Manuals
Brands
Home Audio
Soundbar/SoundTower
Samsung
Home Audio
Soundbar/SoundTower
Samsung
SHR-5160P
ESQUEMAS, 5080 Esquemas
SHR-5080P/XEC
,
SHR-5082P
,
SHR-5082P/XEC
,
SHR-5160P/XEC
,
SHR-5162P
,
SHR-5162P/XEC
1
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
Download on canonical page
110
pages
, 0 b
ESQUEMAS
5080 Esquemas
APÉNDICE 12
apéndice _
85
1
43
85
88
89
90
91
92
93
110
MENU
Models
SHR-5080P/XEC
SHR-5082P
SHR-5082P/XEC
SHR-5160P/XEC
SHR-5162P
SHR-5162P/XEC
Contents
1
SHR-5080/5082
SHR-5160/5162
www.samsung.com/global/register
2
QUÉ INCLUYE EL DVR
3
normativas de seguridad
4
antes de comenzar
ADVERTENCIA
APROBACIONES DE LAS NORMATIVAS
5
contenidos
6
BUSCAR Y REPRODUCIR
VISOR INTELIGENTE
VISUALIZADOR WEB
APÉNDICE
7
CONTROLES DEL DVR
8
1.INDICADOR DE ALARMA
INDICADOR DEL DISCO DURO
INDICADOR DE RED
INDICADOR DE COPIA DE SEGURIDAD
INDICADOR DE GRABACIÓN
ZOOM(TELE)
CONGELAR(PANORÁMICO)
BUSCAR(VER)
MENÚ(PREDEFINICIÓN)
GRABAR
Botón de (Retroceso lento o rápido)
Retroceso lento:
Retroceso rápido:
Botón (DETENER)
Botón (REPRODUCCIÓN/PAUSA)
Botón de (Avance rápido o lento)
Avance rápido:
Avance lento:
Dirección
MODO
AUDIO
ALARMA
BACKUP
USB
Canal
OPEN
INDICADOR LUMINOSO
Botón Encendido
9
CONECTORES DEL PANEL POSTERIOR
10
DISTANCIA A MANDO
DETENER
AUMENTAR
MENÚ Accede a la pantalla del
TELE
PANORÁMICO Realiza la función PANORÁMICO en modo PTZ
Reproducción/Pausa
CONGELAR
BÚSQUEDA
SYS ID
PREDEFINICIÓN Realiza la función PREDEFINICIÓN en modo PTZ
VISTA
07
11
Cambiar la identificación del mando distancia
12
instalación
COMPROBAR AMBIENTE DE INSTALACIÓN
AÑADIR DISCO DURO
[Comprobar datos del disco duro]
13
Aspectos a tener en cuenta cuando se añade un disco duro
Confi gurar el puente
Cómo añadir discos duros
SHR-5082, SHR-5162
16
SHR-5080, SHR-5160
18
conexión con otros dispositivos
CONEXIÓN DE VIDEO, AUDIO Y MONITOR
CONEXIÓN DE LA RED
19
CONEXIÓN DEL USB
CONEXIÓN DE LA ENTRADA Y SALIDA DE LA ALARMA
20
CONEXIÓN DEL DISPOSITIVO RS-485
21
en directo
FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA
MODO VIDEO EN VIVO
Audio
: Icono Sensor Active
: Icono Motion Event
Zoom
Congelar
: Icono Disco Duro Completo
: Icono Secuencia Automática
: Icono Reproducción Backup
: Icono Error de Ventilador
Sin DD
V.Loss/V.Off
DESACTIVADO (OFF)
22
Modos Vídeo en Directo
MODE
23
CONFIGURACIÓN DE SONIDO ENCENDIDO / APAGADO
24
CONGELACIÓN Y ZOOM
CONTROL DE EVENTOS
25
CONTROL SPOT-OUT
26
menú de configuración
ANTES DE UTILIZARLO
SISTEMA
Zona horaria
Sincron. de hora
- Activar por servidor (Maestro)
Formato de Fecha
Formato de Hora
Lengua
DST (Horario de verano)
27
Contraseña
Nueva contraseña
NUMÉRICOS
Confirmar Contraseña Nueva
Confirmar
Guardar contraseña
Guardar Grabar
Guardar Grabar
Permisos del usuario
Guardar todo
28
Cargar los valores predeterminados de fábrica
Log del sistema
Inicio:
Anterior:
Siguiente:
Fin:
Log de evento
29
Información del sistema y confi guración
Formato Broadcast:
Dirección Mac:
Mejora de USB S/W
