Samsung DVD-HD936 DVD-HD936/XSG ¿^LXZ¿‹‡mAôx¿ÇFUPË«∞∫c·, ¢πUË“, ¿gtlpÉòŒÕ), « ßUßOW, ¡NâA¿ÇLbtñÑ,¥LJMp¿ÇEUPpäveÑ¡‡Ö_AÕ^\ïqA¡‡¿^LWZ¿‹‡mñwé«∞∫c·ÇÉ}wŒ¿π¿ºWLñAÕ.¿ÇLAÇó, ¢πUË“«∞LºU¸«‹, «{Gj´Kv“¸

00168V-HD936(AR)-1 8/21/03 11:01 AM Page 18

¿^LXZ¿‹‡mAôx¿ÇFUPË«∞∫c·

¡NâA¿ÇLbtñÑ,¥LJMp¿ÇEUPpäveÑ¡‡Ö_AÕ^\ïqA¡‡¿^LWZ¿‹‡mñwé«∞∫c·ÇÉ}wŒ¿π¿ºWLñAÕ.¿ÇLAÇó

¿ÇFUPpäveÑ¡‡Ö_AÕ

)«∞Lu§uœ´Kv§NU“«∞∑∫Jr´s.°Fb

√Ë

√£MU¡«∞Fd÷,«{Gj´Kv“¸HCRAES(«∞∂∫Y)(

)«∞Lu§uœ´Kv§NU“«∞∑∫Jr´s°Fb…∞Lb√Ø∏d±s

√Ë

•«{Gj´Kv“¸HCRAES(«∞∂∫Y)(

£U≤OW…Ë«•bË«{Gj´KOt…±d√îdÈ√Ë«{Gj´KOt°Uß∑Ld«¸∞K∂∫Y°ºd´W√Ø∏d≠wÆd’«_≠öÂ

Ë«∞Id’«∞LdzwË«∞Id’.«∞Lb±Z

DVD

2X, 4X, 8X, 16X, 32X, 128X

VCD

4X, 8X

« ßUßOW

«∞u™Uzn

CD

2X, 4X, 8X

¢πUË“«∞LºU¸«‹

(¡NâAÂ.¿ÇLbtñÑ

¡‡

¿gtlpÉòŒÕ)

