Samsung S830 SAMSUNG S830 ®U®W«∞Fd÷«∞∂Ku¸¥W, •U±q£ö£w«∞Iu«zr, ∞L∂W°OUÊ•U∞W«∞JU±Od«, “¸¢J∂OdW(¢BGOd), “¸¢J∂OdT(«∞∑J∂Od«∞dÆLw), “¸E(«∞∑Q£Od«‹), “¸Ë{l¢AGOq/«∞DU°FW, “¸«∞u™OHW5, AR-6

EC-S830ZBAA, EC-S830ZBAB, EC-S830ZBBA/AR, EC-S830ZBBA/AS, EC-S830ZBBA/AU, EC-S830ZBBA/CA, EC-S830ZBBA/DK, EC-S830ZBBA/E1, EC-S830ZBBA/E2, EC-S830ZBBA/FI, EC-S830ZBBA/FR, EC-S830ZBBA/GB, EC-S830ZBBA/IT, EC-S830ZBBA/MX, EC-S830ZBBA/NL, EC-S830ZBBA/PT, EC-S830ZBBA/RU, EC-S830ZBBA/SE, EC-S830ZBBA/SP, EC-S830ZBBA/TR, EC-S830ZBBA/TW, EC-S830ZBBA/US, EC-S830ZBBB/AS, EC-S830ZBBB/AU, EC-S830ZBBB/CA, EC-S830ZBBB/E1, EC-S830ZBBB/E2, EC-S830ZBBB/FR, EC-S830ZBBB/GB, EC-S830ZBBB/IT, EC-S830ZBBB/MX, EC-S830ZBBB/RU, EC-S830ZBBB/SP, EC-S830ZBBB/TR, EC-S830ZBBB/TW, EC-S830ZBBB/US, EC-S830ZBBC/E1, EC-S830ZBBC/E2, EC-S830ZBBC/MX, EC-S830ZBBC/TR, EC-S830ZBBC/TW, EC-S830ZBBD/E1, EC-S830ZBBD/E2, EC-S830ZBBE/E1, EC-S830ZBDA/AS, EC-S830ZBDA/AU, EC-S830ZBDA/CH, EC-S830ZBDA/DE, EC-S830ZBDA/E1, EC-S830ZBDA/E3, EC-S830ZBDA/SP, EC-S830ZBDA/TH, EC-S830ZBDB/AS, EC-S830ZBDB/DE, EC-S830ZBDC/AS, EC-S830ZBDC/DE, EC-S830ZBDD/AS, EC-S830ZBDE/AS, EC-S830ZBKA/BR, EC-S830ZSAA, EC-S830ZSBA/AR, EC-S830ZSBA/AS, EC-S830ZSBA/AU, EC-S830ZSBA/CA, EC-S830ZSBA/DK, EC-S830ZSBA/E1, EC-S830ZSBA/E2, EC-S830ZSBA/FI, EC-S830ZSBA/FR, EC-S830ZSBA/GB, EC-S830ZSBA/IT, EC-S830ZSBA/MX, EC-S830ZSBA/NL, EC-S830ZSBA/PT, EC-S830ZSBA/RU, EC-S830ZSBA/SE, EC-S830ZSBA/SP, EC-S830ZSBA/TR, EC-S830ZSBA/TW, EC-S830ZSBA/US, EC-S830ZSBB/AS, EC-S830ZSBB/AU, EC-S830ZSBB/CA, EC-S830ZSBB/E1, EC-S830ZSBB/E2, EC-S830ZSBB/FR, EC-S830ZSBB/GB, EC-S830ZSBB/IT, EC-S830ZSBB/MX, EC-S830ZSBB/RU, EC-S830ZSBB/SP, EC-S830ZSBB/TR, EC-S830ZSBB/TW, EC-S830ZSBB/US, EC-S830ZSBC/E1, EC-S830ZSBC/E2, EC-S830ZSBC/MX, EC-S830ZSBC/TR, EC-S830ZSBC/TW, EC-S830ZSBD/E1, EC-S830ZSBD/E2, EC-S830ZSBE/E1, EC-S830ZSDA/AS, EC-S830ZSDA/AU, EC-S830ZSDA/CH, EC-S830ZSDA/DE, EC-S830ZSDA/E1, EC-S830ZSDA/E3, EC-S830ZSDA/SP, EC-S830ZSDA/TH, EC-S830ZSDB/AS, EC-S830ZSDB/DE, EC-S830ZSDB/E1, EC-S830ZSDC/AS, EC-S830ZSDC/DE, EC-S830ZSDD/AS, EC-S830ZSDE/AS, EC-S830ZSKA/BR, EC-S830ZSSA/E1

Download on canonical page 82 pages, 0 b

®U®W«∞Fd÷«∞∂Ku¸¥W

•U±q£ö£w«∞Iu«zr

«∞∑Fd·´Kv±Oe«‹«∞JU±Od«

«∞LMEd«∞ªKHwË«∞ºHKw

∞L∂W°OUÊ•U∞W«∞JU±Od«

“¸¢J∂OdW(¢BGOd)

“¸¢J∂OdT(«∞∑J∂Od«∞dÆLw)

“¸E(«∞∑Q£Od«‹)

