Samsung EC-S860ZSBA/E1, EC-S860ZSBA/FR, EC-S860U01KFR, EC-S760ZPDA/E3 manual Tuotteen hävittäminen

Page 47

Tuotteen hävittäminen

Tämän tuotteen turvallinen hävittäminen (elektroniikka ja sähkölaitteet)

Oheinen merkintä tuotteessa tai tuotteen oheismate- riaalissa merkitsee, että tätä tuotetta ei tule hävittää

kotitalousjätteen mukana sen elinkaaren päätyttyä. Hallitsemattomasta jätteenkäsittelystä ympäristölle ja

kanssaihmisten terveydelle aiheutuvien vahinkojen välttämiseksi tuote tulee käsitellä muista jätteistä erillään. Jäte on hyvä kierrättää raaka-aineiksi kestävän ympäristökehityksen takia. Kotitalouskäyttäjien tulisi ottaa yhteyttä tuotteen myyneeseen jälleenmyyjään tai paikalliseen ympäristöviranomaiseen, jotka antavat lisätietoja tuotteen turvallisista kierrätysmahdollisuuksista. Yrityskäyttäjien tulisi ottaa yhteyttä tavarantoimittajaan ja selvittää hankintasopimuksen ehdot.

Tätä tuotetta ei tule hävittää muun kaupallisen jätteen seassa.

Samsung Techwin ottaa ympäristön huomioon kai- kissa tuotantovaiheissa ympäristön suojelemiseksi sekä tuottaa asiakkaille ympäristöystävällisempiä tuotteita. Eco-merkintä kuvaa Samsung Techwinin sitoutumista ympäristöystävällisten tuotteiden aikaansaamiseen ja osoittaa, että tuote täyttää EU: n RoHS-direktiivin vaatimukset.

