Manuals
Brands
Portable Media
Wireless Audio
Samsung
Portable Media
Wireless Audio
Samsung
WAM551 manual
29
WAM350/ZF
,
WAM351/ZF
,
WAM550/ZF
,
WAM551/ZF
,
WAM750/ZF
,
WAM751/ZF
1
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
80
Download on canonical page
80
pages
, 35.54 Mb
7
La nouvelle enceinte est ajoutée.
4444
29
1
12
24
27
28
29
30
31
32
80
MENU
Models
WAM350/ZF
WAM351/ZF
WAM550/ZF
WAM551/ZF
WAM750/ZF
WAM751/ZF
Contents
1
www.samsung.com/register
2
Sommaire
Connexion du téléviseur à l'enceinte
Utiliser le menu de lecture
Utilisation du menu Paramètres
3
Connexion de plusieurs appareils
Réglage des groupes
Réglage du mode de son ambiophonique.60
Utilisation d'autres
fonctions
Lecture de contenu multimédia enregistré sur
un ordinateur
Annexe
Dépannage
Avis de licence libre
Licences
Caractéristiques techniques
Déclarations de conformité réglementaire..71
Consignes de sécurité
Informations complémentaires
Copyright
4
Mise en route
5
AAFace supérieure
• WAM750, WAM751, WAM550, WAM551
• WAM350, WAM351
wer t y
Balise NFC
WAM551 uniquement) - Android
Préréglage de la
radio Internet
fonctionne en boucle sur les 3 stations par défaut
Bouton Bluetooth
Appuyez sur ce bouton pour activer Bluetooth
Appuyez sur ce bouton pour activer TV SoundConnect
TV SoundConnect
Permet de régler le volume
Bouton Réglage
du volume
Cela ne fonctionne pas si vous appuyez avec une force excessive
Bouton Silence
volume précédent
REMARQUES
de l'appareil. (WAM750, WAM751, WAM550, WAM551 uniquement) - Android
6
AAFace arrière
q w
Appuyez sur ce bouton pour ajouter un M7 à votre réseau
(Ajout enceinte)
SETUP
configuration WPS ou Wi-Fi
micrologiciel du M7
Connexion pour le cordon d'alimentation du M7
99SPK ADD : Appuyez pendant 1 seconde pour apparier votre M7 à un HUB
99WPS / Wi-FiSETUP :
7
e r t y
Appuyez sur ce bouton pour ajouter un M5 à votre réseau
Montage au mur
micrologiciel du M5
Connexion pour l'adaptateur de courant M5
99SPK ADD : Appuyez pendant 1 seconde pour apparier votre M5 à un HUB
8
Appuyez sur ce bouton pour ajouter un M3 à votre réseau
micrologiciel du M3
Connexion pour le cordon d'alimentation du M3
99SPK ADD : Appuyez pendant 1 seconde pour apparier votre M3 à un HUB
9
AAConnexion du câble d'alimentation (WAM750, WAM751 uniquement)
10
AAConnexion du couvercle-support(WAM750, WAM751 uniquement)
1Avant d'attacher le couvercle-support,retirez le
du M7
2L'intérieur du couvercle-supportcomporte deux côtés
A dans les deux fentes, zone repérée A sur l'illustration
4 Le M7 peut à présent être installé verticalement
Attention
99Ne placez pas le M7 sur une surface instable
11
❚❚ Séparation du Couvercle-Support(WAM750, WAM751 uniquement)
12
AAInstallation sur un Mur (WAM750, WAM751 uniquement)
Avertissement
Finissez l'appariement du M7 et
2Fermez le couvercle arrière du M7
horizontalement
13
❚❚ Enroulement du câble d'alimentation autour du noyau torique en ferrite
`` En modes Wi-Fi /Bluetooth / TV SoundConnect
`` En mode AUX (WAM750, WAM751 uniquement)
15
AARéinitialiser votre appareil
16
Connexion au réseau Wi-Fi
❚❚ Installation de l'application Samsung Multiroom
❚❚ Accéder à l'application Samsung Multiroom
17
❚❚ Connexion automatique au Wi-Fi(Android/iOS)
18
6Appuyez sur le bouton Terminé
•La connexion réseau est terminée
19
❚❚ Connexion manuelle au Wi-Fi(Android)
20
3Sur votre dispositif intelligent, appuyez sur Suivant
5Appuyez sur le bouton Terminé
• La connexion réseau est terminée
21
❚❚ Connexion manuelle au Wi-Fi(iOS)
23
6Revenez à l'application Samsung Multiroom
7Sélectionnez Suivant
• Une fois saisi, l'appareil M7/M5/M3 se connecte au réseau
•Le dispositif intelligent se connecte au réseau
11Lorsque l'appareil M7/M5/M3 est connecté, appuyez sur Suivant
12Revenez à l'application Samsung Multiroom
•Toutes les connexions réseau sont terminées
24
AAConnexion à un HUB (Non inclus)
1Connectez un câble LAN au routeur et l'ETHERNET SWITCH à l'arrière du HUB
99Vous pouvez connecter le câble LAN sur l'un des ports ETHERNET SWITCH du HUB
) et du HUB
Le voyant DEL de l'appareil commence à clignoter
25
façade du HUB
-- Un son bref est émis lorsque la connexion est établie
Connectez votre dispositif intelligent à votre réseau
27
❚❚ Ajouter un HUB
Déplacer l'appareil
28
AAAjouter des enceintes supplémentaires
1Branchez le câble d'alimentation de l'enceinte à ajouter sur une prise murale
L'enceinte peut patienter 2 minutes en mode Veille jusqu'à ce que la connexion
