Samsung DVD-HD936 DVD-HD936/XSG ‡dxÇèTé¿ÇLUÄá¿ÇXÉwñé, ‡dxÇèTé¿ÇLUÄá«_±U±OW, {u«°j∞u•W«∞∑∫Jr«_±U±OW, IVD, oediV-S∞s¥FLö, .5Ö}F`vñZïè-S, .1±I∂fîdë∞‡IVD, .01§uÃGOJ, .5¿Çq\“, ‡dx¿ÇÉèTé¿ÇXÉwñé

00168V-HD936(AR)-1 8/21/03 11:01 AM Page 8

‡dxÇèTé¿ÇLUÄá¿ÇXÉwñé

¿æpZ¿À

1	2	3	4	5	6	7
							‡dx¿ÇÉèTé¿ÇXÉwñé
							.1±I∂fîdë∞‡IVD
•«ß∑ªbÂØ∂q«∞‡IVD∞∑uÅOq≥c««∞LI∂f°LI∂f«∞‡IVD«∞Lu§uœ°U∞∑KHe¥uÊ∞K∫Bu‰´Kv…Åu¸´U∞OW….«∞πuœ
						.2Ö}F`±ªdë_Ëœ¥u«∞dÆLw
•¿^LqÜÑ¿ÇÄñFÑ¿Ç\Üó¿†LUZ¿†UèÕ¡‡¿ÇFe\‚∞K∑uÅOq«∞v§NU“«ß∑I∂U‰À‡ÇFó¿Ç\Üó¿†â_.Rá
•¿^LqÜÉç∞K∑uÅOq«∞vÖhXá«_Ëœ¥u/¿ÇwñZïè¿Ç[‚ïbÜÑQåAŒTÑaw\flÀ‡ÇFó¿Ç\Üó¡‡QåAŒTÑaw\flSTD.
			.3Ö}AE`±ªdÿΩ‡Àïè¿Ç}ñA^ó)¿†XLÉl(
	•Ær°∑uÅOKt°LIU°f±bîq«_Ëœ¥u«∞ªU’°U∞∑KHe¥uÊ,§NU“«ß∑I∂U‰«_Ëœ¥u.Ë«∞HOb¥u
							.4Ö}F`±ªdÿÇwñZïè
	•¿^LqÜÑúñFÑ¿ÇwñZïè∞K∑uÅOq«∞vÖ}F`±ªdÿÇwñZïèpÉò.KÉw]ïèàÅ
	•¥πV√Ê¥JuÊ“¸«∞∂∫Y«∞L∑b¸ÃNACSEVISSERGORP±C∂u©U´Kv.ffO
							.5Ö}F`vñZïè-S
•¿^LqÜÑúñFÑvñZïè-SÇLèdñÑã[¿¿†}F`¿ÇòÖ}F`vñZïè-SpÉòKÉw]ïèàÅÖä¡QÑÖbAãZfl¡vhÑ.dèÕflïRG
	¿WLñAÕvñZïè-S∏TCELESTUOOEDIV)«î∑OU¸±ªdë∞HOb¥u.(
	•¥πV√Ê¥JuÊ“¸«∞∂∫Y«∞L∑b¸ÃNACSEVISSERGORP±C∂u©U´Kv.ffO
						.6Ö}AE`±ªdÃQåAŒ¿ÇwñZïè
•¿^LqÜÑã[fi¿†}AE`¿Ã¿úA›ÇZïÅ¿ÇLÉw]ïè›ÖrÖ}AE`QåAŒ¿ÇwñZïè.ã[fi¿†}AE`K]‡ÀEÓÓrP,bP‡vñZïèY.
		ÖrvñZïè-S,ï]‡À¿ÇwñZï迆Äè›EBvhÑàèpñé.dèÕfl
±C∂u©U´KvnO,¥bîq«∞πNU“•U∞W«∞∂∫Y.«∞L∑b¸Ã			•«–≈ØUÊ“¸«∞∂∫Y«∞L∑b¸ÃNACSEVISSERGORP
•U∞W.«∞LAU°JW	±C∂u©U´KvffO,¥bîq«∞πNU“		•«–≈ØUÊ“¸«∞∂∫Y«∞L∑b¸ÃNACSEVISSERGORP
	∞s¥FLq.	•«–≈¢r«î∑OU¸«∞LJu≤U‹tnenopmoC,≠SÊîdë∞‡oediV-S
						.7…ÖwLA¿WLñAÕ±ªdÿÇwñZïè
						•¿^LqÜÑ…¿†wLAæï}A◊¿ÇwñZïè.
	«–Ë≈¢r«î∑OU¸îUÅOW≠Ob¥u-S≠Ibô¢FLq«_§e«¡.«∞dzOºOW
							±K∫u™‡‡‡‡W≥U±‡‡‡‡W:
•¸§U¡±d«§FWœ∞Oq«∞Lº∑ªbÂ∞LFd≠W±U«–≈ØUʧNU“„¥b´r«∞∂∫Y.«∞L∑b¸Ã«–≈ØUʧNU“„¥b´r«∞∂∫Y
«∞L∑b¸Ã,¢∑∂l¢FKOLU‹œ∞Oq«∞Lº∑ªb±Os≠OLU¥ª∑h°C∂j«∞∂∫Y«∞L∑b¸Ã≠wÆUzLW.«∞∑KHe¥uÊ
±C∂u©U´KvNO,≠SÊ«∞‡oediV,Ë«∞‡		•«–≈ØUÊ“¸«∞∂∫Y«∞L∑b¸ÃNACSEVISSERGORP
							oediV-S∞s¥FLö.
•¢QØb±s≈¥IU·«∞‡DVDÆ∂q¢AGOqË™OHW«∞∂∫Y«∞L∑b¸ÃNACSEVISSERGORP.