14

Image 47

Contents Page Getting to know your camera ContentsGetting to know your camera Do not insert the memory card the wrong way round Identiﬁcation of features / Contents of camera S760 Battery life & Number of shots Recording timeRechargeable batteries Optional SNB-2512 Ni-MH S860Recording mode LCD monitor indicatorUse this menu to take a picture of a person Mode dialShutter button again to stop the recording Taking a pictureLeft / Right button Selects images To add images to delete, press the T buttonMicroSoft DirectX 9.0C Downloading imagesSpeciﬁcations ·Still Image Jpeg DCF, Exif 2.2, Dpof · S760Capacity 256 MB Size · S860 DC Adapter~ 40C Power SourceOperating Temperature Correct Disposal of This Product Memo Memo Die Kamera kennen lernen InhaltGefahr Verfügbarer Wechselstromadapter AchtungOptional Identiﬁkation der Funktionen / Lieferumfang der KameraLieferumfang S760 Batteriebetriebsdauer und Anzahl der Aufnahmen AufnahmezeitS860 30 FPS 15 FPSSprachnotiz / Ohne Ton LCD-MonitoranzeigeUm eine Person zu fotograﬁ eren ModuswahlWahlrads einen Kameramodus auswählen FotograﬁerenSo werden Aufnahmen gemacht Halbes Herunterdrücken Vollständiges Des AuslösersOK-Taste löscht die ausgewählten Bilder Wiedergabe / Löschen von BildernTaste Löschung überprüfen Auswahl von JAHerunterladen von Bildern Je nach Bildgröße BewegungstimerObjektiv Nr. F2,8W ~ F5,2T Digitalzoom ·Fotomodus 1,0X ~ 3,0XKapazität 256 MB Größe Technische Daten2592 2048Ohne vorstehende Teile EFFEKT-TasteBildwiedergabe 93 X 62 X 26,5mmKorrektes Entsorgen dieses Produkts Notiz ~16~ Muutoksia SisältöKameraan tutustuminen Ovat omistajiensa rekisteröityjä tavaramerkkejäVaara ilmoittaa, että on olemassa hengen- tai vakava vaara VaaraHuomautus ilmoittaa, että on olemassa vaaran mahdollisuus Lisävar Usteet Toimintojen tunnistaminen / kameran sisältöToimitus Sisältö Kuvan koko Akun kesto ja kuvien määrä tallennusaikaMukana tulevat paristot vaihtelevat myyntialueen mukaan TallennetunLisätietoja on CD-ROM-levyllä olevassa käyttöoppaassa LCD-näytössä näkyvät kuvakkeetTallennustila Aukon arvon tai suljinnopeuden valintaKilöstä TilanvalitsinVoit säätää manuaalisesti aukkoa ja suljinno- peutta Harjoittelemaan kuvaamistaElokuvan tallentaminen Käännä tilanvalitsinta ja valitse ´ Kuvan ottaminenValokuvan ottaminen Sommittele kuva Käynnistä tallennusYksittäinen kuva Kuvien toistaminen tai poistaminenJos KYLLÄ-vaihtoehto on valittuna valitut kuvat poistetaan Kuvien lataaminen Tekniset tiedot 2448 2176 ElokuvaleikeSdhc taattu 4 Gtuun asti Tiedostomuoto ·Elokuvaleike AVI Mjpeg ·Ääni WAV Kuvakoko · S860Liitännät Painike Tehoste VäriKuvien katselu Kuvaesitys, elokuvaTuotteen hävittäminen Muistiinpanoja Muistiinpanoja Lär känna din kamera InnehållDet är möjligt att kamerans rörliga delar kan orsaka skador FaraHållas ansvarigt för en felfungerande kamera Sätt inte in batterierna med omvänd polaritetTillgänglig nätadapter Spänning 3.3V, Ampere 2.0A, Diameter Nehåller bilder tagna med en annan kameraTillval Identiﬁering av egenskaper/ Kamerainnehållﬁlm Batteriets livslängd & Antalet bilder InspelningstidSuperﬁn Fin Normal 30 BPS 15 BPS Kamera skakvarning LCD-skärm indikatorSkärpa Vitbalans Exponeringskompensation Datum / TidAnvänd den här menyn för att fotografera en människa LägesomkopplarePå slutar-knappen igen för att stoppa inspelningen Att ta en bildHur man tar en bild Håll kameran så som visas Bekräfta kompositionen Ta en bildOm JA väljs Visa / Radera bilderAvbryter Radera bild EnstakaNedladdning av bilder Speciﬁkationer Kapacitet 256 MB storlek · S860 + þGränssnitt Digital utgångsanslutning USB Ljud Mono Knapp Effekt FärgBildvisning VideofilmKorrekt avfallshantering av produkten Memo Memo Lær dit kamera at kende IndholdsfortegnelseDet er muligt at blive skadet af kameraets bevægelige dele FareTilgængelig AC-adapter ForsigtigEkstra Tilbehør Kameraets funktioner/kameraets indholdMedføl Gende dele 30 BPS 15 BPS Batterilevetid og antal billeder optagetidDet medfølgende batteri kan variere alt efter salgsområdet Hvidbalance Eksponeringskompensation Dato / klokkeslæt Indikatorer på LCD-skærmenBenyt denne menu til at fotografere en person FunktionsknapMed denne funktion er det nemt og hurtigt at fotografere Du kan indstille blænde og lukkertid manueltFokus og blitzstatus Optagelse af et billedeSådan tages et billede Hold kameraet som vist Find motivet på LCD-skærmenOK-knap De valgte billeder Afspilning/Sletning af billederTryk på T-knappen for at tilføje billeder til sletning Knap Markerer til sletningFarvedybde Overførsel af billederKen Mere end 1 GB USB-indgang CD-Rom-drevDigital zoom ·Stillbilleder 1,0x ~ 3,0x Lydoptagelse Lydoptagelse maks timerBevægelsestimer S760 Cirka 7,2 megapixelKapacitet størrelse 256 MB · S860 Lagring af billeder MedieFilformater ·Filmoptagelser AVI MjpegUden batterier og hukommelseskort Strømforsyning Primærbatterier 2 x AA-alkalineSalgsregionen Vægt Cirka 123gKorrekt bortskaffelse af dette produkt Memo Memo Знакомство с фотокамерой СодержаниеОпасно Осторожно Комплект Поставки Рабочие элементы / содержимое упаковкиРесурс батарей и доступное количество снимков время записи Диафрагма/ Выдержка Информация, отображаемая на ЖК-дисплееАвто Селектор режимовФотосъемка Удаляются Воспроизведение / удаление изображенийЗагрузка изображений Фотоприемник Тип 1/2,5 ПЗС-матрица Технические характеристики· S860 Источники питания Как правильно утилизировать данное изделие Memo Memo

Related manuals

Manual 50 pages 44.61 Kb

Manual 114 pages 53.19 Kb

Manual 162 pages 11.47 Kb

Manual 114 pages 42.34 Kb

Manual 82 pages 59.89 Kb

Manual 94 pages 23.56 Kb

Manual 94 pages 50.09 Kb

Manual 94 pages 39.05 Kb

Manual 94 pages 3.31 Kb

Manual 94 pages 1.86 Kb

Manual 94 pages 21.01 Kb

Manual 94 pages 9.55 Kb

Manual 94 pages 21.38 Kb

Manual 94 pages 51.46 Kb

Manual 94 pages 5.73 Kb

Manual 94 pages 33.55 Kb

Manual 98 pages 63.3 Kb

Manual 94 pages 26.82 Kb

Manual 94 pages 61.76 Kb