ïLá¿ÇLU\⁄¿Çò¿ÇweÑ.¿ÇLAÇó¿Ã¿gtkMpÉòŒÕ

•¡NâAÂKbtñÑDVD,¿Ã¿gtkMpÉòŒÕ

ïLá¿ÇLU\⁄¿ÇòEZ¿ïé.¿ÇweÑpâZÖAKhtlpÉñçÖ\flNAàñé,ïLá¿Çâ}Ñ¿ÇòEZ¿ïé¿ÇweÑ¿Ç_.AE~

•´MbKbtñÑ—¿Ç}\¿†ZÖS¿†\ôó0,2∏‡gqñé¬ï}A◊¿Ç}AôÜé,¡‡—¿Ç}\«∞Lb¸Ã¿†\ôó1,1¡‡—¿Ç}\

ïLá

ïLá¿ÇLU\⁄¿Çò¿†_AÕ.¿ÇLAÇó¿Ã¿gtkMpÉòŒÕ

«∞Lb±Z,«–≠S{GDX√¥CU´KvŒÕ

¿ÇLU\⁄¿ÇòEZ¿ï鿆_.AÕpâZÖAKhtlpÉñçÖ\flNAàñé,ïLá¿ÇLU\⁄¿ÇòEZ¿ï鿆_AÕ¿Ç_.AE~

ïLá

•¿Ã¿KRA‡Œ∆vL\flKbtñÑ¿†_AÕ51Àñ}é¡NâA¢AGOq—¿Ç}\«∞Lb±Z¿†\ôó‡gtkMpÉòŒÕ

¿ÇLU\⁄…±b5œÆUzo¿Çò.¿ΩÖA‹¿Ã¿gtkMpÉòŒÕ

ïLá¿ÇLU\⁄…±b5œÆUzo¿Çò.¿ÇXÉx

KbtñÑ—¿Ç}\

		KbtñÑ…«∞Bu¸«∞L∑∫dØW±sîDu«‹)EA^LNLA—\ÖZÖS(									7
		PETS…(«∞ªDu)´Kv§NU“«∞∑∫Jr´s°Fb´Mb«∞∑AGOq.							«{Gj´Kv“¸
						¥LJMp…±AU≥b∞IDW≠KIDW´Mb¢bË¥dLAIDGOJ.
						-ØKLU¢CGj´Kv≥c««∞e¸,ßu·¢Fd÷∞IDW….§b¥b
						-ô¥Bb¸¿Çeè∆vó‡gqñéPETS.)¿∞kèfl(
(∞Kd§uŸ¿π¿ÇLbtñÑ.¿ÇqAÀ‚						-¿gtlp¶ŒÕESUAP/YALP)¿ÇLbtñÑ/¿ÇLèx«∞LRÆX))
	)ïÜÄäÇÅ¢AGOq…«∞Bu¸«∞L∑∫dØW«∞∂DOµW±sîDu«‹…±∑Fbœ°U¢πUÁ¿ΩÖA‹(.v}l										8
				KbtñÑ¿ÇU\úé¿ÇFkñöé)EA^LNâA—\ÖZÖS(
ôî∑OU¸ßd´W«∞∑AGOq°Os1/8X,1/4X,1/2X±s«∞ºd´W«∞FUœ¥W								«{GjË«ß∑Ld≠w«∞CGj´Kv“¸
								∞p–Ë√£MU¡•U∞∑wESUAP√Ë.PETS
						-ô¥Bb¸¿Çeè∆∏‡gqñé¿≠\úé.¿ÇFkñôé
(ÇÉ\Qè’¿πTAÇé¿ÇLbtñÑ.¿ÇqAÀ‚					-¿gtlp¶ŒÕESUAP/YALP)¿ÇLbtñÑ/¿ÇLèx¿†êM()
		-pâZKbtñÑ—¿Ç}\¿†ZÖS¿†\ôó,ºïLáKbtñÑ¿≠\úé¿ÇFkñôé.¿†qúè^é
						‡mñwéEMUSER)±∑U°FW«∞∑AGOq(
(Ö\fl¡W\„,ïFZ¡¿™åAŒ	pâZÖAKèxKbtñÑ,—¿Ç}\ïL[ú\¿™åAÖèr.Kèwç‡pâZÖAKhtlp¶ŒÕYALP)¿ÇLbtñÑ()
	°U∞∑AGOqÖ俆èr¿Ç[‚¡‡wLç)¬›ÇáïLá¬W\¿»,—¿Ç}\¡‡ªKhtlp¶ŒÕPOTS)«ù¥IU·()
(Ö\Kñä,¡‡ªïâ}kr¿ÇLñAÕ
										.¿ÇÄå\EAôó(
										ÖëTné
		•¿Ã¿K\úM±AGÒqDVDvóTAÇé¿ÇLèx†Zfl5ÀAô~ßu·¥∑uÆn±RÆX.«∞πNU
•«–«ØUʱAGÒqDVD≠wË{l«ù¥IU·…∞Lb√©u‰±s03œÆOIW,¢∑uÆn«∞DUÆW«∞JNd°UzOW√Ë¢u±U¢OJOU
							(Ë™OHW≈¥IU·«∞DUÆW«∞JNd°UzOW.√Ë¢u±U¢OJOU)
•¿Ã¿K\úMQåAŒ¿ÇLbtñÑ∏Ë{l≈¥IU·†Zfl¡úO\ÖäÀñ}釿TZflEZ‡›¡‚«ß∑FLU‰Ö俆_LXZ‹,v_LqÜчmñwé•LU¥W
(ÇÉ\Qè’¿πTAÇé¿ÇLbtñÑ.¿ÇqAÀ‚			¿ÇbAaé,‡Knå\‡KLëaò¿ÇbAaé.KÄ\¿Õ¿¿gtlp¶ŒÕYALP)¿ÇLbtñÑ()
						¿πgtlŒÕ¨Od±º∑ªbÂ.				•ïbñ\ã[¿¿Ç\Ö]

19 18