Confi guración de almacenamiento
Información del dispositivo
fin de DISCO DURO
Pitido de fin de DISCO DURO
Inform de instal del disc duro
Sobreescribir
30
Exportar / Importar la confi guración
Modo:
Nombre de archivo:
Abrir archivo:
Incluir ajustes de red:
Dispositivo de mando a distancia
Dispositivo
ID
Baudrate(Velocidad media de transferencia)
Parity(Paridad)
Datos(Fecha) Seleccione una de 7 y
Stop(Detener)
Duplex
Mando a distancia
On(Activado)
Off(Desactivado)
31
CÁMARA
32
VIGILANCIA (Monitor)
33
MODO DE GRABACIÓN
Calidad de grabación
Supresión automática
34
Frecuencia de grabación y tamaño del vídeo
NTSC
RECORD
IPS (Imágenes por segundo)
Los límites IPS disponibles
en Configuración de la Cámara
Tamaño de vídeo
Duración de la grabación del evento
PreEvento
PostEvento
35
MODO DE GRABACIÓN DEL EVENTO
36
PROGRAMACIÓN
37
RED
Pasareia
Máscara de Subred
DNS
ID del Usuario de ADSL
Contraseña
38
Ajustes de Protocolo de
Transferencias
Port (TCP)
Port (UDP)
TTL
Sitio DDNS
Off (Desactivado)
Samsung DDNS
IP estática
39
Ajustes de vuelta atrás
On/Off(ENCENDIDO / APAGADO):
Dirección IP:
Port (UDP):
Recomprobar:
Transferir entrada de alarma:
Transferir la detección de movimiento:
Transferir pérdida de vídeo:
Transferir registro del sistema:
On (Activada)
Retrollamada
Transferir la confi guración de imágenes
Tamapo del Vídeo:
Calidad:
Confi . del puerto de WebViewer
40
RED DE CONFIGURACIÓN
41
copias de seguridad
42
control de cámara PTZ
MODO DE CONTROL DE CÁMARA PTZ
OPERACIONES PTZ BÁSICAS
43
CONFIGURACIÓN DE PREPROGRAMACIONES
MENÚ DE CONFIGURACIÓN DE LA CÁMARA
44
VISITA DE LA
PREPROGRAMACIÓN
OTRAS VISTAS
45
grabación
REC (GRABACIÓN NORMAL)
PROGRAMA DE
GRABACIONES
46
buscar y reproducir
ANTES DE USAR
BÚSQUEDA POR CALENDARIO
BÚSQUEDA DE EVENTOS
47
BÚSQUEDA POR FECHA y HORA
BÚSQUEDA TIPO IR A LA PRIMERA
48
BÚSQUEDA TIPO IR A LA ÚLTIMA
BÚSQUEDA DE COPIAS DE SEGURIDAD
REPRODUCCIÓN
49
Modo Reproducción
Pantalla única:
Pantalla dividida en 4:
Pantalla dividida en 9:
Pantalla dividida en 16:
Pantalla PIP:
INTRO
Pantalla dividida en N+1:
Velocidad de reproducción
avance rápido
rebobinado
Visión de imágenes congeladas
Reproducción de audio
50
visor inteligente
INTRODUCCIÓN
FUNCIONES PRINCIPALES
ESPECIFICACIONES DEL EQUIPO (RECOMENDADAS)
INSTALACIÓN DE Visor Inteligente
51
INICIO DEL PROGRAMA Visor Inteligente
52
PANTALLA INICIAL DE Visor Inteligente
MODO DE CONFIGURACIÓN
Botones de selección del elemento de configuración
-Configuración del DVR: Permite modifi car los ajustes del DVR
Configuración del visor:
Configuración del Site:
Versión del software:
Guardar/Cancelar la Información Modificada
Aplicar
Cerrar la ventana de configuración
Cerrar
CANCELAR
53
Confi guración del DVR
Haga clic en Configuración del DVR para
Sistema
_49
54
Supr
CTRL+C
CTRL+V
RETROCESO
55
Cámara
_51
56
Configuración de la vigilancia (Monitor)
Grabación
57
Programación
_53
58
Red
59
Confi guración del visor
Grabación de vídeo
Conversión de archivos
Tiempo de secuencia