“¸+,“¸-,“¸•c·

“¸Ë{l¢AGOq/«∞DU°FW

“¸«∞u™OHW5

©d·¢uÅOqVA/BSU

AR-6

Models

1ôÆ∑MUzp®Jd«Î≈•bÈØU±Od«‹.ßU±ºu≤Z
ßOd®b„≥c««∞b∞OqË¥∂Os∞pØOHOW«ß∑ªb«Â«∞JU±Od«,°LU≠w∞p–
«∞∑IU◊«∞Bu¸Ë¢Me¥KNUË«ß∑ªb«Â°d≤U±Z.«∞∑D∂Oo
°d§U¡…Æd«¡≥c««∞b∞OqÆ∂q§Ob«Î«∞AdËŸ≠w«ß∑ªb«Â«∞JU±Od«…«∞πb¥b.îUÅ∑p
2«∞∑Fd·´Kv«∞JU±Od«îUÅ∑p
- °AJq.Å∫O`≥c«,Ë¢MHw®dØWßU±ºu≤Z±ºµu∞O∑NU´s√ÍîºUzd√Ë√{d«¸Æb¢M∑Z´s
- ≈ÊtfosorciM,ËswodniWË®FU¸swodniW≥w´ö±U‹¢πU¸¥W±ºπKW∞AdØW
- ∞IbË{FX®dØWniwhceTgnusmaS«∞∫HUÿ´Kv«∞∂OµW≠w«´∑∂U¸≥U
  - ≠wØq±d«•q¢BMOl±M∑πU¢NU∞p–Ë°Nb·«∞∫HUÿ´Kv«∞∂OµW«_¸{OW
  - ±M∑πU‹¨Od…{U¸°U∞∂OµWË≈∞v≈≤NU±∑u«≠IW±l¢u§ONU‹«ô¢∫Uœ
- «_Ë¸Ë°wSHoRUE∞K∫b±s«ß∑ªb«Â«∞Lu«œ….«∞CU¸
¢FKOLU‹«ôß∑ªb«Â
- «∞∑IU◊…Åu¸
  - «≠∑`±º∑JAnË¥MbË“REROLPXEswodniW
  - AR-1
¢M∂Ot
- ….±º∑Ld≠Ib¥RœÍ∞p–≈∞v•bËÀ.•dË‚
- AR-2
3îDd
- .ßU±ºu≤Z
- ¢∫COd«∞JU±Od«
  - «∞Bu‹
  - ■“¸¢AGOq&≈¥IU·±RÆX/√ßHq··················
  - ßDuŸ
  - ■´d÷ßd¥l
    - •LU¥W«∞Bu¸
    - Åu‹«∞LBd«Ÿ
    - ±ö•EU‹≥U±W
    - :ÆOUßw
- :≠Nd”
- ≤ºa
- :…≈´Uœ«∞C∂j
- ¢AGOqÅu‹±ºπq
- 4AR-3
5±ªDj«∞MEUÂ
- ∞Ad«¡«∞LK∫IU‹«ôî∑OU¸¥W,«¢Bq°QÆd»°Uzl…√§NeßU±ºu≤Z√Ë°LdØeîb±W.ßU±ºu≤Z
- >«∞FMUÅd«∞Ld≠IW
  - ©U°FW±∑u«≠IW±l
- •e«Â«∞JU±Od«
- œ∞Oq«∞Lº∑ªbÂ
- îUÅOW
- («≤EdÅH∫W76)
- °DUÆW{LUÊ«∞LM∑Z
- («≤EdÅH∫W
- («≤EdÅH∫W15)
  - ©U°FW±∑u«≠IW±l
- îUÅOWFOPD
- ØU°q«∞Bu‹
- CMM(«≤EdÅH∫W9)
- («≤EdÅH∫W84)
- …Ë«∞Bu¸BSU
- °DU¸¥WÆU°KW…ù´Uœ«∞A∫s
  - (2152-BNS)
- °DU¸¥U‹ÆKu¥WAA
- ®U®WîU¸§OW
- («≤EdÅH∫W95)
- «∞AU•s(2N-CBS)
  - AR-4
- 6«∞∑Fd·´Kv±Oe«‹«∞JU±Od«
  - «∞LMEd«_±U±wË«∞FKuÍ
  - Æd’«_Ë{UŸ«∞Lb¸Ã
  - “¸±Bd«Ÿ«∞JU±Od« “¸«∞DUÆW
  - «∞ºLU´W
  - •KIW¢uÅOq«∞∫e«Â
  - «∞Hö‘
  - ∞L∂W±RÆX«∞∑Bu¥d«∞c«¢w
  - {u¡«∞∑dØOe«∞∑KIUzw
  - «∞FbßW/¨DU¡«∞FbßW
  - «∞LOJdË≠uÊ
    - AR-5
  - 7®U®W«∞Fd÷«∞∂Ku¸¥W
  - •U±q£ö£w«∞Iu«zr
15°b¡Ë{l«∞∑ºπOq
- ¤«∞u{l¢KIUzw›
- AR-14
20“¸«∞∑J∂OdT/W
- ●¢J∂OdEDIW(Ë«ßl)
- «∞∑J∂Od«∞∂BdÍEDIW(Ë«ßl):
- «∞∑J∂Od«∞∂BdÍ
- AR-19
21)/√ßHq
“¸±UØdË
- ¤±UØdË¢KIUzw
- ¤±UØdË
- ´UœÍ
- T:±s08~≈∞v±Uô
  - ≤NU¥W
- ≤NU¥W
)/√´Kv
- )/…±HJd«∞Bu‹
  - “¸¢ºπOq«∞Bu‹
    - ¢ºπOq…±HJd«∞Bu‹
    - .)«–≈¢r´d÷±R®d…±HJd«∞Bu‹´Kv®U®W«∞Fd÷
    - «{Gj´Kv“¸…±HJd«∞Bu‹
    - ¤¢ºπOq…«Ød–Åu¢OW›
    - ¤¢∫COd…±HJd«∞Bu‹›
