Panasonic DMR-E53 manuals
TV and Video > DVR
When we buy new device such as Panasonic DMR-E53 we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with Panasonic DMR-E53 begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in DVR Panasonic DMR-E53 is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for DVR on our side using links below.
100 pages 5.02 Mb
Bedienungsanleitung Istruzioni per lusoDVD-Videorecorder Videoregistratore DVD DMR-E53Web Site: http://www.panasonic-europe.com Sehr geehrter Kunde Gentile ClienteVon diesem Gert untersttzter Regionalcode Numero di regione DVD supportati da quest'unit RQT7536-DEG 2 WARNUNG!WARNUNG: WARNUNG! 3 InhaltsverzeichnisSCHRITT 1 Wiedergabe Sofortiges Aufnehmen Sofortiges Wiedergeben Vorbereitung Aufnahm e Editieren Praktische Zusatzfunktionen Weitere Informationen Ntzliche FunktionenVersetztes Wiedergeben Simultanes Aufnehmen und Wiedergeben Zeitsprung 4 ZubehrDie Fernbedienung 5 Anordnung der BedienungselementeFernbedienung Gert Display am Gert 6 SCHRITT 1SCHRITT RETURN: verlassen ENTER: anwhlen X CH W Einstellen des Fernsehers 10 1whlen Sie je nach Anschlussart den richtigen AV-Eingang. 2einzuschalten.Der Sender-bernahme beginnt. Wenn das Uhreinstellmen erscheintStellen Sie die Uhr manuell ein (Seite 42). / l DVD Sender-bernahme (Setup mit Q Link-Funktionen )Sender-bernahmePos 4bernahme der TV-Daten, bitte warten. RETURN: abbrechen Lnderauswahl 11 1whlen Sie je nach Anschlussart den richtigen AV-Eingang. 2 3des Landes.Wenn das Uhreinstellmen erscheint Autom. Einstellung (Setup ohne Q Link-Funktionen) SCHRITT 3Einrichten von Fernseher und Fernbedienung Fr ein progressives Videobild 12 2[3,4,2,1], und drcken Sie 3 4mit [3,4], und drcken Sie 5[3,4], und drcken Sie [ENTER]. 2[3,4,2,1], und drcken Sie 3 4 5Wahl des Fernsehtyps und des Seitenverhltnisses Whrend Sie [TV] gedrckt halten, geben Sie den Code mit den Zifferntasten ein. 13 2[3,4,2,1], und drcken Sie 3 4[3,4], und drcken Sie [ENTER]. 5(DVD 1, DVD 2 oder DVD 3) und 6drcken Sie die betreffende Zifferntaste ([1], [2] oder [3]) mindestens 2 Sekunden lang. 7Wenn folgende Anzeige im Display des Gerts erscheint Steuern des Fernsehers Wenn andere Panasonic-Gerte auf die Fernbedienung ansprechen 14 Informationen zur DiscSollte man besser DVD-RAMs oder DVD-Rs verwenden? Lschsperre Fr Aufnahme und Wiedergabe verwendbare Discs (12 cm/8 cm)Wiederbeschreibbare Discs Einmal bespielbare Discs (es kann so lange aufgenommen werden, bis die Disc voll ist) Nur-Wiedergabe-Discs (12 cm/8 cm) Nicht abspielbare DiscsZubehr-Discs Korrektes Halten einer Disc Falls sich Schmutz oder Kondenswasser auf der Disc befindet Vorsichtshinweise zur Handhabung 15 Handhabung von DiscsFernsehgerte und geeignete Disctypen Aufnehmen von Fernsehprogrammen 16 1Gert, um die Lade auszufahren und eine Disc einzulegen. 2 3des Aufnahmemodus (XP, SP, LP oder 4Aufnahme zu starten.So stoppen Sie die Aufnahme So unterbrechen Sie die Aufnahme So knnen Sie die Aufnahme-Stoppzeit eingebenDrcken Sie [REC] am Gert, um die Aufnahmezeit auszuwhlen.3,4,2,1 DIRECT TV REC INPUT SELECT 17 1 2Drcken Sie [1](PLAY). TV-Direktaufnahme 1 2Titel, und drcken Sie [ENTER]. 1 2So stoppen Sie die Wiedergabe So stoppen Sie die Aufnahme So stoppen Sie die Timeraufnahme Aufnahmemodi und ungefhre AufnahmezeitenEP (6Stunden) EP (8Stunden) XP Wiedergabe whrend der Aufnahmeberprfen der aufgenommenen Szenen whrend der Aufnahme Zeitsprung Aufnehmen von FernsehprogrammenSiehe die Bedienungselemente auf Seite16. 