Samsung DVD-HD936 DVD-HD936/XSG ÀÇñÑKU\‚¿ÇXÉч¬dëTç, «∞∑∫Jr, «∞∑∫Jr∏¿ÇLÉw]ïè›EA^LXZ¿‹QåAŒ«∞∑∫JrpäEqZ, |FÑjÉG«∞ªb±U‹)KU\‚¿ÇXÉч¬dëTç(¢QØb±LU¥Kw, ¿^LXZ‹¿Ç\Ö]¿Ç[‚ïâA^G∞Fö±∑p.«∞∑πU¸¥W, ¿ÇewUé

00168V-HD936(AR)-2 8/21/03 11:02 AM Page 46

ÀÇñÑKU\‚¿ÇXÉч¬dëTç

FÑjÉG«∞ªb±U‹)KU\‚¿ÇXÉч¬dëTç(¢QØb±LU¥Kw.

«∞∑∫Jr∏¿ÇLÉw]ïè›EA^LXZ¿‹QåAŒ«∞∑∫JrpäEqZ

ïÜÄägFlQåAŒ¿ÇLUÄápäEqZÇÉLUÄá∏Öqná.¿ÇLÉw]ïèàA∆Öä¡QÑE\ÖRéQåAŒ¿ÇLUÄápäEqZ,

¿^LXZ‹¿Ç\Ö]¿Ç[‚ïâA^G∞Fö±∑p.«∞∑πU¸¥W

¿ÇewUé

¿ÇqÜÑ ¿†bÄÉé

TV Codes

4

7

21

14

81

44-83

34-24

14

44

ǰLdǤFW

•¢QØb¡›¿ÇFkAÕïA∆∏QåAŒ¿ÇLUÄápäEqZKULA»¿Çò.¿^LFZ¿ÇåA
•atˆÑQåAŒ¿ÇLUÄápäEqZEÜ_Avé¡ÑÖä02.ZÖA
•áECŒ¿Çé¿ÇFkAÕïA∆Ë«{GjpÉòŒÕ¡‡¡úO\…∞FbÀAô~Öä¡QÑKw\ïu
«∞JL∂Ou¢d«∞BGOdÀ¿WÑQåAŒ¿ÇLUÄápäEqZæpAÀfl.gFkçáECpAÀfl
K\úñG¿ÇFkAÕïA∆‡TA‡«ß∑FLU∞NUÖ\fl√îdÈ.
•KBúZÖä¡›Ë{l«∞Id’±l¢u§OtQAàG¿ÇqëÖé¿Çò.¡pÉò
	•¿vUfÕῆâk}éÇÓÓDVD.
•ïLá¬àLA»Åu‹âAfl1˛5∏«∞∫Uô‹¿ÇLAÇñé.v}l
1(ïLáKèdñÑQåAŒKbtñÑDVD¿Çò¿†hXá.¿†âA^G
2(ïLáK_RñÑ—¿Ç}\°Bu‹âAfl.1˛5
•¢QØbÖA¿Ã¿úA›—¿Ç}\¿†btÑÇZïçpëÖé”hc5.1ybloD“pÉò¿ÇRAàG.¿ÇXAÕQó
•¢QØb¡›ànA‹¿Ω‡Àïè±∑Bq‡ïqÜÑEeèÕfl.ÖâA^Fé
•≥q¥∑r{∂j≈îd«Ã«_Ëœ¥u´KvmaertstiB≠wÆUzLW«ù´b«œ?
•ºïÜÄä¬àåA«∞LOe«‹¡‡¿ΩpÜA∏ã[fi¿ÇUAÇéΩ›:
	1(ïUZfiE\àAÖSDVD.
2(ºï_ApZE\àAÖSDVD´Kv«∞LOe«‹.)ÖOë,¿Ç]‡¿ïA(
	3(«∞LOe«‹sñ\ÖLèv\fl∏.¿ÇUAÇé
4(KkÉG¿Çqâè¿›,Õá¿ÇweÑ¡‡‡M¿ÇFUP∏WAÕ».¿†Z„
	•¢QØb±s˧uœ«∞IUzLW≠w.«∞Id’
•ZºKqÜÑEqi¿ÇèmAôx¿†XLAÕfl∏AôÜé¿æpZ¿ÀEbÄÑÖâA^G¿Ã¿ÇáïLá
Kbwñ\—¿Ç}\EA^LXZ¿‹¿Çèmñwé.¿†âA^Fé
•KOFM¢BLOr¿ÇbAaépÉò…√§NeÆd’«_≠ö¿ÇXAdé.EÅ
•KBúZÖä¡àÅ«î∑d‹«∞LªdÿÇ\Üó¿ÇeUñV∏AôÜé«î∑OU¸«‹.¿Ω‡Àïè
•¿gtlpÉòŒÕ¿ÇkAé¿ÇÄå\EAôñéÇÉLbtñÑEZ‡›—\À¿WÑ.¿ÇRåAŒ¿gtl
(YALP)¿ÇLbtñÑ(∏àw`¿ÇèMpÉò	(POTS)«ù¥IU·(‡)	pÉò¡ŒÕ¿Õ)
ÇèTé¿ÇLUÄá¿ΩÖAÖñé†Zfl3.Nè¿›‡ïnå\p\“Çté¿Ç}AôÜé.¿ºWLñAÕïé¿WL\ŒÕ
¿ÇÉt鿆\sèƒ.vñåA¿gtlpÉòŒÕPUTES)¿æpZ¿À(pÉòQåAŒ¿ÇLUÄápä
EqZºWLñAÕ‡gqñé¿ÇLUÄá«∞FUzKw.¿ø›,ïLávLV‡gqñé¿ÇLUÄá«∞FUzKwúÜA
ïq\“pÉò.¿ÇbAaé¿gtlpÉòŒÕNWOD)¿Ω^wÑ(ºWLñAÕ‡mñwé¿ÇLUÄá
«∞FUzKw.¿gtlpÉòŒÕRETNE)«ùœîU‰(Ë¢ENdp\“úÉÜé«∞ºd.ïÜÄâÅ
¿ø›gFlÖ_Lè„¿ÇL}Zï\‡¿^LFZ¿úÉÜé«∞ºdE\á.QZïZ
•dÑ°U∞L∫∑u¥U‹‡¿EUPQ]ÂÀÇñÑ¿†}ZÖé¿Ç[‚ïULè‚pÉò…¿Çb\¿†LqÉ~
EA†bÄÉé¿ÇUAÇñ釡KFr«ù§d«¡«‹…±d.√îdÈ
•¿Ã¿ÇáïLáTÑ¿†bÄÉéEqZ,¿Ç\QA¿ºKeAEB\ƒÖ\ú]îb±W…±F∑Lb.