    - AR-20
      - 22ÆHq«∞∑dØOe
        .2«{Gj´Kv“¸±Bd«Ÿ
        Ëô¢CGj´Kv“¸±Bd«Ÿ
        «∞JU±Od«≈∞v≤BHtË¸Øe
        ´Kv«∞JUzs«∞Ld«œ¢Bu¥dÁ
23)/¥ºU¸
- “¸«∞Hö‘
  - ¥FLq“¸¥ºU¸´Kv√≤t“¸«∞Hö‘
  - ¢∫b¥bË{l«∞Hö‘
    - .«∞LDKu»
  - …(Ë•b«∞IOU”:Â)
    - ±bÈ«∞Hö‘
    - ±UØdË¢KIUzw
  - Ë{lË«ßl
    - Ë{l¢OKw
24)/¥LOs
- “¸±RÆX«∞∑Bu¥d«∞c«¢w
“¸«∞Hö‘
- ●±R®d°OUÊË{l«∞Hö‘
- ≈¥IU·
- ¢AGOq
- “¸«∞IUzLW/±u«≠o
- 25)/¥LOs
- 26“¸E(¢Q£Od«‹)
  - Ë{l±IDl≠OKr
  - (O:¥LJs¢∫b¥b≥UX:ô¥LJs¢∫b¥b≥U):
  - AR-25
  - «{Gj´Kv“¸+
    - ›«ù©U¸ ¢MAOj ¢r ¤
    - √´Kv/ “¸ ´Kv «∞CGj
    - ¥LOs ¥ºU¸/ √ßHq
      - «∞CGj´Kv“¸+
  - 27¢Q£Od«‹îUÅW:≈©U¸«‹«∞∑dØOe«∞LFOMW±º∂IUÎ
    - .1«{Gj´Kv“¸E≠w√ÍË{l¢ºπOq(°Uß∑∏MU¡Ë{l
    - )°U∞CGj´Kv“¸¥ºU¸/¥LOs
      - ¤±bÈ4›
      - ¤±bÈ3›
      - ¤±bÈ2›
      - ¤±bÈ1›
      - .±º∂IUÎ
    - AR-26
      - «–≈{GDX´Kv“¸Ë{l¢AGOq,√Ë«–≈{GDX´Kv“¸¢ºπOq«∞Bu‹±d¢Os√£MU¡
      - .2ßO∑r•c·…Åu¸ßU°IWË´d÷≈©U¸.§b¥b
        ßU°IW…±d.√îdÈÎ
  - 28¢Q£Od«‹îUÅW:«∞∑Bu¥d«∞LdØV
    - .1«{Gj´Kv“¸E≠w√ÍË{l¢ºπOq(°Uß∑∏MU¡Ë{l±IDl
      - )°U∞CGj´Kv“¸
      - ¥ºU¸/¥LOs
      - √ßHq£r«{Gj´Kv“¸.±u«≠o
    - ¢∫b¥b2Ë{l¢Bu¥d±dØV
      - ¤…«∞Bu¸«_…îOd›
    - AR-27
  - 29¢Q£Od«‹îUÅW:≈©U¸…«∞Bu¸
  - ¢Q£Od«‹îUÅW:«∞∑Bu¥d«∞LdØV
    - «∞CGj´Kv“¸√´Kv
    - «∞∏U≤OW›
    - ¤•c·…«∞Bu¸«∞∏U≤OW›
      - .4ßu·¥ENd≈©U¸….«∞Bu¸«{Gj´Kv“¸±Bd«Ÿ
    - «∞CGj´Kv“¸±u«≠o
      - √ßHq/¥ºU¸/¥LOs
    - √îdÈ›
    - AR-28
  - 30±∏∂X≈©U¸«‹±IU©l«_≠öÂ
    - …∞KBu¸«∞Ld«œ.«∞∑IU©NU
    - Ë{l±IDl≠OKr.≠Ij
      - «{Gj´Kv“¸E(¢Q£Od«‹)≠wË{l±IDl.≠OKr
    - .1«{Gj´Kv“¸+/-,£r«ß∑ªbÂ“¸Í√´KvË√ßHq
      - .)ËßOENd
    - ),≠Ks¥LJs¢∫b¥bBGR
      - ´Mb¢∫b¥b¢Q£OdîU’(∞uÊ)±s√¥Iu≤W√îdÈ¨Od
    - R(√•Ld),G(√îCd),B(√“¸‚)
      - ¢KIUzw,05,001,002,004
    - ¢KIUzw
      - •ºUßOW(OSI)
        ¢KIUzw,≤NU¸,¨Uzr,≠Ku¸ßMX´U‰
        ±u«“≤W«_°Oi
      - ≠Ku¸ßMX±MªHi,¢Mπº∑Os,±ªBh
        2.0-~0.0~2+.0(VE0.5…îDu)
    - …îDu)
      - ¢Fu¥i«∞∑Fd¥i
      - AR-29
        ¢∫b¥b√•b√Ë{UŸ±u«“≤W«_°Oi
        .1«{Gj´Kv“¸+/-,£r«ß∑ªbÂ“¸Í√´KvË√ßHq∞∑∫b¥b
        .)ËßOENd®d¥jÆUzLW
        √¥Iu≤W±u«“≤W«_°Oi
        ±u«“≤W«_°OiØLU≥u±∂Os.°U∞AJq