18 2[3,4,2,1], und drcken Sie 3Std. und Min. und stellen Sie die Zeit mit [3,4] ein. 4Whlen Sie mit [3,4,2,1] die Option Start, und drcken Sie Drcken Sie [INPUT SELECT], um den Eingangskanal fr das angeschlossene Gert zu whlen. 2des Aufnahmemodus (XP, SP, LP oder 3Starten Sie die Wiedergabe am anderen Gert. Whlen Sie den Kanal am anderen Gert. 4Flexible Aufnahme Aufnahme von externen Gerten Timeraufnahme 19 1 25REC MODE Verwendung der SHOWVIEW-Nummer fr Timeraufnahmen3,4,2,1 PROG/CHECK EXT LINK ShowView So schalten Sie den Aufnahme- Bereitschaftsbetrieb ab So brechen Sie die Aufnahme nach dem Start ab VPS/PDC-Funktion (Seite 44) TimeraufnahmeSiehe die Bedienungselemente auf Seite19. 20 1 2Weitere Timerprogramme, und 3Posten anzufahren, und [3,4], um die Posten zu ndern. 5Manuelle Programmierung von TimeraufnahmenSo schalten Sie den Aufnahme- Bereitschaftsbetrieb ab So brechen Sie die Aufnahme nach dem Start ab 21 Drcken Sie [PROG/CHECK].So knnen Sie ein Timerprogramm ndern So knnen Sie ein Timerprogramm lschen So verlassen Sie die Timeraufnahmeliste So schalten Sie das Gert auf Timeraufnahme- Bereitschaft Drcken Sie [EXT LINK]. berprfen, ndern und Lschen von ProgrammenIkonen In der Zeile Disc Platz angezeigte Meldungen Mit externen Gerten gekoppelte Timeraufnahme (EXT LINK) Wiedergeben von Discs 1Gert, um die Lade auszufahren und eine Disc einzulegen. 2Wahl des wiederzugebenden Programms (Titels)MANUAL SKIP , 2; TIME SLIP X CH W D, E 1 Drcken Sie [DIRECT NAVIGATOR]. 2Whlen Sie mit [3,4,2,1] den gewnschten Titel aus, und drcken Sie [ENTER]. Wenn ein Men auf dem Fernsehgert erscheintSo kehren zum Menschirm zurck 22 11 2 3,4,2,1 ;1 ERASE NAVIGATOR, W X CH 6, 5 CREATE CHAPTER PLAY t 23 Bedienungsvorgnge whrend der Wiedergabe StoppSuchlauf Pause berspringen Starten an einer bestimmten PositionDrcken Sie die Zifferntasten. Quick ViewHalten Sie [1](PLAY/a1.3) gedrckt. ZeitlupeDrcken Sie im Pausenmodus [6] oder [5]. Einzelbild- WeiterschaltungDrcken Sie im Pausenmodus [2;] oder [;1]. Drcken Sie [TIME SLIP]. 1 Drcken Sie [TIME SLIP]. 2Whlen Sie mit [3,4] die Zeit und drcken Sie [ENTER] Manuelles SpringenDrcken Sie [MANUAL SKIP]. Wiedergeben von DiscsSiehe die Bedienungselemente auf Seite22. 24 Drcken Sie [AUDIO].Editiervorgnge whrend der Wiedergabe Lschen1 Drcken Sie [ERASE]. 2Whlen Sie mit [2,1] die Option Lschen, und drcken Sie [ENTER]. Kapitel erstellenDrcken Sie [CREATE CHAPTER]. Umschalten des Tons Mengesteuerte Wiedergabe von MP3-Discs 25 1 2gewnschten Track aus, und drcken Sie [ENTER]. 1hervorgehoben ist, um die Baumanzeige aufzurufen. 2gewnschte Gruppe aus, und drcken Sie [ENTER].Aufsuchen einer Gruppe mit Hilfe der Baumanzeige Anzeigen des BildschirmmensAllgemeine Bedienungsverfahren 26 12 3gewnschten Posten aus, und drcken Sie [1]. 4 28 1 23[3,4], um die gewnschte Funktion zu whlen, und drcken Sie [ENTER].Wenn Sie Kapitelansicht whlen 4 5[3,4], um die gewnschte Funktion zu whlen, und drcken Sie [ENTER]. Editieren von Titeln/Kapiteln und Wiedergeben von Kapiteln 29 12 3 1 2 3 1 2Editieren Erstellen, Editieren und Wiedergeben von PlaylistenVorherige 01/01 Weiter STATUS TIME SLIP ShowView MANUAL SKIP [RAM] Erstellen von Playlisten 30 2Option PLAY LIST, und drcken Sie 3Option Erstellen, und drcken Sie 4gewnschte Quellentitel aus, und drcken Sie [4]. 