Samsung HT-TXQ120 «∞LLOe«‹, ¢AGOqDCAS(«∞Id’«∞Lb±Z«∞Bu¢w«∞HUzo), IMDH, Ë™OHW≈¥IU·®U®W«∞∑KHe¥uÊ, «∞L∫∑u¥U‹, «ôß∑Fb«œ, Ë¢eËÒœœ¸§W«∞u{uÕp0801°QË{`….«∞Bu¸

AR

«ôß∑Fb«œ

	«ù´b«œ
44	«∞Cu«°j..........................................................................
44	{∂j«∞KGW..........................................................................
54	{∂j≤uŸ®U®W«∞∑KHe¥uÊ........................................................
64	{∂j«∞∑∫Jr«_°uÍ(±º∑uÈ«∞∑Ib¥d)..............................................
64	{∂jØKLW«∞Ld˸..................................................................
74	{∂j˸‚«∞πb¸«Ê................................................................
74	ôî∑OU¸Ë«•b±s3{u«°j∞Ku¸ÆW«∞πb«¸¥W«∞ªKHOW«∞∑v§FK∑NU...........
84	Ë{l¢AGOqDVD............................................................
84	¢ºπOq)R(XviD............................................................
94	{∂jË{l±J∂d«∞Bu‹..........................................................
94	{∂jËÆX«∞∑Q§Oq................................................................
05	{∂j…≤∂d«ôî∑∂U¸................................................................
15	{∂j«_Ëœ¥u......................................................................
25	{∂jCRD({Gj«∞MDU‚«∞b¥MU±OJw)..............................................
35	≈´b«œ¢e«±s«_Ëœ¥u≠Ob¥u..........................................................
45	Ë{lIIcigoLorPybloD(œË∞∂w«∞LMDIw«ô•∑d«≠w2)................
55	¢Q£OdIIcigoLorPybloD(œË∞∂w«∞LMDIw«ô•∑d«≠w2)..................

	«∞Lu{u´U‹«∞L∑Mu´W«_îdÈ
......................................................65	≈´b«œ…±FU¥d«∞Bu‹«ü∞OW
....................................................85	Ë{l«∞Bu‹«∞L∫Oj«∞∫w
..............................................................06	«ôß∑LUŸ«∞v«∞d«œ¥u
..................................................................16	«∞u™Uzn«∞Ld¥∫W
..................................26	¢AGOq«∞∑KHe¥uÊ°Uß∑ªb«Â§NU“«∞∑∫Jr´s°Fb
..........................................................46	¢∫dÍ«∞ªKqË≈Åö•t
..............................................66	¢∫u©U‹•u‰±FU∞πW«_Æd«’Ë¢ªe¥MNU
....................................................................76	§bˉ¸±e«∞KGW
......................................................86	±AGÒq±b´uÂ…°LOeBSU
........................................................................96	«∞Lu«ÅHU‹

	«∞L∫∑u¥U‹
	«ôß∑Fb«œ
¢∫c¥d«‹±s√§q«∞ºö±W..........................................................2
............................................................................3		«∞∑∫u©U‹
..............................................................................4		«∞LLOe«‹
±ö•EU‹•u‰«_Æd«’............................................................6
..............................................................................8		«∞uÅn
	«∞∑uÅOö‹
¢dØOV±J∂d«∞Bu‹....................................................................21
¢dØOV±AGÒqDVD..............................................................31
¢uÅOq±J∂d«‹«∞Bu‹................................................................41
¢Bu¥q±Cªr«ôß∑I∂U‰«∞ößKJw«ôî∑OU¸Í..................................71
¢uÅOq«∞HOb¥u«∞v«∞∑KHe¥uÊ..........................................................91
¢uÅOqTUO/NIIMDH..................................................02
˙OHWIMDH......................................................................12
¢uÅOq«_Ëœ¥u±s«∞LJu≤U‹«∞ªU¸§OW............................................22
¢uÅOq≥u«zwMF..................................................................32
		«∞∑AGOq
Æ∂q…Æd«¡œ∞Oq«∞Lº∑ªbÂ........................................................42
Æ∂q«ß∑ªb«Â≤EU«∞LºdÕ«∞LMe∞w..............................................52
¢AGOq«∞Id’....................................................................62
..........................72	¢AGOqDCAS(«∞Id’«∞Lb±Z«∞Bu¢w«∞HUzo)
¢AGOqÆd’±b±Z-3PM/DC-AMW..................................82
..................................................................92 ..................................................................	GEPJ	¢AGOq±Kn
03	¢AGOqXviD
«ß∑ªb«ÂË™OHW«∞∑AGOq........................................................23
´d÷±FKu±U‹«∞Id’............................................................23
≠∫h«∞uÆX«∞L∑∂Iw............................................................33
«∞∑AGOq«∞ºd¥l..................................................................33
«∞∑AGOq«∞∂Dw¡..................................................................33
¢ªDw«∞LMU™d/«_¨U≤w............................................................43
…≈´Uœ«∞∑AGOq......................................................................53
..........................53	ôî∑OU¸Ë{l…≈´Uœ«∞∑AGOq≠w®U®W±FKu±U‹«∞Id’
…≈´Uœ«∞∑AGOq«¥t-°w............................................................63
Ë™OHW…«∞ªDu......................................................................63
Ë™OHW«∞e«Ë¥W......................................................................73
Ë™OHW«∞eËÂ(¢J∂Od«∞AU®W)....................................................73
Ë™OHW…«∞LAU≥b«∞ºNKW............................................................83
«∞πLU´W«ù{U≠OW................................................................83
ÅH∫U‹«∞Lö•W................................................................83
Ë™OHW«î∑OU¸∞GW«_Ëœ¥u........................................................93
Ë™OHW«î∑OU¸∞GW«∞FMu«Ê«∞Hd´w................................................93
«ô≤∑IU‰«∞v«∞LMEd/«_¨MOW…±∂U®d..............................................04
«ß∑ªb«ÂÆUzLW«∞Id’............................................................14
«ß∑ªb«ÂÆUzLW«∞FMu«Ê............................................................14
..........................24	¢AGOq±KHU‹«∞ußj°Uß∑ªb«ÂË™OHWTSOHBSU