        .2«ß∑ªbÂ“¸Í¥ºU¸Ë¥LOs∞C∂j±u«“≤W«_°Oi´Kv
        ¢KIUzw
    - 31≤NU¸
    - ¨Uzr
      - ≠Ku¸ßMX´U‰
      - ≠Ku¸ßMX±MªHi
      - ¢Mπº∑Os
    - ±ªBh
      - ∞EdË·.«∞∑Bu¥d
      - ≈´b«œ±u«“≤W«_.°Oi
      - •ºUßOWOSI:¥LJs¢∫b¥b•ºUßOWOSI´Mb«∞∑IU◊.«∞Bu¸
      - ¢∫b¥b≈•bÈÆOr•ºUßOWOSI
      - AR-30
        ØLU¥LJMp«î∑OU¸√¥CUÎÆOLW«∞∑Fd¥i°Uß∑ªb«Â“¸+
        ●«ß∑ªb«Â≈´b«œ±u«“≤W«_°Oi±ªBh
    - 32.±ªBh
      - √¥Iu≤W¢Fu¥i«∞∑Fd¥i
      - .°U∞AJq
        .2«ß∑ªbÂ“¸Í¥ºU¸Ë¥LOs∞C∂j±FU±q¢Fu¥i«∞∑Fd¥i
        ≈´b«œ¢Fu¥i.«∞∑Fd¥i
      - AR-31
        ÅH∫W
        ≠πd
  - 33«ß∑ªb«Â«∞IUzLW
    - .«∞JU±Od«Ë∞Jsô¢u§bÆUzLWîUÅW°u{l¢ºπOq«∞Bu‹
    - «{Gj
    - «{Gj
      - ´Kv“¸
    - ´Kv“¸
    - ¥ºU¸√Ë
    - ¥LOs
    - «ß∑ªb«Â®U®W«∞Fd÷«∞∂Ku¸¥W∞C∂j≈´b«œ«‹«∞JU±Od«
      - ÅH∫W
      - ÅH∫W33
      - («∞Bu¸«∞∏U°∑W)
      - (±IDl≠OKr)
      - ≠UzIW
      - …«∞πuœ
      - √ßHq
      - ±Fb‰«ù©U¸
      - ÅH∫W43
      - ±dØe
      - ±∑Fbœ
      - «∞∑dØOe
      - ±º∑Ld
      - ≠dœÍ
      - «∞∑Bu¥d
      - ÅH∫W53
      - -•OuÍ
    - Ëß∑ª∑Hw.«∞IUzLW
      - √ßUßOW
    - AR-32
    - …«∞πuœ/±Fb‰«ù©U¸«‹
      - Ë{l±IDl≠OKr
      - Ë{l…Åu¸£U°∑W
34«∞∫πr
- AR-33
- «∞∑Bu¥d«∞Lº∑Ld
35«∞IOU”
- -¤≠dœÍ›
  - √Ø∏dË{u•UÎ
  - ¤±∑Fbœ›
- -¤±º∑Ld›
- -¤BEA›
  - ±ª∑KHW:¢Fd¥iÆBOd(0.VE5-),¢Fd¥i
  - ¤±dØe›
    - ÆOUßw(0.VE0),Ë¢Fd¥i≠Uzo(0+.VE5.)
- .«∞∑Fd¥i
  - «∞Hö‘¢KIUzOUÎ
  - ¨Od.±∑UÕ
  - AR-34
- 36±FKu±U‹DSO(«∞Fd÷´Kv«∞AU®W)
  - ¢AGOq«∞JU±Od«îö‰«∞uÆX«∞L∫bœ(•u«∞w
  - °OUÊ•U∞W«∞JU±Od«:¢u±i)
    - ôß∑ªb«Â«∞JU±Od«…±d√îdÈ,«{Gj´Kv√Í“¸±s
  - ¤Ë{l±FKu±U‹√ßUßOW›
  - •OuÍ
    - AR-35
- 37°b¡Ë{l«∞∑AGOq
  - .3Ær°∑∫b¥b…«∞Bu¸«∞∑w¢d¨V≠w´d{NU°U∞CGj
  - ´Kv“¸¥ºU¸/¥LOs
  - «{Gj±l«ôß∑Ld«¸´Kv“¸¥ºU¸√Ë¥LOsùßd«Ÿ
    - ¢AGOq«∞Bu¸«∞∑w¥∑r¢AGOKNU
    - AR-36
38°b¡Ë{l«∞∑AGOq
- .2«{Gj´Kv“¸T.(ô¥∑r´d÷≤IDW«∞∂b¡≠w®d¥j
  - .3«{Gj´Kv“¸¢AGOq&≈¥IU·±RÆX≠O∑r´d÷«∞LbÈ
  - .4«{Gj´Kv“¸¢AGOq&≈¥IU·±RÆX…±d√îdÈÎ´Mb
  - «{Gj´Kv“¸T≠O∑r´d÷≈©U¸¢QØOb
- ¤¢r«ù¥IU·«∞LRÆX›
  - .«∞HOKr£r«{Gj´Kv“¸E
    - «∞HOKr«_ÅKw(046x084,023x042,061x821.)
- «∞HOKr«_ÅKw
- £r«{Gj´Kv“¸.±u«≠o
- ¤≤Fr›
  - ¤«∞CGj´Kv“¸E(¢Q£Od«‹)›
    - «_.îOd
  - AR-37
