumseh PrismaMaster Certify that the Lawnmower/Atteste que la tondeuse à gazonPetrol Wheeled Rotary Electrolux Outdoor Products

Master 46 specifications

The Husqvarna Master 46 is a robust and reliable lawn mower, perfect for homeowners seeking a powerful yet user-friendly solution for lawn care. This model is renowned for its advanced features and cutting-edge technologies that enhance performance and ensure a pristine lawn.

One of the standout characteristics of the Husqvarna Master 46 is its efficient cutting system. Equipped with a 46-centimeter cutting deck, this mower provides excellent maneuverability and can tackle both small and medium-sized lawns with ease. The sharp steel blades deliver a clean and precise cut, promoting healthy grass growth while minimizing the risk of damage to the lawn.

The Master 46 also features a powerful and efficient engine, which has been designed for optimal performance. This dependable engine not only ensures a smooth operation but also reduces fuel consumption, making it an environmentally friendly choice for lawn care. Its easy-starting mechanism allows users to get to work quickly, maximizing productivity.

In addition to its powerful engine, the Husqvarna Master 46 integrates innovative technologies aimed at enhancing user experience. The ergonomic handle is adjustable, allowing operators to customize the height to their preference for comfortable maneuvering. The foldable design also makes storage convenient, taking up minimal space in garages or sheds.

Another notable aspect of the Husqvarna Master 46 is its versatile cutting height adjustment feature. With multiple cutting height settings, users can easily adapt the mowing process to different grass types and seasonal conditions. This flexibility ensures a tailored approach to lawn care, whether the goal is to maintain a neat appearance or allow for a more natural growth.

Furthermore, the Husqvarna Master 46 boasts durable construction, with components designed to withstand the rigors of regular use. The robust chassis and high-quality materials contribute to the mower’s longevity, ensuring that it remains a reliable tool for years to come.

In conclusion, the Husqvarna Master 46 stands out as an exemplary lawn mower in its category. Its combination of powerful performance, innovative technologies, and user-friendly features make it an ideal choice for homeowners dedicated to achieving a well-manicured lawn. By incorporating advanced engineering with a focus on ease of use, the Master 46 represents an investment that will enhance any landscaping routine. Whether you are a seasoned gardener or a casual homeowner, this mower is designed to meet your needs effectively and efficiently.
Top Page Image Contents