Samsung RL48RECIH1/BWT manuals
Kitchen Appliance > Refrigerator
When we buy new device such as Samsung RL48RECIH1/BWT we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with Samsung RL48RECIH1/BWT begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in Refrigerator Samsung RL48RECIH1/BWT is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for Refrigerator on our side using links below.
Samsung RL48RECIH1/BWT Manual
80 pages 0 b
1 Данное руководство напечатано на полностью перерабатываемой бумаге2 СодержаниеИнформация о безопасности 14 Выбор наилучшего местоположения для холодильника15 Работа с холодильником16 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КНОПОКНажмите эту кнопку, чтобы активировать УПРАВЛЕНИЯфункцию звукового сигнала Загорится индикатор звукового сигнала Если дверца холодильника открыта более минут, сработает звуковой сигнал Чтобы выключить функцию звукового сигнала нажмите кнопку еще раз Быстрое охлаждение ( ) •Продукты в отделении Cool Select Zone будут охлаждаться в течение 60 минут Мягкая заморозка ( ) •При выборе режима мягкой заморозки температура Cool Select Zone будет установлена на -5°C Zero Zone ( ) Охлаждение ( ) Чтобы активировать режим отпуска, нажмите кнопку Vacation Когда включен режим отпуска, морозильная камера работает При включении режима отпуска необходимо вынуть из холодильника все продукты • Не разбирайте холодильник во включенном состоянии •Нажимайте кнопку Temp. Control для управления температурой в холодильнике •При включении холодильника устанавливается среднее значение температуры Имеются пять установок температуры, показываемых пятью индикаторами 17 ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВВХОЛОДИЛЬНОЙ ИЛИ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЕПри хранении продуктов в холодильнике следуйте приведенным ниже рекомендациям 1Прозрачная полка из закаленного стекла (опционально) Выдвижной ящик для свежих овощей (опционально) В этом отделении можно хранить овощи и фрукты Если вам требуется больше места для хранения овощей и фруктов, то ящики можно вынуть из отделения Заявленный объем холодильной камеры рассчитан для случая, когда ящики для свежих овощей вынуты Отделение CoolSelect Zone Помогает сохранять вкус продуктов и дольше сохранять их свежесть. Храните в нем сыр Зона свежести (опционально) Идеально для хранения парной рыбы, мяса и сарделек может опускаться ниже 0 °C Заявленный объем отсека для свежих продуктов приводится с извлеченной зоной свежести Не храните фрукты или овощи в зоне Овощи и фрукты могут замерзнуть 4Отделение для молочных продуктов и продуктов в мелкой расфасовке •Храните жирные продукты, такие как сливочное масло и сыр 5Отсек с ограждением для бутылок Верхний ящик морозильной камеры Храните упакованные замороженные продукты, например мороженое, бекон или пиццу •Чтобы лучше замерзал лед, ставьте поддон для приготовления льда в этот ящик Средний/нижний ящик морозильной камеры •Не кладите в морозильную камеру газированные или шипучие напитки • Ваш холодильник снабжен системой Чтобы освободить место в морозильной камере, можно убрать Дополнительная полка морозильной камеры (опционально) 18 ПРИГОТОВЛЕНИЕ ЛЬДА1.