- 39°b¡Ë{l«∞∑AGOq
  - ●¢AGOqÅu‹±ºπq
    - .3•bœ±Kn«∞Bu‹«∞LºπqË«{Gj´Kv“¸
      - ùßd«Ÿ¢AGOq±Kn«∞Bu‹,«{Gj´Kv“¸¥LOs
      - ù¥IU·¢AGOq±Kn«∞Bu‹,«{Gj´Kv“¸¢AGOq&≈¥IU·±RÆX£r«{Gj´Kv“¸
      - ¥ºU¸√Ë¥LOs
  - AR-38
40)/¢J∂Od
“¸¢BGOd
- ●¢J∂Od…«∞Bu¸
- .3ßORœÍ«∞CGj´Kv“¸¢BGOd≈∞v¢BGOd…«∞Bu¸Î…±d
- ●¥LJMp´d÷…´bÅu¸,Ë¢J∂Od…Åu¸,…±∫bœË¢Ac¥VË•Hk±ºU•W…±∫bœ±s….Åu¸
- ´d÷«∞∑BGOd
- √£MU¡´d÷…Åu¸≠wË{l±q¡«∞AU®W,«{Gj´Kv“¸
- ¢BGOd
- ∞Fd÷…Åu¸°AJq±MHBq,«{Gj´Kv“¸¢J∂Od
- «∞CGj´Kv“¸¢BGOd
- «∞CGj´Kv“¸¢J∂Od
- ¤Ë{l´d÷«∞∑BGOd›
- AR-39
41)(¢J∂Od)/ (¢BGOd“¸
- VGA
- °AJq.±MHBq
  - .1Ær°∑∫b¥b…Åu¸¢d¨V≠w¢J∂Od≥UË«{Gj´Kv“¸
  - ±u{`.§U≤∂ÎU
- ¤≤Fr›:
- ….«∞Bu¸
  - AR-40
- 42“¸E(¢Q£Od«‹)
46°b¡´d÷«∞Ad«z`
- °b¡¢AGOq´d÷«∞Ad«z`:¥LJs°b¡´d÷«∞Ad«z`±sÆUzLW¤´d÷›.≠Ij
- Ë«{Gj´Kv“¸¥LOs
- .√ßHq
- ¤¢Jd«¸›
- ≤uŸ
- Åu¸
- Åu¸ßd¥FW
- …±ºuœ
- …«∞πuœ
- «ßr«∞LKn
- ©∂U´WFOPD
- …≈´Uœ«∞C∂j
- 47•LU¥W«∞Bu¸
  - «∞LDKu»•LU¥∑NU/¢∫d¥d≥U
  - «_“¸«¸√´Kv/√ßHq/¥ºU¸/¥LOs:∞∑∫b¥b…Åu¸
  - ¢ª∑Hw.«∞IUzLW
48•c·«∞Bu¸
- ●•c·«∞Bu¸
  - .1«{Gj´Kv“¸Ë{l«∞∑AGOq£r«{Gj´Kv“¸.«∞IUzLW
- …Åu¸
  - «∞Lº∑ªbÂ1,2
  - «∞∫πr
    - ¥LJs¢GOOd•πrÅu¸GPJ.≠IjËô¥LJs¢GOOd•πr±IU©l«_≠öÂ(IVA)Ë±KHU‹¢ºπOq
  - «∞Bu‹(VAW.)
    - Ë¥LJs•HkÅu¸¢Os≠Ij±s¤…Åu¸.«∞Lº∑ªbÂ›
- «∞LDKu».•c≠NU
  - -«_“¸«¸√´Kv/√ßHq/¥ºU¸/¥LOs:∞∑∫b¥b…Åu¸
  - )(´ö±W .∞∫c≠NU …Åu¸ ∞∑∫b¥b :T «∞∑J∂Od “¸
  - .«∞∑QØOb ¸ßU∞W ∞Fd÷±u«≠o “¸ ´Kv«{Gj: ±u«≠o “¸
    - «∞IUzLW °∑∫b¥b Ær .«∞∑QØOb ≈©U¸´d÷:¥∑r«∞Bu¸› Øq ¤
- Øq ∞∫c· ±u«≠o “¸ ´Kv Ë«{Gj ≤Fr› ¤
- Ë§uœ ´bÂ •U∞W ≠w .«∞L∫LOW ¨Od «∞Bu¸
- Ë¥∑r «∞Bu¸Øq •c· ¥∑r ±∫LOW,Åu¸
- .!› …Åu¸¢u§b ô¤«∞dßU∞W ´d÷
  - AR-47
49¢bË¥d…Åu¸
- ¤¥ºU¸09°›:
  - ¤¥LOs09°›:
- ¤¸√ßw›:
  - ¥IuÂ°∑bË¥d…«∞Bu¸.¸√ßOÎU
- ¤√≠Iw›:
- ¥IuÂ°∑bË¥d…«∞Bu¸.√≠IOÎU
- .4«{Gj´Kv“¸±u«≠oËßO∑r´d÷…«∞Bu¸«∞∑w¢r¢bË¥d≥U
- ≈∞v¥ºU¸Ë¥LOs….«∞Bu¸
  - AR-48
50FOPD:≠Nd”
FOPD:ÆOUßw
- ¤FOPD.›
- √ßHq£r«{Gj´Kv“¸±u«≠o
- ¤¢∫b¥b›:ßO∑r´d÷≈©U¸¢∫b¥bîU’…°U∞Bu¸
- «_“¸«¸√´Kv/√ßHq/¥ºU¸/¥LOs:¥IuÂ°∑∫b¥b
- ´b«±KHU‹«_≠öÂ.Ë«∞Bu‹
- AR-49
51≤ºa
FOPD:•πr«∞D∂U´W
- Ær°∑∫b¥b´ö±W¢∂u¥V¤≤ºa›°U∞CGj´Kv“¸¥ºU¸
- :≈∞GU¡«_±d."≤ºa
- (ßFW02±OπU°U¥X),ßOIuÂ√±d¤≤ºa›°Mºa°Fi«∞Bu¸≠IjËßO∑r´d÷«∞dßU∞W
- ●{∂j•πr«∞D∂U´W
- √ßHqË«{Gj´Kv“¸.±u«≠o