5das der Playliste hinzugefgt werden soll, und drcken Sie dann [ENTER].Zum Stornieren drcken Sie [3]. 6des Kapitels, und drcken Sie 7Aus den Kapiteln (Seite 28) knnen Sie eine Playliste erstellen. VOLUME CH DIRECT TV REC TV AV SKIP SLOW/SEARCH FUNCTIONS ENTER DIRECT NAVIGATOR TOP MENU RETURN SUB MENU CREATE CHAPTER TIMER EXT LINK PROG/CHECK REC MODEERASE REC AUDIO DISPLAY Titel Kapitel Playliste Kapitel Titel Kapitel Kapitel Kapitel Kapitel KapitelAufnahmeKopieren Bearbeiten FUNCTIONS TIMER RECORDING SETUP Schreibschutz Aus Cartridge geschtzt Aus DIRECT NAVIGATOR FLEXIBLE REC DISC MANAGEMENT PLAY LIST PLAY LIST-ANSICHT Erstellen PLAY LIST Erstellen Erstellen 31 23 4 5 6 32 2Option DISC MANAGEMENT, und 3aus, und drcken Sie [ENTER]. Die Zeit hngt wesentlich vom Zustand und Modus der DISC MANAGEMENT Disc-Name Disc Formatierung Schreibschutz Drcken Sie [2,1], um den Lschschutz zu aktivieren, und drcken Sie [ENTER]. 33 1Ja, und drcken Sie [ENTER]. 2Start, und drcken Sie [ENTER]. Whlen Sie mit [3,4] die Option Top Menu oder Titel 1, und drcken Sie Disc Formatierung 1Ja, und drcken Sie [ENTER]. 2Start, und drcken Sie [ENTER]. Disc Name Schreibschutz Auto-Pl ay whlen Finalisieren Text eingeben 34 12Zeichen und drcken Sie [ENTER]. 3; 6 7 8 NO M PQR FUNCTIONS-Fenster und Statusmeldungen 35 2Posten aus, und drcken Sie [ENTER]. Drcken Sie [STATUS]. FUNCTIONS-Fenster Statusmeldungen ndern der Gerteeinstellungen 36 2Sonstige Option SETUP, und drcken Sie 3 4 5Allgemeine Bedienungsverfahren bersicht ber die Einstellungen 39 Liste der Sprachencodes Gebenndern der Gerteeinstellungen Siehe die Bedienungselemente auf Seite36. 40 2Option SETUP, und drcken Sie 3Sendertabelle, und drcken Sie [1]. 4ndern, und drcken Sie [ENTER].ndern der Einstellungen einzelner Programmpositionen 5[3,4,2,1] die Programmposition, und drcken Sie Sendertabelle 41 45 6 4 5 2 3 4 5 6Siehe die Bedienungselemente auf Seite36. 42 2 3 45die Option Ein, und drcken Sie 5die Option Aus, und drcken Sie 6 7 8Einstellungen [ENTER]. UhreinstellungAutomatische Uhreinstellung Manuelle Uhreinstellung Kindersicherung 43 Technische DatenGlossar 45 Hufig gestellte Fragen46 FehlermeldungenAm Fernsehgert Im Display des Gerts $ Pflege 47 Fehlersuche49 SicherheitsmanahmenAufstellung Spannung Netzkabelschutz Fremdgegenstnde Wartung 50 Index53 IndiceFASE 1 Riproduzione Registrazione istantanea Riproduzione istantanea Per cominciare Registrazione Editing Funzioni convenienti Dati di riferimento Caratteristiche utiliRiproduzione in contemporanea Registrazione e riproduzione simultanee Salto della riproduzione 54 AccessoriIl telecomando 55 Guida ai comandiTelecomando Unit principale Display di questunit 56 FAS E 1FAS E 7536D-it.book 10 RETURN: lascia ENTER: accesso X CH W Sintonizzazione TV 60 1lingresso AV adatto ai collegamenti con questunit. 2questunit.Il Trasferimento canali ha inizio. Se appare il menu di impostazione dellorologioImpostare lora manualmente (pag. 42). / l DVD Trasferimento canali delle preselezioni (Impostazione con funzioni Q Link)Trasferimento canaliPos 4Trasferimento in atto attendere prego. RETURN: sospendi Nazione VIDEO OUT, S-VIDEO OUT o COMPONENT VIDEO OUT ( funzione Q Link ( 61 1lingresso AV adatto ai collegamenti con questunit. 