Samsung S830 SAMSUNG S830 )/√ßHq, “¸±UØdË, )/√´Kv, )/…±HJd«∞Bu‹, “¸¢ºπOq«∞Bu‹, AR-20, ¤±UØdË¢KIUzw, ¤±UØdË, ´UœÍ, T:±s08~≈∞v±Uô, ≤NU¥W, ¤¢ºπOq…«Ød–Åu¢OW›, ¤¢∫COd…±HJd«∞Bu‹›, ≤NU¥W

		)/√ßHq	“¸±UØdË(
√£MU¡´d÷«∞IUzLW,«{Gj´Kv“¸√ßHq∞ö≤∑IU‰±s«∞IUzLW«∞dzOºOW≈∞v≈•bÈ«∞Iu«zr«∞Hd´OW,				■
	√Ë∞∑∫d¥p«∞IUzLW«∞Hd´OW_.ßHq≠w•U∞W´b´d÷«∞IUzLW,¥LJMp«ß∑ªb«Â“¸±UØdË/√ßHq
ô∞∑IU◊Åu¸.±UØdËË≠OLU¥KwÆUzLW°LbÈ.«∞LºU≠W«{Gj´Kv“¸±UØdË•∑v¥ENd´Kv®U®W
		«∞Fd÷«∞∂Ku¸¥W±R®d°OUÊË{l±UØdË«∞cÍ¢d¥bÁ.

)›: ¤±UØdË¢KIUzw( )› ¤±UØdË( ¤±UØdË¢KIUzw-°bËÊ√¥Iu≤W›

…(Ë•b«∞IOU”:ßr)				■√≤u«Ÿ√Ë{UŸ«∞∑dØOe˱bÈ«∞∑dØOe(W:Ë«ßl,T:¢OKw)
)	°d≤U±Z(			)	¢KIUzw(		«∞u{l
´UœÍ		)	±UØdË´UœÍ(	´UœÍ	)	±UØdË¢KIUzw(	≤uŸ«∞∑dØOe
W:08~±Uô≤NU¥W			W:4~08	W:08~≈∞v±Uô≤NU¥W	W:4~≈∞v±Uô≤NU¥W		±bÈ«∞∑dØOe
T:±s08~≈∞v±Uô			T:05~08	T:±s08~≈∞v±Uô	T:05~±Uô≤NU¥W
≤NU¥W				≤NU¥W

)/√´Kv	)/…±HJd«∞Bu‹(	“¸¢ºπOq«∞Bu‹(
´Mb´d÷«∞IUzLW´Kv«∞AU®W,«{Gj´Kv“¸√´Kv∞∑∫d¥p«∞IUzLW«∞Hd´OW≈∞v.√´Kv					■
√±U≠w•U∞W´b´d÷«∞IUzLW´Kv®U®W«∞Fd÷«∞∂Ku¸¥W,¥FLq“¸√´KvØe¸∞∑ºπOq«∞Bu‹√Ë
.)¥LJMp≈{U≠WÅu¢p≈∞v…Åu¸£U°∑W.±ªe≤W«¸§l≈∞vÅH∫W71			Øe¸…±HJd«∞Bu‹(
	∞K∫Bu‰´Kv±e¥b±s«∞LFKu±U‹•u‰¢ºπOq.«∞Bu‹
			¢ºπOq…±HJd«∞Bu‹		●
Ær°∑bË¥dÆd’«_Ë{UŸ«∞Lb¸Ã∞∑∫b¥bË{l«∞∑ºπOq≠OLU´b«Ë{l±IDl.≠OKr				.1
.)«–≈¢r´d÷±R®d…±HJd«∞Bu‹´Kv®U®W«∞Fd÷		«{Gj´Kv“¸…±HJd«∞Bu‹(		.2
	«∞∂Ku¸¥W,≠Nc«¥FMw√≤t¢r«ô≤∑NU¡±s«ù´b«œ.°MπUÕ

Stop:Shutter

¤¢ºπOq…«Ød–Åu¢OW›	¤¢∫COd…±HJd«∞Bu‹›
«{Gj´Kv“¸±Bd«Ÿ«∞JU±Od«ËÆr°U∞∑IU◊….Åu¸ËßO∑r¢ªe¥s…«∞Bu¸≠w°DUÆW….«∞c«Ød		.3
ßO∑r¢ºπOq…±HJd«∞Bu‹…∞Lb´Ad£u«Ê±s∞∫EW¢ºπOq….«∞Bu¸√£MU¡´LKOW¢ºπOq		.4
«∞Bu‹,¥RœÍ«∞CGj´Kv“¸±Bd«Ÿ«∞JU±Od«≈∞v≈¥IU·¢AGOq…«∞c«Ød.«∞Bu¢OW

	±‡F‡K‡u±‡U‹
				±‡F‡K‡u±‡U‹
´Mb±U¥∑r¢∫b¥bË{l±UØdË,≠S≤t±s«∞L∫∑Lq•bËÀ«≥∑e«“.°U∞JU±Od««•d’´Kv´bÂ		●
¢Fd¥i«∞JU±Od«.∞ö≥∑e«“			●√≠Cq±ºU≠W∞∑ºπOq«∞Bu‹≥w¢d„04ßr°OMpË°Os(±OJdË≠uÊ).«∞JU±Od«
´Mb±U¢Iu°U∞∑IU◊…Åu¸´Kv°Fb03ßr°Uß∑ªb«ÂË{l±UØdË,Ær°∑∫b¥bË{l≈¥IU·		●
	¢AGOq.«∞Hö‘

AR-20