- ¤¢∫b¥b›:ßO∑r´d÷≈©U¸¢∫b¥bîU’…°U∞Bu¸«∞LDKu»
- ¢GOOd•πr«∞D∂U´W«∞ªU’.°NU
- :¢IuÂ°∑∫b¥b….Åu¸
- ¢r≤ºªNU±s°Fb¬îd«ßr±Kn¢r.«∞∑IU©t°Fb«ß∑JLU‰«_±d¤≤ºa›,¥∑r´d÷¬îd
- ¢∑LJs«∞DU°FW±s≈§d«¡.«∞LFU∞πW
- AR-50
  - .1≠w√ÍË{l±U´b«Ë{l¢ºπOq«∞Bu‹,«{Gj´Kv“¸
    - «{Gj´Kv“¸¥LOs
- 52±FKu±U‹«∞Fd÷´Kv«∞AU®W
  - ´Kv“¸¥ºU¸/¥LOs
  - ¤ØU±KW›
  - ¤√ßUßOW›
  - ¤≈¨ö‚DSO›
  - AR-51
    - ¤´Mb¢∫b¥b¤Øq«∞Bu¸››
    - ¤´Mb¢∫b¥b¤…Åu¸…Ë«•b››
      - ´Mb¢∫b¥b¤…Åu¸…Ë«•b›:«ß∑ªbÂ“¸¥ºU¸/¥LOs∞∑∫b¥b…Åu¸.√îdÈ°Fb¢∫b¥b
- 53egdirBtciP:¢∫b¥b«∞Bu¸
  - «∞CGj´Kv“¸¥ºU¸/¥LOs:
  - egdirBtciP:≈´b«œ«∞D∂U´W
    - {∂j¢KIUzw
    - ¤{∂j¢KIUzw›
    - :¥∑r«ô•∑HUÿ°IOr¤{∂j.±ªBh›
    - ¤≤Fr›
      - ´Mb¢∫b¥b¤Øq«∞Bu¸›
    - AR-52
  - 54egdirBtciP:≈´b«œ«∞D∂U´W
    - Ë¢U¸¥a©∂U´W,Ë©∂U´W«ßr«∞LKn∞KBu¸«∞LD∂u´W
    - ¤ÆOUßw›
    - ¤≠Nd”›
    - ¤{∂j.±ªBh›
      - ≠w•U∞W´bÂ¢∫b¥b,…Åu¸ßO∑r´d÷«∞dßU∞W
      - ¤ô¢u§b…Åu¸.!›«{Gj´Kv“¸¥ºU¸√£MU¡«∞D∂U´Wù∞GU¡
      - «∞D∂U´W≠O∑r´d÷ÆUzLW¤.©∂U´W›
    - «∞ªUÅOW
      - {∂j•πrË¸‚«∞D∂U´W
    - .«∞Lº∑ªb±W
      - ¢KIUzw,ØU±q,1,2,4,8,9,61,≠Nd”
        ¢KIUzw,´UœÍ,Åu¸,Åu¸ßd¥FW
  - ßKºKW
  - ±Kn
    - …≈´Uœ«∞C∂j
      - ÅH∫W65
  - ≈¥IU·«∞DUÆW
    - ]©∂U´WFOPD
  - ]≤Fr
    - ÅH∫W75
      - ¢NOµW
  - ±MªHi
  - «∞Bu‹
  - ±∑ußj
    - ´Kv•ºV®dØW«∞∑BMOlË©d«“«∞DU°FW,Æbô¢∑UÕ°Fi.«∞Iu«zr
    - Ë±l«∞DU°FW«∞∑wô¢b´rFOPD,¥∑r´d÷«∞IUzLWË∞Js∞s¢∑r.≈¢U•∑NU
  - 55egdirBtciP:…≈´Uœ«∞C∂j
    - AR-54
      - 56¤«ßr«∞LKn›
  - 61…Åu¸«∞∂b¡
    - ¤…Åu¸«∞Lº∑ªbÂ1›,¤…Åu¸«∞Lº∑ªbÂ2›
      - ¤¢GOOd«∞∫πr›≠wË{l¢AGOq
    - AR-60
- ±ö•EU‹≥U±W
62Åu‹«∞∂b¡
- Åu‹«∞∂b¡:¤≈¥IU·«∞∑AGOq›,¤Åu‹1›,¤Åu‹2›
- ¤Åu‹3›
Åu‹«∞LBd«Ÿ
- Åu‹«∞LBd«Ÿ:¤≈¥IU·«∞∑AGOq›,¤Åu‹1›
- ¤Åu‹2›,¤Åu‹3›
  - AR-61
63±ö•EU‹≥U±W
- ±º∑AFd…«∞Bu¸ßu¡«Î
- AR-62
  - →Ær°U∞∑IU◊«∞Bu¸≠wË{l≠ö‘.«∞Bu¸
- 64Æ∂q«ô¢BU‰°LdØeÅOU≤W
  - ô¢u§b…Åu¸
  - îDQ≠w±Kn
  - →√œîq°DU¸¥U‹….§b¥b(ÅH∫W9)
  - îDQ≠w±Kn
  - AR-63
  - 65Æ∂q«ô¢BU‰°LdØeÅOU≤W
    - ô¥∑r≈©ö‚{u¡«∞Hö‘
    - ¢r¢∫b¥bË{l≈¥IU·¢AGOq«∞Hö‘
    - →«¸§l≈∞v¢FKOLU‹«∞Hö‘(ÅH∫W22)
    - ô¥∑r¢AGOq´d÷«∞Bu¸
    - «ßr«∞LKn¨OdÅ∫O`(«ùîö‰°∑MºOoFCD)
    - →√´b{∂j¢Fu¥i«∞∑Fd¥i
    - AR-64
- 66«∞Lu«ÅHU‹
  - -±ºKºq±Kn:2F.8~7F.1(Ë«ßl),5F.1~31F.1(¢OKw)
