Samsung Lecteur DVD, DVD-D360WXZF, série 3 DVD-D360/ZF Español, DVD-D360, imagine las posibilidades

Download on canonical page 64 pages, 4.06 Mb

DVD-D360

Reproductor de DVD

Manual del usuario

imagine las posibilidades

Muchas gracias por comprar un productoSamsung. Para recibir un servicio máscompleto, por favor, registre su producto en

www.samsung.com/global/register

Español

Models

DVD-D360/ZF

1DVD-D360
AK68-02081A
FRANÇAIS
2Précautions
- table des matières
Configuration
- Caractéristiques des disques
- 3Description
- Face avant
- Télécommande
- Notation sur le disque
- Code régional de lecture
4Branchements
- Choix de la connexion
- Avant de connecter le lecteur DVD
- A. Choix de la connexion (SCART)
- B.Raccordement à un téléviseur (CVBS Video)
- D. Raccordement à un téléviseur (affichage entrelacé/ progressif)
5Fonctions élémentaires
- Lecture des disques
- Avant lecture
- Recherche et saut de chapitre ou de plage
- Recherche par chapitre ou plage
- Saut des plages
- Utilisation de la fonction d’affichage
- Lecture d’un DVD/MPEG4
- Utilisation du menu Disque et du menu Titres
- Lecture répétée
- Lecture en DVD
- Fonction A-BRepeat
- Lecture lente
- Pendant la lecture d’un DVD
6Fonctions Avancées
- Réglage du rapport d’aspect hauteur-largeurde l’écran (EZ View)
- La lecture d’un DVD et choix du rapport d’aspect (DVD)
- Sélection de la langue des sous-titres
- Sélection de l’angle de prise de vue à l’écran
- Utilisation de la fonction Signet
- Sélection de la langue audio
- Rappel d’une scène marquée
- 7Effacement d’un signet
- Utilisation de la fonction Zoom
- - Utilisation de la fonction Zoom
- Menu Clips pour MP3/WMA/ JPEG/ MPEG4/CD Audio
- Modifier un dossier
- -Pour sélectionner le dossier parent
- Lecture de fichiers MP3/WMA/CD Audio
- Lecture répétée / aléatoire
- 8Lecture de fichiers MPEG4
- Fonction lecture de fichiers MPEG4
- Description de la fonction MPEG4
- Fichier CD-RAVI
- Lecture de fichiers multimédia avec la fonctionnalité USB Host (Hôte USB)
- Utilisation de la fonctionnalité USB HOST (HÔTE USB)
- Remaque
- Saut avant/arrière
- Retrait du périphérique USB en toute sécurité
- Lecture rapide
- Périphériques compatibles
- 9Extraction audio
- Lecture de CD Photo
10Changement Du Menu Configuration
- Utilisation du menu de configuration
- Configuration des options de langue
- Utilisation de la langue du Menu Lecteur
- Configuration des options audio
- Configuration des options d’affichage
- Configuration du contrôle parental
- Configuration des options DivX
11Fiche Technique
- Problèmes et solutions
- Spécifications
12Memo
17immagina le possibilità
18precauzioni
- sommario
impostazioni
- 19Descrizione
- Contrassegni dei dischi
- Panoramica del telecomando
- Codice della regione
20collegamenti
21funzioni di base
- Riproduzione di un disco
- Uso delle funzioni SEARCH (RICERCA) e SKIP (SALTA)
- Ricerca attraverso un capitolo o un brano
- Esclusione di brani
- Uso della funzione Display (Visualizzazione)
- Uso del Menu disco e del Menu titoli
- Ripetizione della riproduzione
- Riproduzione Lenta
- Durante la riproduzione di un DVD
22funzioni avanzate
- Regolazione del rapporto larghezza/altezza (EZ VIEW)
- Per eseguire la riproduzione utilizzando il rapporto larghezza/altezza (DVD)
- Selezione della lingua audio
- Uso del tasto AUDIO (DVD/MPEG4)
- Selezione della lingua dei sottotitoli
- Modifica dell'angolatura di ripresa
- Uso del tasto ANGLE (DVD)
