Manuals
Brands
Kitchen Appliance
Refrigerator
Samsung
Kitchen Appliance
Refrigerator
Samsung
RZ28H61507F manual
72
RZ28H61507F/LR
,
RZ28H61507F/ZA
,
RZ28H6150SP/MR
,
RZ28H6150WW/SG
,
RZ28H6150WW/ZA
1
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
Download on canonical page
72
pages
, 0 b
.
.Samsung
www.samsung.com
DA68-03009M-02
1
5
25
41
55
62
67
70
71
72
MENU
Models
RZ28H61507F/LR
RZ28H61507F/ZA
RZ28H6150SP/MR
RZ28H6150WW/SG
RZ28H6150WW/ZA
Contents
1
user manual
imagine the possibilities
2
Contents
Safety information
SAFETY INFORMATION
3
Important safety symbols and precautions:
Hazards or unsafe practices that may result
WARNING in severe personal injury
or death
CAUTION in minor personal injury
or property damage
OTHER SYMBOLS USED
Do NOT attempt
Do NOT disassemble
Do NOT touch
Follow directions carefully
Unplug the power plug from the wall socket
Make sure the machine is grounded to prevent electric shock
Call the contact center for help
Note
These warning signs are here to prevent injury to you and others
CE Notice
4
SEVERE WARNING
SIGNS FOR
5
CAUTION SIGNS FOR
SIGNS FOR USING
7
USING
CLEANING
8
SIGNS FOR DISPOSAL
9
ADDITIONAL TIPS FOR PROPER USAGE
10
Saving Energy Tips
-Install the appliance in a cool, dry room with adequate ventilation
-Never block any vents or grilles on the appliance
-Allow warm food to cool down before placing it in the appliance
-Put frozen food in the refrigerator to thaw
-Do not set temperature colder than necessary
Do not cover air vent openings
-Allow clearance to the right, left, back and top when installing
This will help reduce power consumption and keep your energy bills lower
11
Setting up your freezer
12
REVERSING THE FREEZER DOOR
17
Operating your freezer
20
MAKING ICE
REMOVING THE INTERIOR PARTS
21
CLEANING THE FREEZER
MAINTAINING THE INTERIOR PARTS
22
Troubleshooting
23
memo
24
English
25
manuel d'utilisation
un monde de possibilités
26
Sommaire
Consignes de sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
27
Consignes de sécurité importantes et symboles :
AVERTISSEMENT de causer des blessures
graves, voire mortelles
légères ou des dommages matériels
AUTRES SYMBOLES UTILISÉS
À NE PAS faire
NE PAS démonter
NE PAS toucher
Suivre scrupuleusement les consignes
Débrancher la fi che de la prise murale
Contacter le service d'assistance technique pour obtenir de l'aide
Remarque
Ces symboles d'avertissement ont pour but d'éviter tout risque de blessure
Respectez-lesen toutes circonstances
Avis CE
28
suite à une surchauffe des fils)
•Ne branchez pas la fiche d'alimentation si la prise murale est mal fixée
-Risque d'incendie
29
d'endommagement des fils électriques)
•Gardez les éléments d'emballage hors de portée des enfants
• Le congélateur doit être mis
àla terre
SIGNES DE PRÉCAUTION
LORS DE L'INSTALLATION
• N'obstruez pas l'ouverture
•Laissez l'appareil reposer pendant 2 heures après l'installation
• Ne branchez pas la prise d'alimentation avec les mains mouillées
•N'entreposez pas d'objets sur le dessus de l'appareil
•Ne placez pas de récipient rempli d'eau sur le congélateur
30
SIGNES DE PRÉCAUTION
LORS DE L'UTILISATION
31
LORS DU NETTOYAGE
32
IMPORTANTS POUR LA MISE AU REBUT
33
Afin d'éviter la création d'un mélange
Si le congélateur est fourni avec une clé
34
possèdent le symbole deux étoiles
Conseils en matière d'économie d'énergie
-Installez l'appareil dans une pièce sèche et fraîche, correctement ventilée
Ne recouvrez pas les ouvertures de ventilation
Ceci vous permettra de réduire sa consommation d'énergie et ainsi vos factures
35
Installation du congélateur
36
INVERSEMENT DE LA PORTE DU CONGÉLATEUR
40
Cas 1 : l'appareil est incliné vers la gauche
Cas 2 : l'appareil est incliné vers la droite
41
Utilisation de votre congélateur
44
FABRICATION DE GLACE
RETRAIT DES PARTIES
INTERNES
45
NETTOYAGE DU
ENTRETIEN DES PARTIES INTERNES
46
Dépannage
47
mémo
48
Français