Налейте воду в поддон для приготовления льда • Наполните водой поддон при приготовлении льда примерно на 80% 2.Поставьте поддон для приготовления льда в верхний выдвижной ящик морозильной камеры 3. Чтобы вынуть из поддона кубики льда: •Слегка изогните поддон для приготовления льда Опасность взрыва ВНИМАНИЕ! • Самая холодная часть морозильной • Самая холодная часть морозильной Быстрое приготовление льда 19 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДИСПЕНСЕРА ДЛЯ ВОДЫЗаполнение водой 1. Откройте круглый колпачок и заполните емкость питьевой водой •Не переполняйте емкость для воды (не более 4,2 литров). В противном случае может произойти перелив воды при открытии и закрытии дверцы 2.Закройте круглый колпачок, нажав его так, чтобы он со щелчком встал на место Не наливайте в емкость никакие ОСТОРОЖНО жидкости, кроме воды Отбор воды из диспенсера Подставьте стакан под Нажмите водослив Слегка нажмите им на рычаг диспенсера Расположите стакан ровно по отношению к диспенсеру, чтобы не разлить воду •Диспенсер для воды в некоторых моделях может отсутствовать Установка обычных бутылок 1. Нажмите фиксирующий рычаг, приподнимите емкость для воды и вытащите ее 2.Снимите кран диспенсера с емкости для воды 4. Поместите бутылку с краном в отверстие для диспенсера •Если при нажатии рычага вода поступает слабо, нажмите рычаг еще раз Не используйте газированные напитки, такие как Если диспенсер для воды не используется, выполните следующие действия 1.Плотно закрепите кран диспенсера в отверстии для диспенсера •Если кран диспенсера выдвинут в течение 2.Поместите малое ограждение на место емкости для воды и храните бутылки с напитками •Можно разместить две бутылки объемом 1,5 л Для того чтобы убрать это, свяжитесь с инженером вашего сервиса ИЗВЛЕЧЕНИЕ ВНУТРЕННИХ ЧАСТЕЙНажать фиксирующее устройство сзади с левой иправой стороны крышки ящика и потянуть крышку ящика, чтобы вынуть ее (Имеется только в некоторых моделях) Емкость для воды в некоторых моделях может отсутствовать 20 ПЕРЕНАВЕШИВАНИЕ ДВЕРЕЦТщательно и полностью прочтите нижеприведенные инструкции •Для выполнения процедуры ВНИМАНИЕ! перенавешивания дверцы рекомендуется обратиться к авторизованному компанией Samsung сервисному центру 1.Обращайтесь с деталями дверец осторожно, чтобы не поцарапать краску Не входит в комплект •РАЗБОРКА ДВЕРЦЫ ХОЛОДИЛЬНИКА -Эта Инструкция для пользователя относится к нескольким моделям 1. Снимите КРЫШКУ КОРПУСА, удалив 4 винта 2.Отсоедините электрические провода под КРЫШКОЙ КОРПУСА 3.Снимите 3 болта 21 5. Снимите КРЫШКУПРОВОДА ДВЕРЦЫ на верхней стороны дверцы холодильника, используя отвертку с плоским шлицем, вставив ее в указанном месте (∆) 6. Снимите КРЫШКУ ПРОВОДА ПРАВОГО ШАРНИРА с УЗЛА электрический провод из КРЫШКИ ПРОВОДА ПРАВОГО ШАРНИРА электрического провода КРЫШКУ ПРОВОДА для ЛЕВОГО ШАРНИРА из под КРЫШКИ КОРПУСА и подсоедините к ней электрический провод •ДЕМОНТАЖ ДВЕРЦЫ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ 11.