‡dxÇèTé¿ÇLUÄá«_±U±OW

1

2

3

4

5

6 7 8

9

10

11

{u«°j∞u•W«∞∑∫Jr«_±U±OW

(

.6«∞H∑`/¿æsëŸ)

.1¿º^LqZ¿À/¿ÇLbtñÑ

•¥CGj∞H∑`Ë≈¨ö‚ÅOMOW.«∞Id’

•pâZÖAïLáKèdñÑ¿ÇRåAŒ°U∞JNd°U¡ïhóÂ.¿†êa\pâZÖA

(

.7¿ÇLbtñÑ/¿ÇLèx¿†êM)

KhtlpÉòŒÕNO/YBDNATS)¿º^LqZ¿À/¿ÇLbtñÑ(Ö\fl

•«¥IU·√Ë°b¡KbtñÑ.—¿Ç}\

NAàñé,ïâkwò¿Çhè‡ïLáKbtñÑ.¿ÇRåAŒ

.2OEDIVIVD

(

.8¿æï}A◊)

•KèxKbtñÑ.—¿Ç}\

•¥∑GOd∞uÊ≥c««∞e¸´Mb«∞CGj´KOt∞Kbô∞W´Kv.«∞∫U∞W

«∞πNU“¥b´r…≥c.«∞∫Uô‹675p/084p(√•Ld),

(

.9¿Ç}w])

/

027p(√“¸‚),i0801i(√îCd)

•¥º∑ªbÂ∞KIHe´s…Åu¸√˱ußOIv.

.3«∞∂∫Y«∞L∑b¸Ã

.01§uÃGOJ

•´Mb±U¥JuÊ≥c««∞e¸√“¸‚«∞KuÊ,≠SÊ«∞LIU°f«∞LJu≤W¢ªdÃ

•¥∑O`∞p≥c««∞e¸≈±JU≤OW«∞∑AGOq°U∞LANb°Uß∑ªb«Â

°∫∏U±∑b¸§U(675p/084p)∞πNU“.«∞∑KHe¥uÊ

Æd’GOJ

.4dñâñé—¿Ç}\

.11Æd’§uÃLAIDGOJ

•¢º∑ªbÂ∞∑∫LOq.«∞Id’

•Ær°Kn«∞Id’±l«∞CGj´Kv“¸GOJ

.5¿Çq\“

(¥∑∫u‰«∞Cu¡∞ú“¸‚)ù±JU≤OW«∞∑AGOq.°U∞LANb

•Kq\“Öêa\¿∆¿ÇLbtñÑãâA.

Ær°Kn«∞Id’°bËÊ«∞CGj´Kv“¸GOJ∞KIOU°U∞∂∫Y

.«∞ºd¥l

1

2	3
	¿Çq\“∏ÇèTé¿ÇLUÄá¿ΩÖAÖñé
	Öêa\¿∆àè’—¿Ç}\	1.
	¿ÇLèx¿†êM/KbtñÑ¿ÇL}Zïá	2.
	3.Kq\“Õ_Aº∆ÖLâèpéÖLqÉ}éEAÇLbtñÑÖOÑYALP,POTS,DAOL...«∞a
	CSIDon:ºïLáTÜÑ.—¿Ç}\
	NEPO:KwLVdñâñé.—¿Ç}\
	DAOL:ïUÜÑQåAŒ¿ÇLbtñÑÖqÉèÖA∆.—¿Ç}\

9 8