- Uso della funzione Bookmark (Segnalibro)
- Uso della funzione Bookmark (Segnalibro) (DVD)
- Richiamare una scena contrassegnata
- 23Cancellazione di un segnalibro
- Uso della funzione Zoom
- Clips Menu (Menu video clip) per file MP3/WMA/JPEG/MPEG4/ CD Audio
- Selezione della cartella
- 24Riproduzione di file MPEG4
- Riproduzione di file multimediali utilizzando la funzione Host USB
- 25RIP del CD
- Dischi JPEG su CD-R
26modifica del setup menu
- Uso del Setup Menu (Menu impostazioni)
- Impostazione delle funzioni della lingua
- Impostazione delle opzioni audio
- Impostazione delle opzioni di visualizzazione
- Impostazione del controllo famigliare
- Impostazione del livello di regolazione / Modifica della password
- Impostazione delle opzioni DivX
27riferimento
- Risoluzione dei problemi
- Specifiche
28memo
33Español
34precauciones
- Contenido
preparación
- Características generales
- 35Descripción
- Manejo del mando a distancia
- Marcas de los discos
- Número de región
36conexiones
- Elección de una conexión
37funciones básicas
- Reproducción de un disco
- Funciones de búsqueda y salto de capítulo o pista
- Uso del menú del disco y de títulos
- Repetición de la reproducción
- Función de pantalla
- Utilización de la función A-BRepeat (Repetir A-B)
- Reproducción lenta
38funciones avanzadas
- Ajuste de la relación de altura/anchura (EZ View)
- Selección del idioma de los subtítulos
- Selección del ángulo de la cámara
- Utilización de la función Bookmark (Marcador)
- Selección del idioma del audio
- 39Utilización de la función de Zoom
- Menú de secuencias para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio
- Selección de carpetas
- Reproducción de MP3/WMA/CD Audio
- 40Reproducción de MPEG4
- Reproducción de archivos multimedia utilizando la función Host USB
- 41Ripeo de CD
- Reproducción de CD de imágenes
42modificatión del menu setup
- Configuración de las funciones de idioma
- Configuración de las opciones de audio
- Configuración de las opciones de pantalla
- Configuración del control parental
- Configuración del DivX
43referencia
- Resolución de problemas
- Especificaciones
49imagine as possibilidades
50precauções
- índice
- 1. Programar
- 2. Para sua segurança
- 4. Disco
- 5. Informações ambientais
configuração
- Funcionalidades gerais
- 3. Cuidado
- 51Descrição
- Descrição geral do telecomando
- Marcações do disco
- Código de região
52ligações
- Seleccionar uma Ligação
53funçoes basicas
- Reproduzir um disco
- Utilizar as funções de Procura e SKIP
- Utilizar o Menu do Disco e de Títulos
- Reprodução repetitiva
- Utilizar a função Visualização
- Utilizar a função de repetição A-B
- Reprodução Lenta
54funçoes avançadas
- Ajuste da relação largura/altura (EZ View)
- Seleccionar o idioma das legendas
- Alterar o ângulo da câmara
- Utilizar a função Marcador
- Seleccionar o idioma de áudio
- 55Utilizar a função Zoom
- Menu Clips para MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio
- Selecção de pastas
- Reprodução de MP3/WMA/CD Audio
- 56Reprodução de MPEG4
- Reproduzir ficheiros multimédia utilizando a função USB
- 57Extracção do CD
- Reprodução de Picture CD
58alterar o menu de configuração
- Programar as funções de idioma
- Programar as opções de áudio
- Programar as opções de visualização
- Programar a restrição de canais
- Programar as opções de DivX
59referéncia
- Resolução de problemas
- Características técnicas

imagine las posibilidades

Español

Models

Contents