2 3il paese.Se appare il menu di impostazione dellorologio Impostazione automatica (Impostazione senza funzioni Q Link) FAS E 3Impostazioniper il televisore ed il telecomando 62 23Connessioni e quindi [1]. 4Schermo TV e quindi [ENTER]. 5proporzioni desiderate e premere 2 3Connessioni e quindi [1]. 4Regolaz. Progr. e quindi [ENTER]. 5Scelta del tipo di televisore e del suo rapporto di forma Per riprodurre segnale video a scansione progressiva Premere [TV] e digitare il codice con i pulsanti numerici. 63 23 4Telecomando e quindi [ENTER]. 5codice (DVD 1, DVD 2 o DVD 3) 6contemporaneamente mantenere premuto per pi di 2 secondi il pulsante numerico ([1], [2] o [3]). 7Se lindicatore seguente appare nel display dellunit Uso del televisore Se altri prodotti Panasonic rispondono a questo telecomando 64 Informazioni sul discoQuali dischi dovrei usare, DVD-RAM o DVD-R? Protezione Dischi utilizzabili per la registrazione e la riproduzione (12 cm/8 cm)Dischi riscrivibili Dischi registrabili una sola volta (registrabili sino a che i l disco pieno) Dischi di sola riproduzione (12 cm/8 cm) Dischi non riproducibiliDischi accessori Come tenere in mano un disco Se il disco sporco o coperto da condensa Precauzioni di sicurezza 65 Trattamento dei dischiTipi di disco per certi tipi di televisore Registrazione di trasmissioni televisive 66 1principale per fare aprire il piatto portadisco e caricarvi un disco. 2 3modalit di registrazione (XP, SP, LP o 4registrazione.Per fermare la registrazione Per fermare temporaneamente la registrazione Per specificare il momento di fine della Premere [REC] dellunit principale per scegliere la durata della registrazione.3,4,2,1 DIRECT TV REC INPUT SELECT Quando si collega un televisore che possiede una funzione Q Link con un cavo Scart a 21 piedini. 67 1 21 2un titolo e quindi premere [ENTER]. 1 2Per far fermare la riproduzione Per fermare la registrazione Per fermare la registrazione via timer Modalit di registrazione e tempi approssimati di registrazione Registrazione TV diretta (Direct TV Recording)EP (6 Hour) EP (8 Hour) XP Riproduzione durante la registrazioneVisione delle immagini registrate durante la registrazioneSalto della riproduzione Registrazione di trasmissioni televisiveConsultare in proposito la sezione pag.16. 68 2FLEXIBLE REC e quindi [ENTER]. 3Min. e premere [3,4] per impostare la durata della registrazione. 4Premere [3,4,2,1] per scegliere Inizia e premere [ENTER]. Premere [INPUT SELECT] per selezionare il canale di ingresso del componente che si collegato. 2modalit di registrazione (XP, SP, LP o 3Iniziare la riproduzione con il componente esterno. Scegliere un canale su di un altro apparecchio. 4Registrazione Flexible Recording Registrazione da unit esterne Registrazione via timer 69 1 2impostare il numero SHOWVIEW. 5REC MODE Uso di numeri SHOWVIEW per fare registrazioni via timer3,4,2,1 PROG/CHECK EXT LINK ShowView Per abbandonare la modalit di attesa di Per cancellare la registrazione quando gi cominciata Funzione VPS/PDC (pag. 44) Registrazione via timerConsultare in proposito la sezione pag.19. 70 1 2programmazione e quindi [ENTER]. 3allaltra e cambiarle con [3,4]. 5Programmazione manuale di registrazioni via timerPer abbandonare la modalit di attesa di Per cancellare la registrazione quando gi cominciata 71 Premere [PROG/CHECK].Per modificare un programma Per cancellare un programma Per abbandonare la lista di registrazioni via timer Per portare lunit nella modalit di Premere [EXT LINK]. Controllo, modifica o cancellazione di un programmaIcone Messaggio visualizzati nella riga Spazio Disco. Registrazione via timer con componenti esterni (EXT LINK) Riproduzione di dischi 1principale per fare aprire il piatto portadisco e caricarvi un disco. 