    - ±UØdË:4ßr~08ßr(Ë«ßl),05ßr~08ßr(¢OKw)
  - -«∞∑∫Jr:
    - -±JU≠TOSI:¢KIUzw,05,001,002,004
    - «∞Hö‘
68±ö•EU‹´Kv«∞∂d«±Z
- swodniW
- .«∞Lözr
- ±∑DK∂U‹«∞MEUÂ
  - _≤ELW¢AGOq±UØOM∑u‘hsotnicaM
  - _≤ELW¢AGOqswodniW
    - 3GcaMrewoP√Ë√•bÀ
    - √Ë√•bÀ
    - IImuitneP°ºd´W054±OπU≥d¢e(≤uÅw
    - 4201x867°Jºq
  - °Jºq
    - ±AGq
    - ,±AGqËßUzj
    - AR-67
  - 69≈´b«œ°d≤U±Z«∞∑D∂Oo
    - «∞ªU’°p,≠Ibô¥∑r¢∏∂OXXtceriD
    - ¥∑r¢u“¥l°d≤U±Z«∞∑AHOdDivX°Lu§V°MuœË®dË◊«∞∑dîOh«∞FUÂUNG,Ë±s£r∞KπLOl
    - ±DKo«∞∫d¥W≠w≤ºa°d≤U±Z«∞∑AHOd≥c«Ë¢GOOdÁË¢u“¥Ft,∞Js"°bËÊ√Í{LU≤U‹,Åd¥∫W
    - ØU≤X√Ë{LMOW,…∞K∑πU¸√Ë«∞LözLW∞Gd÷±FOs"°Ad◊√Ê¢K∑eÂ°U∞∑dîOh«∞FUÂUNG´Mb
    - ¢u“¥Fp∞∂d≤U±Z«∞∑AHOd≥c«√Ë¢GOOdÁ
      - AR-68
- 70≈´b«œ°d≤U±Z«∞∑D∂Oo
  - .3°Fb…≈´Uœ¢AGOq«∞JL∂Ou¢d,Ær°∑uÅOq§NU“«∞JL∂Ou¢d°U∞JU±Od«°Uß∑ªb«ÂØU°q«∞MUÆq
  - «∞∑ºKºKw«∞FU∞LwBSU
  - .4Ær°∑AGOq©UÆW.«∞JU±Od«ßO∑r≠∑`¤±FU∞Z¢r«∞F∏u¸
  - ´Kv§NU“§b¥b›Ëßu·¥∑Fd·«∞JL∂Ou¢d´Kv
  - .«∞JU±Od«
  - «–Ë≈ØUÊ≤EUÂ«∞∑AGOq∞b¥p≥uPXswodniW
  - °d±πOU‹¢AGOq«∞JU±Od«Æb¢r.°MπUÕ
    - §NU“§b¥b›
    - (∞MEU±w¢AGOqES89swodniW.)
    - AR-69
  - .≠BU´bÎ«
  - 71°b¡Ë{l«∞∑uÅOq°U∞JL∂Ou¢d
    - ´Kv“¸¥LOs
      - AR-70
        «≤Id≠u‚¤etsaP›.(∞Bo)
        .7¥∑r≤Iq±KnÅu¸±s«∞JU±Od«≈∞v§NU“«∞JL∂Ou¢d«∞ªU’.°p
    - 72¢M∂Ot
      - ¥∑r´d÷√Í®w¡≠wË{l¢BGOd
  - 73«ß∑ªb«Â±∫d„BSU∞MEUÂ±UØOM∑u‘CAM
    - ≈∞v«∞JU±Od«£rÆr°S“«∞W«∞Id’«∞IU°q
    - ∞û“«∞W°Uß∑ªb«Â«_±d.«ß∑ªd«Ã
    - ≈“«∞W«∞Id’«∞IU°q∞û“«∞W
      - ¤«∞MId«∞LeœËÃ!›
        ›gulpnU ro tcejE erawdraH ¤ ≈©U¸ ≠∑` ßO∑r
      - ¤ ≈©U¸ ≠∑` ßO∑r
      - (≠Bq√Ë≈îd«Ã.§NU“)
        ›BSU ssaM egarotS eciveD ¤ °∑∫b¥b Ær
      - ¤ °∑∫b¥b Ær
        ›potS ¤ “¸ ≠u‚ Ë«≤Id )BSU Ø∑KW ¢ªe¥s (§NU“
      - .(≈¥IU·)
        ›potS a erawdraH ecived ¤ ≈©U¸ ≠∑` ßO∑r
      - (≈¥IU·.§NU“)
        ›BSU ssaM egarotS eciveD ¤ ≈©U¸ °∑∫b¥b Ær
      - ¤ ≈©U¸ °∑∫b¥b Ær
        (§NU“¢ªe¥sØ∑KWBSU)Ë«≤Id≠u‚“¸¤KO›.(±u«≠o)
        ›efaS ot evomeR erawdraH ¤ ≈©U¸ ≠∑` ßO∑r
        (≈“«∞W«∞πNU“.¬±MW)«≤Id≠u‚“¸¤KO›.(±u«≠o)
        AR-72
  - (¢∫b¥b.«∞Jq)
  - “¸¤llAtceleS›(¢∫b¥b.«∞Jq)Ë¥LJMp•Hk
  - 74≈“«∞W±∫d„BSU∞MEUÂ«∞∑AGOqES89swodniW