ºïqÜÑQåAŒ¿ÇLUÄápä.EqZô¥FLq—¿Ç}\ºïâLSdè∆âAfl.1˛5

pÉò.¿ÇbAaé	ïnå\ÕÖ]
ºKnå\AôÜé.—¿Ç}\
‡gqñé¿ÇLbtñÑKXLÉxpä
¿WLñAÕAôÜé.¿æpZ¿À
ºïÜÄäKtññ\¢BLOr.¿ÇbAaé
ô¥Bb¸.«∞Bu‹

≤º∂UÊúÉÜé«∞ºd.¿Ã¿‡¿QåM±AJö‹.¡W\„

CODE	BRAND	CODE	BRAND
01	SAMSUNG_4	19	TOSHIBA
02	SAMSUNG_6, LG, LOEWE, PHILIPS,	20	PHILIPS, PHONOLA, RADIOLA
	FINLUX, YOKO, LOEWE OPTA,	21	TOSHIBA, GRUNDIG, CGE,
	MITSUBISHI, PHONOLA, RADIOLA,		IMPERIAL, MIVAR
	SCHNEIDER	22	PHILIPS, SABA, BANG&OLUFSEN,
03	SAMSUNG_1		BRIONVEGA, FINLUX,
04	SAMSUNG_2		FORMENTI, LOEWE OPTA, METZ,
05	SAMSUNG_3		WEGA, PHONOLA, RADIOMARELLI,
06	SAMSUNG_5		SINGER, SINUDYNE
07	TOSHIBA	23	NOKIA, PANASONIC, SABA, PIONEER,
08	PANASONIC_4		REZ, SELECO, SALORA
09	GRUNDIG, BLAUPUNKT, SIEMENS	24	HITACHI, NORDMENDE, PANASONIC,
10	SHARP		SABA,TELEFUNKEN, THOMSON,
11	HITACHI		CONTINENTAL, EDISON
12	SANYO, AKAI, FISHER	25	PANASONIC_2
13	HITACHI, SABA, THOMSON, NORDMENDE	26	PANASONIC_3
14	HITACHI, NORDMENDE, SABA,	27	PANASONIC_6
	TELEFUNKEN, THOMSON, BRANDT,	28	TELEFUNKEN
	FERGUSON, PIONEER, TELEAVA	29	MIVAL
15	SONY	30	LG_2
16	TOSHIBA, SANYO, SHARP, SONY,	31	SHARP_2
	MITSUBISHI	32	JVC
17	TOSHIBA, GRUNDIG, FINLUX	33	THOMSON ASIA
18	TOSHIBA	34	THOMSON ASIA

¿Ã¿Ká≈¥IU·¿ÇLÉw]ïè›,ïâLåó.¿æpZ¿À		4	atˆÑ.¿ÇLÉw]ïè›		1
¡ÀWÑ¿Ç\Ö茿ΩW\„Çâw`¿Çb\úé,¿Ã¿ÇáïqÜÑ			˧Òt§NU“«∞∑∫Jr´s°Fb«∞ªU’°‡		2
¿Ç\Ö]¿Ω‡Ñ.		5	DVD≤∫u.¿ÇLÉw]ïè›
					3
ÇLbtñÑ¿ÇLÉw]ïè›,¿^LXZ‹”¡ŒÕ¿Õ‡mñwé			¡NâA¿ÇhtlpÉòŒÕREWOPVT
¿ÇLÉw]ï蛓«∞Lu{Ò∫W∏¿ÇewUé.11
			)¿ÇkAé¿ÇÄå\EAôñéÇÉLÉw]ïè›(,
			¡ÀWѸ±e.«∞AdØW
			EAÇâ_FéÇLÉw]ïè›_4GNUSMAS	ÖOA¤
	ÖëTné
			•Os¢∂Iv{U¨DU´Kv“¸«∞∑KHe¥uÊ,√œîq0,£r1.
•§NU“«∞∑∫Jr´s°FbÆbô¥LJMt«∞∑∫Jr≠wØq¢KHe¥uʱs
¢KHe¥u≤U‹«∞AdØU‹«∞Lu{Ò∫W≠w«∞πbˉ.√´öÁ

47 46