Снимите 2 болта и винт, чтобы разобрать УЗЕЛ СРЕДНЕГО ШАРНИРА 12. Снимите дверцу морозильной камеры подняв ее вверх. Будьте осторожны, чтобы не уронить и не поцарапать 13.Снимите КРЫШКУ ПЕРЕДНИХ НОЖЕК, открутив 2 винта переверните шарнир и установите снова ось 14.Разберите УЗЕЛ НИЖНЕГО ШАРНИРА, как показано на рисунке, и установите АВТОМАТИЧЕСКУЮ При сборке затяните винты, чтобы не было непредвиденного шума •ПЕРЕНАВЕШИВАНИЕ РУЧКИ [ХОЛОДИЛЬНИК/МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА] 16.Переставьте ЗАГЛУШКИ ОТВЕРСТИЙ на дверце, вынув их и вставив их в отверстия 22 17. Закрепите РУЧКУ на• СБОРКА ДВЕРЦЫ ХОЛОДИЛЬНОЙ КАМЕРЫ другой стороне дверцы в обратном порядке 24. Аккуратно установите обратно дверцу холодильной камеры •СБОРКА ДВЕРЦЫ МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ 19.После перестановки ЗАГЛУШКИ ОТВЕРСТИЯ НИЖНЕГО ШАРНИРА установите обратно КРЫШКУ ПЕРЕДНИХ НОЖЕК 20.Поменяйте местами ЗАГЛУШКУ ОТВЕРСТИЯ СРЕДНЕГО ШАРНИРА и винт 21.Поменяйте местами ОГРАНИЧИТЕЬ ДВЕРИ и ПРОКЛАДОЧНОЕ КОЛЬЦО ШАРНИРА, как показано 22.Поменяйте местами ПРОКЛАДОЧНОЕ КОЛЬЦО ШАРНИРА и ЗАГЛУШКУ ОТВЕРСТИЯ ШАРНИРА 26.Переставьте ЗАГЛУШКУ ОТВЕРСТИЯ ВЕРХНЕГО ШАРНИРА 27.Подключите электрические провода под КРЫШКОЙ КОРПУСА, как показано 28. Установите обратно КРЫШКУ КОРПУСА, убедившись в правильном положении проводов 29.Снимите уплотнительные 30.Убедитесь, что дверцы работают правильно 23 НЕИСПРАВНОСТЬРЕШЕНИЕ 28 Температурные границы окружающей средыRussianназначению в нормальных условиях 29 Пайдаланушы нұсқаулығыБұл нұсқаулық кітапша 100 % қайта өңдеуден өткізуге болатын қағазға басылған Мүмкіндіктеріңізді елестетіп көріңізші…Samsung өнімін сатып алғаныңыз үшін алғысымызды білдіреміз Дара орнатылатын тұрмыстық құрал 30 МазмұныҚауіпсіздік ақпараты 42 Тоңазытқышты орнатуТОҢАЗЫТҚЫШТЫ ОРНАТУҒА ДАЙЫНДАУ 43 Тоңазытқышпен жұмыс істеуБАСҚАРУ ПАНЕЛІН ТЕКСЕРУ1Тоңазытқыш 2Мұздатқыш 3Дабыл 44 БАСҚАРУ ОРГАНДАРЫН ПАЙДАЛАНУ4Салқын таңдау аумағы 5Демалыс 1Operation (Жұмыс) түймешесі 2Temp. Control (Температураны реттеу) түймешесі 45 ТОҢАЗЫТУ НЕМЕСЕ МҰЗДАТУ КАМЕРАСЫНДА АЗЫҚ-ТҮЛІКСАҚТАУТоңазыту камерасы Мұздату камерасы 46 МҰЗ ДАЙЫНДАУ47 СУҒА АРНАЛҒАН ДИСПЕНСЕРДІ ПАЙДАЛАНУЖАРЫҚТАНДЫРҒЫШ ШАМДЫ АУЫСТЫРУІШКІ ЖАБДЫҚТАРЫН ШЫҒАРУ Тартпалар Суға арналған ыдыс 48 ЕСІКТЕРДІҢ ОРНЫН АУЫСТЫРУ49 5. Тоңазытқыш есігінің жоғарғы жағындағыҚАҚПАҒЫНЫҢ СЫМЫН жалпақ шлицті бұрауышпен көрсетілген жерге қойып шешіп алыңыз •МҰЗДАТУ КАМЕРАСЫНЫҢ ЕСІГІН ШЕШУ 11. ОРТАҢҒЫ ТОПСА ТОРАБЫН шешу үшін бұрандама мен бұранданы шешіңіз 12. Мұздату камерасының есігін жоғарыға қарай көтеріп шешіңіз. Мұздату камерасының есігін құлатып және сырып алмас үшін абай болыңыз 13. 2 бұранданы айналдырып АЛДЫҢҒЫ АЯҚТАРЫНЫҢ ҚАҚПАҒЫН шешіңіз 14. АСТЫҢҒЫ ТОПСА ТОРАБЫН суретте көрсетілгендей шешіңіз және АВТОМАТТЫ БАҒЫТТАҒЫШТЫ төменнен жоғарыға қарай орнатыңыз, остің бағытын өзгертіңіз бөлігінің қалпын суретте САҚИНАСЫ көрсетілгендей етіп өзгертіңіз 10.ЕСІК ШЕКТЕГІШІ мен ТОПСАНЫҢ БАСТЫРМА САҚИНАСЫН көрсетілгендей етіп ауыстырыңыз Құрастыру кезінде күтпеген дыбыс шықпас үшін бұрандаларды мықтап бұраңыз •ТҰТҚАЛАРДЫҢ ОРНЫН АУЫСТЫРУ (ТОҢАЗЫТҚЫШ/МҰЗДАТУ КАМЕРАСЫ) 15.