2Scelta di programmi (o titoli) registrati da riprodurreMANUAL SKIP , 2; TIME SLIP X CH W D, E 1 Premere [DIRECT NAVIGATOR]. 2 Premere [3,4,2,1] per scegliere il titolo e premere [ENTER]. Se un menu appare sul televisore 72 11 2 3,4,2,1 ;1 ERASE NAVIGATOR, W X CH 6, 5 CREATE CHAPTER PLAY tRiproduzione di dischiConsultare in proposito la sezione pag.22. 74 Premere [AUDIO].Operazioni di editing durante la riproduzione Elimina1 Premere [ERASE]. 2 Premere [2,1] per scegliere Elimina e quindi [ENTER]. Crea capitoloPremere [CREATE CHAPTER]. Cambio di audio Uso di menu per riprodurre dischi MP3 75 1 21visualizzato per far comparire lelenco ad albero. 2un gruppo e quindi premere [ENTER].Uso dellelenco ad albero per trovare un gruppo Uso dei menu sullo schermo 76 12 3 4 78 1 23scegliere loperazione e quindi Se si sceglie Vista capitolo 4 5scegliere loperazione e quindi Editing di titoli/capitoli e riproduzione di capitoli 79 12 3 1 2 1 2Editing Creazione, editing ed uso di liste di riproduzionePrecedente Seg. 01/01 STATUS TIME SLIP ShowView MANUAL SKIP [RAM] Creazione di liste di riproduzione 80 2PLAY LIST e quindi [ENTER]. 3 4sorgente e premere [4].Premere [ENTER] per scegliere tutti i capitoli nel titolo, quindi saltare alla fase 6. 5capitolo che volete aggiungere a una lista di riproduzione e premere Premere [3] per cancellare. 6posizione di inserimento del capitolo e premere [ENTER]. 7Per abbandonare lo schermo Premere [RETURN] varie volte. Per tornare alla schermata precedente Potete arrangiare i capitoli (pag.28) per creare una lista di riproduzione. VOLUME CH DIRECT TV REC TV AV SKIP SLOW/SEARCH FUNCTIONS ENTER DIRECT NAVIGATOR TOP MENU RETURN SUB MENU CREATE CHAPTER TIMER EXT LINK PROG/CHECK REC MODEERASE REC AUDIO DISPLAY Titolo Capitolo Lista di riproduzione Capitolo Titolo Capitolo Capitolo Capitolo Capitolo CapitoloFUNCTIONS TIMER RECORDING SETUP DIRECT NAVIGATOR FLEXIBLE REC DISC MANAGEMENT Disco Protetto No Custodia Protetta No VISTA PLAY LIST 81 23 4 5 682 DISC MANAGEMENT7536D-it.book 32 [RAM] [DVD-R] Preparativi Disattivare la protezione. [RAM] (Cartuccia pag. 14, Disco destra) modalit di registrazione. DISC MANAGEMENT e quindi unoperazione e premere [ENTER].Per abbandonare lo schermo Premere [RETURN] varie volte. Per tornare alla schermata precedente Questo tempo varia molto a seconda delle condizioni e DISC MANAGEMENT Nome disco Formattazione disco Protezione disco Premere [2,1] per attivare la protezione del disco e quindi premere [ENTER]. 83 12Premere [3,4] per scegliere Top Menu o Titolo 1 e premere [ENTER]. Formattazione disco 1 2Nome Disco Protezione disco Selezione riproduz. Autom. Finalizzazione Memorizzazione di testi 84 12un carattere e quindi [ENTER]. 3 86 23 4 5 90 23 4Manuale e quindi [ENTER].Per cambiare le impostazioni di sintonia per posizioni di programmazione individuali 5[3,4,2,1] per scegliere il programma e Sintonia 91 45 6 4 5 2 3 4 5 6Consultare in proposito la sezione pag.36. 92 2 3 45Automatica e premere [ENTER]. 5Automatica e premere [ENTER]. 6 7 8
Also you can find more Panasonic manuals or manuals for other TV and Video.