2Exécutez l'application Samsung Multiroom sur votre dispositif intelligent
3Appuyez sur pour afficher la liste d'enceintes
4Appuyez sur
5Appuyez sur Ajouter HP
30
Connexion à l’aide de la fonction Bluetooth
AAConnexion à des périphériques Bluetooth
Allumez l'enceinte, puis appuyez sur le bouton
Bluetooth
3Sélectionnez le [Samsung] M7, [Samsung] M5 ou [Samsung] M3
99L'appareil prend en charge les données SBC (44,1 kHz, 48 kHz)
99La fonctionnalité AVRCP n'est pas prise en charge
99Un seul périphérique Bluetooth peut être apparié à la fois
31
doucement le périphérique intelligent sur l'icône
située sur la face supérieure du M7(M5)
Connexion
Périphérique intelligent
1Branchez le M7(M5) dans une prise électrique
3L'écran Bluetooth apparaît sur votre périphérique intelligent
4Sélectionnez OK
6Le M7(M5) lit la musique que vous venez de sélectionner
située sur la face supérieure du M7(M5)
endommagement ainsi que la déconnexion du M7(M5)
ou une version supérieure
préalablement à la connexion
99L'icône
et dans d’autres pays
32
AAConnexion à AUX IN (WAM750, WAM751 uniquement)
33
Utiliser l'application Samsung Multiroom
34
❚❚ Lire un fichier musical stocké sur le dispositif intelligent
35
❚❚ Écouter la musique par l'intermédiaire du haut-parleurdu téléphone
36
❚❚ Écouter de la musique en streaming
37
AAÉcouter la radio Internet
2Sélectionnez TuneIn
3Sélectionnez la catégorie souhaitée
4Recherchez et sélectionnez une station
38
❚❚ Suivre une station
39
❚❚ Régler les paramètres prédéfinis
40
❚❚ Connexion du téléviseur via bluetooth (TV SoundConnect)
41
L'appareil est apparié au téléviseur
99La distance optimale pour l'appariement est de 6,5 pieds (2 m) maximum
99Portée de TV SoundConnect
-- Portée recommandée pour l'appariement : jusqu'à 6,5 pieds (2 m)
-- Portée recommandée pour le fonctionnement : jusqu'à 32 pieds (10 m)
42
❚❚ Connexion au téléviseur via Wi-Fi
❚❚ Écoute de la musique à partir d'autres appareils en réseau
43
AAUtiliser le menu de lecture
44
❚❚ Ajustement de l'égaliseur et DRC
45
❚❚ Gestion d’une file
`` Ajout de musique dans la file
46
`` Édition de la file
47
❚❚ Gestion d’une liste de lecture
`` Création d’une liste de lecture
49
`` Édition d’une liste de lecture
50
❚❚ Ajouter une enceinte
`` Ajouter HP
51
❚❚ Guide
Didacticiel
❚❚ Services
52
❚❚ Mode haut-parleur
`` Bluetooth
❚❚ Paramètres des périphériques
`` Voyant avant
53
`` Retour son
`` Mise à jour du logiciel
54
MàJ maintenant
`` Lecture en continu
`` Hub : Wireless Band
55
❚❚ Horloge
`` Alarme
56
`` Veille
57
❚❚ Assistance
`` Conditions générales
ID du périphérique
Contacter Samsung
Licences open source
❚❚ Informations
`` Samsung Multiroom
`` Version appli
58
Connexion de plusieurs appareils
59
`` Dissociation
60
AARéglage du mode de son ambiophonique
62
Utilisation d'autres fonctions
❚❚ Samsung Link
63
❚❚ Wireless Audio - Multiroom for Desktop
64
4Sélectionnez l'application Samsung Multiroom sur votre dispositif intelligent
65
Annexe
66
Le HUB ne fonctionne pas
•• Le HUB est-ilbranché
•• Branchez le HUB
correctement
• Le câble LAN est-ilconnecté
• Connectez le câble LAN à
et au HUB
manuel d'utilisation du HUB.)
L'appareil ne fonctionne pas
•• L'appareil est-ilbranché
• Le voyant DEL en façade de
l'appareil reste t-ilallumé en
sous tension
à la page 15). Cliquez ici
•• S'il est utilisé avec un HUB
intelligent et le HUB sont
--Si le problème persiste
rebranchez l'appareil
67
AAAvis de licence libre
AALicences
68
AACaractéristiques techniques
69
2,3 Kg
343 (L) X 168 (P) X 113.5 (H) mm
6,1
le Wi-Fi/Ethernet
1,9 Kg
250 (L) X 145 (P) X 113.5 (H) mm
6,6
70
- WAM550, WAM551, WAM350, WAM351 uniquement)
--Le poids et les dimensions figurent à titre approximatif
vous avez mis à jour la version du logiciel
•Des frais supplémentaires pourront vous être facturés dans les cas suivants :
Vous portez l'unité à un centre de réparation, mais il s'avère que
71
❚❚ Avertissement
❚❚ ATTENTION
72
❚❚ Câblage de la prise de courant secteur (Royaume-Uniuniquement)
AVIS IMPORTANT
❚❚ Consignes de sécurité importantes
73
❚❚ Précautions concernant l’alimentation
74
❚❚ Consignes d’installation
❚❚ Précautions concernant l’utilisation
75
❚❚ Précautions concernant le nettoyage
❚❚ À propos du code NFC (WAM750, WAM751, WAM550, WAM551 uniquement)-Android
76
❚❚ À propos de la connexion réseau
❚❚ Appareils compatibles
77
Comment contacter Samsung dans le monde
80
Les bons gestes de mise au rebut de ce produit