    - «≠BqØU°qBSU
    - .6¥∑r°c∞p≈“«∞W.«∞∑∏∂OX
    - AR-73
      - ●´U¸÷«∞Bu¸:¥LJMp´d÷«∞Bu¸.«∞Lªe≤W
    - 75«_≠öÂ±s≥cÁ.«∞IUzLW
      - .«∞Bu¸
      - .7ßO∑r´d÷«∞Bu¸«∞∑w¢r¢Me¥KNU
      - AR-74
    - 76.≠OKr
      - ¤pilCtidE›(¢∫d¥d±IDl)
      - :¥LJMp≈œ¸«Ã.«∞MBu’
    - ¤txeTteS›({∂j≤h)
      - Ë¥LJMp¢∫b¥b√≤u«Ÿ±KHU‹IVA,Ë)vmw(aidemswodniW
      - «∞JU±Od«(iva,4-GEPM.)
- ●¢∫d¥d«∞Bu¸:¥LJMp¢∫d¥d…«∞Bu¸.«∞∏U°∑W
- .(¢FKOLU‹)
- ¤tsujdA›({∂j)
- .(¢FKOLU‹)
  - AR-75
    - «_ßµKW…«∞L∑Jd¸
      - ■±U¥Kv«–≈ØU≤X≥MU„√´DUô≠wË™Uzn¢uÅOqBSU
- 77.√îdÈ
  - :¥IuÂ°∑∫b¥b´d÷Ë«¸¢HUŸ«ù©U¸
  - •πr«ù©U¸
    - ´Mb«ß∑ªb«Â±∫u¸
- 9999±s°bôÎ«_•d·XXXX
  - MICD/MACSSXXX.›
  - XXX.)
  - AR-76
- 78«_ßµKW…«∞L∑Jd¸
  - →Ær°∑∏∂OX°d≤U±Z«∞∑AHOdØLU≥u±u{`.√œ≤UÁ
  - ¤¢∏∂OX°d≤U±Z¢AHOd∞MEUÂ¢AGOqswodniW›
  - 1)√œîq«_ßDu«≤W«∞LCGu©W«∞Ld≠IW±l.«∞JU±Od«
  - 2)Ær°∑AGOq±º∑JAnË¥MbË“Ë•bœ«∞LπKb]DivX/:evirdMOR-DC[£r«≤Id≠u‚
    - «∞LKn60021110.exe-1.1.2-DivX
  - «∞LKn
    - ¥∑r¢u“¥l°d≤U±Z«∞∑AHOdDivX´Kv•ºV«∞∑dîOh«∞FUÂ∞MEUÂUNGË¥LJs∞KπLOl
    - ≤ºaË¢u“¥lË¢GOOd°d≤U±Z«∞∑AHOd.≥c«¥MD∂o≥c««∞∑dîOh´Kv√Í°d≤U±Z√Ë´Lq¬îd
    - ¥∫∑uÍ´Kv≈®FU¸±u{uŸ±sÆ∂q±U∞p•Iu‚«∞D∂lË«∞MAd±HUœÁ√≤t¥LJs¢u“¥l≥c«
    - «∞LM∑Z°Lu§V°Muœ≥c««∞∑dîOh.«∞FUÂ
    - ∞K∫Bu‰´Kv±e¥b±s«∞LFKu±U‹,¥d§v«∞d§uŸ≈∞v±º∑Mb«‹«∞∑dîOh
      - (www//:ptth.ung.lpg/tfelypoc/gro.lmth.)
    - 2)«≤Id≠u‚“¸¤¢Me¥q±πU≤w›«∞Lu§uœ≠w«∞πU≤V«∞FKuÍ«_¥Ls±s«∞BH∫WËßu·¥∑r
  - ´d÷≈©U¸¢Me¥q°d≤U±Z«∞∑AHOdXviD
    - 3)•bœ≤EUÂ¢AGOq±UØOM∑u‘CAM«∞cÍ¢º∑ªb±tË«≤Id≠u‚“¸¤¢Me¥q.›
    - £rÆr°∫c·«∞∂d≤U±Z≠w«∞LπKb«∞cÍ¢d¥bÁ
  - «_.≠öÂ
    - «–≈∞r¥LJs¢AGOq±IDl≠OKr´Kv≤EUÂ¢AGOq§NU“±UØOM∑u‘,«ß∑ªbÂ±AGqËßUzj
      - ¥b´r≤EUÂ≈“«∞W«∞AHd«‹DivX(tneilCnaLoediV,reyalpM.)
    - ¥b´r≤EUÂ≈“«∞W«∞AHd«‹
    - AR-77
      - £r«≤Id≠u‚«∞LKn
        ®dØU‹¢BMOl…√§Ne«∞JL∂Ou¢dËô¢∫∑uÍ°FiÆu«zrSOIB´Kvœ´r±Od«ÀBSU.)«–≈
        SOIB
  - 79±s•Os.üîd
    - AR-78
    - 80AR-79
    - 81AR-80

®U®W«∞Fd÷«∞∂Ku¸¥W

•U±q£ö£w«∞Iu«zr

«∞LMEd«∞ªKHwË«∞ºHKw

∞L∂W°OUÊ•U∞W«∞JU±Od«

“¸¢J∂OdW(¢BGOd)

“¸¢J∂OdT(«∞∑J∂Od«∞dÆLw)

“¸E(«∞∑Q£Od«‹)

“¸Ë{l¢AGOq/«∞DU°FW

“¸«∞u™OHW5

©d·¢uÅOqVA/BSU

AR-6

Models

Contents