Visualización de información en pantalla
Conexión de retrollamada
_55
Conexión automática
Activar Conexión automática
Idioma
60
Confi guración de emplazamientos
Lista de DVR
Tipo de dirección
Nombre
Dirección IP
Número de puerto
Dirección MAC
61
Utilizar DDNS
URL
Eliminar
Modificar
Lista de emplazamientos
Nuevo
la siguiente
_57
Añadir
Site [0]
62
Versión del software
Versión del software
63
MODO DE VIGILANCIA
64
Pantalla de conexión
Botón de la conversión de modo
Información sobre la hora
Información sobre conexión
Visualización de información en pantalla
65
Ventana de visualización de registro de eventos
Registro
Conectando..:
Conectado..:
Fallo en la conexión: cuando falla la conexión con un DVR
Desconectado..:
Inicio/fin de la configuración (local):
Pérdida de vídeo CH[N]: cuando se detecta una pérdida de vídeo en un canal
Cambio de hora:
Cambio de red:
Apagado del sistema: cuando fi naliza el sistema DVR
Formatear disco duro: cuando se inicia el formateo del disco duro
Disco lleno: cuando ya no hay más espacio en el disco duro del DVR
_61
66
Ventana de indicación de conexión de la cámara
Amarillo:
Negro:
Azul:
Botones Selección de pantalla dividida
Botón del modo de secuenciación
Vigilancia
Visualización del estado de vigilancia
67
Botón SIGUIENTE
Botón de RETROLLAMADA
Botón FAVORITOS
Eliminar todo
Botón Grabación de vídeo
_63
68
Botón de control del volumen del sonido
Botón de control de brillo/contraste del vídeo
Botones de control de la cámara PTZ
Activar zoom
1PREDEFINICIONES
2AUTOPAN (panorámica automática):
SCAN (exploración):
PATTERN (fijo):
69
Confi guración del menú propio para el dispositivo PTZ
_65
70
MODO DE BÚSQUEDA
71
Modo Remoto
Ventana Calendario
Botones Volumen del sonido, Brillo/contraste del vídeo
74
Visualizador Web
75
CONEXIÓN DEL Visualizador Web
76
UTILIZACIÓN DE Live Viewer
77
DIVIDIR LA PANTALLA
MODO PANTALLA COMPLETA
DVR CONECTADO
78
CAMBIAR EL MODO DE PANTALLA EN VIVO
“SIGUIENTE”
MODO CUATRO
GUARDAR LA PANTALLA EN VIVO EN EL ORDENADOR
79
CAMBIAR EL CANAL DE
PANTALLA EN VIVO
USAR LA CÁMARA PTZ
80
MENÚ:
PRESELECCIONAR:
PAN AUTO:
ESCANEAR:
MODELO:
81
UTILIZACIÓN DE Search Viewer
83
BUSCAR EL VÍDEO GRABADO EN EL CALENDARIO
84
BUSCAR EL VÍDEO GRABADO EN EL CRONOGRAMA
[Modo Normal]
[Modo Extendido]
CONTROL DE REPRODUCCIÓN
85
ACERCA DE
87
apéndice
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
del ordenador
Información adicional
Notas
90
ESQUEMAS
92
5160 Esquemas
94
AJUSTES PREDETERMINADOS DE FÁBRICA
Clasificación
Elementos detallados
Configuración de
fábrica
97
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS (PREGUNTAS MÁS FRECUENTES)
PROBLEMA
SOLUCIÓN
On (Activado)
MODE
ZOOM
MODO
PTZ
98
MENÚ
Menú > Cámara
Dispositivo PTZ
99
Activado
NO HDD
100
OPEN SOURCE LICENSE REPORT ON THE PRODUCT
102
NO WARRANTY
103
END OF TERMS AND
CONDITIONS
GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE
108
NO WARRANTY
END OF TERMS AND CONDITIONS
How to Apply These Terms to Your New Libraries
109
OpenSSL LICENSE