«∞LLOe«‹

¢AGOq«_Æd«’…«∞L∑FbœË±R«∞nMF ¥∑LOe±uœ¥q021QX-TH…°Ib¸¢AGOq«_Æd«’…«∞L∑Fbœ±s{LsDVD-OEDIV,DVD-OIDUA,DCV,DC,DC-3PM,DC-AMW,XviD,WR/R-DCËWR/R-DVD±l±R«∞nMF≠w±AGÒqË«•b°U∞m.«∞∑FIOb

oiduA-DVD±∑ºUË‚ §dÒ»√œ«¡«∞Bu‹°U∞Mu´OW…«∞LL∑U“«∞HUzIW∞‡oiduA-.DVD °HCqCADzHk291/tib42´Kv«∞Ku•W«∞∑∫JLOW,¥LOÒe«∞LAGÒq°Mu´OW«∞Bu‹«∞LL∑U“±s≤U•OW«∞LπU‰«∞b¥MU±w,Ë{uÕ±º∑uÈ«∞Bu‹«∞LMªHi,Ë¢HCOq

«∞∑dœœ.«∞Ld¢Hl ¢AGOqtsoHBSU

¥LJs∞p√Ê¢º∑L∑l°LKHU‹«∞ußj…«∞L∑Fbœ±∏q«∞Bu¸,«_≠öÂË«∞LußOIv«∞L∫Hu™W≠w±AGÒq3PM,«∞JU±Od««∞dÆLOW,√Ë…«Ød–BSU´s©d¥o¢uÅOq§NU“«∞∑ªe¥s

«∞v±MHcBSU∞MEU«∞LºdÕ.«∞LMe∞w

¢AGOqDCAS(«∞Id’«∞Lb±Z«∞Bu¢w«∞HUzo)

¥LJs∞p«ôß∑LUŸ«∞vÅu‹«∞IMu«‹…«∞L∑Fbœ°U∞Mu´OW…«∞LL∑U“Ë«∞cÍ¥Hu‚¢AGOq«∞Id’«∞Lb±Z.«∞FUœÍ

IIcigoLorPybloD IIcigoLorPybloD≥u®Jq§b¥b∞∑IMOW•q®Hd«‹…≈®U¸«∞Bu‹«∞L∑Fbœ«∞IMu«‹«∞∑w¢∑∫ºs´Kv√ßU”cigoLorPybloD….«∞Lu§uœ

STD(√≤ELW«∞LºdÕ«∞dÆLw) STD≥w¢BLOr{Gj«∞Bu‹©u¸¢NU±RߺW√≤ELW«∞LºdÕ«∞dÆLOWcnIsmetsySretaehTlatigiD.¢IbÂÅu‹…ÆMU5.1°∑dœœ«‹.ØU±KW

Ë™OHW≈¥IU·®U®W«∞∑KHe¥uÊ

«–«°IOX…«∞u•b«∞dzOºOW≠wË{l«ù¥IU·…∞Lb3œÆUzo,¥∑r´d÷∞u¨ußU±ºu≤Z´Kv®U®W.«∞∑KHe¥uÊ ¥FLq021QX-TH´KvÆHq≤Hºt¬∞OU≠wË{l¢u≠Od«∞DUÆW«∞JNd°UzOW°Fb02œÆOIW≠wË{l≈¥IU·®U®W.«∞∑KHe¥uÊ

Ë™OHW¢u≠Od«∞DUÆW«∞JNd°UzOW ¥IuÂ021QX-TH°S¥IU·≤Hºt¬∞OU°Fb02œÆOIW≠wË{l«ù¥IU·√Ë«∞∑uÆn.«∞LRÆX

´d÷®U®W«∞∑KHe¥uÊ«∞LBMuŸË≠IU∞DKV«∞e°uÊ ¥ºL`∞p021QX-TH°Uî∑OU¸…«∞Bu¸«∞LHCKW∞b¥p√£MU¡¢AGOqGEPJ,DVD,√ËDCVË{∂DNU…ØBu¸îKHOW.∞KAU®W

IMDH

¥MIqIMDH…≈®U¸…«∞Bu¸Ë«∞Bu‹∞Id’DVD≠w≤Hf«∞uÆX,Ë¥eËÒœ°QË{`….«∞Bu¸

Ë¢eËÒœœ¸§W«∞u{uÕp0801°QË{`….«∞Bu¸

5 4