Жалпақ шлицті бұрауышты қолданып ТҰТҚАНЫ БЕКІТКІШ БҰРАНДАНЫҢ БІТЕУІШІН алып тастаңыз және ТҰТҚАНЫ шешіңіз 50 • ТОҢАЗЫТУ КАМЕРАСЫНЫҢ ЕСІГІН ҚҰРАУ•МҰЗДАТУ КАМЕРАСЫНЫҢ ЕСІГІН ҚҰРАУ 51 Ақаулықтарды жою52 ЖадынамаҚоршаған орта температурасына шектеуСанаты Белгісі Қоршаған орта температурасының мәндері (°C) Тропикалық (Жеке қоқысқа тастау жүйесін пайдаланатын елдерге қатысты) 54 Kazakhstanоның электроникалық керек-жарақтарын(мысалы, зарядтағыш құралы, құлаққабы, USB керек дегенді білдіреді. Қалдық дұрыс тасталмаған жағдайда қоршаған орта немесе бөлектеп, қалдық өнімдерді қайта өңдеуден өткізетін жерге апарып тапсырыңыз SAMSUNG WORLD WIDE байланыс орталығына хабарласыңыз Samsung өнімдеріне қатысты сұрақтарыңыз немесе айтатын пікіріңіз бар болса SAMSUNG тұтынушыларға қолдау көрсету орталығына хабарласыңыз 55 Ushbu qo'llanma 100 % qayta ishlangan qog'ozda chop qilingan56 mundarijaXAVFSIZLIK TEXNIKASI HAQIDA MA'LUMOT Yordam olish uchun xizmat ko'rsatish markaziga qo'ng'iroq qiling 57 TASHISH VA58 O'RNATISHBO'YIC HA MUHIM OGOHLANTIRUVCHI BELGILAR 59 •Bitta elektr taqsimlash paneliga bir necha jihozni ulamang-Elektr toki urishi yoki yong'in chiqish xavfi mavjud buyumlarni qo'ymang •Sovutgich yaqinida aerozollardan foydalanmang •Ushbu jihozni gaz chiqib ketishi mumkin bo'lgan joylarga o'rnatmang 60 O'RNATISH UCHUNFOYDALANISH BO'YICHA MUHIM 61 •Bolalar sovutgich eshigiga osilishiga yo'l qo'ymang-Ushbu talabga amal qilmaslik shikastlanishga sabab bo'lishi mumkin •Muzlatish kamerasi eshigiga o'tirmang -Eshik sinishi va shaxsiy jarohat yetishi mumkin bo'luvchi moslama qaytadan joyiga o'rnatib qo'yilishi kerak 62 -Bu sovuq urishga olib kelishi mumkin•Muzlatish zanjirini shikastlamang •Hech qachon ultrabinafshali elektr diod chirog'iga uzoq vaqt tikilib turmang -Bu ultrabinafsha nurlari sababli ko'zning charchashiga olib kelishi mumkin Shish idishlar tusib ketmasligi uchun ularni -Ventilyatordan foydalanmang • Sovutgichni o'zingizcha qismlarga ajratmang yoki ta'mirlamang - Iltimos, xizmat ko'rsatuvchi 63 xodimga murojaat qiling- Yong'in chiqish xavfi mavjud FOYDALANISH BO'YICHA • Jihoz zo'r ishlashi uchun Oziq-ovqat •Gazlangan yoki vijillovchi suyuqliklarni muzlatuvchi kameraga joylashtirmang •Havo almashish tirqishlarini to'sib qo'ymang • Muzlatilgan mahsulotlarning eng 64 TOZALASH VATEXNIK XIZMAT KO'RSATISH BO'YICHA 65 CHIQITGA CHIQARISH66 TO'G'RI FOYDALANISH BO'YICHA QO'SHIMCHA MASLAHATLARElektr ta'minoti 24 soatdan ko'proq vaqt uziladigan bo'lsa, barcha muzlatilgan Ikkita yulduzcha 67 Elektr quvvatini tejash bo'yicha maslahatlar-Iliq oziq-ovqatmahsulotlarini sovutgichga joylashtirishdan avval soviting Chang elektr quvvati sarfini oshiradi -Haroratni keragidan pastroqqa o'rnatmang Havo almashish tirqishlarini yopib qo'ymang 68 sovutgichni o'rnatishSovutgich uchun eng yaxshi joyni tanlash 69 sovutgichdan foydalanish70 Quick Cool (Tez sovitish) ( ) rejimi•Cool Select Zone bo'lmasida mahsulotlar 60 daqiqa sovitiladi Soft Freeze (Yumshoq muzlatish) ( ) Zero Zone (Nol zonasi)( ) Cool (Yengil sovitish)( ) rejimi OZIQ-OVQATMAHSULOTLARINI SAQLASH Iliq 1Shaffof, xavfsiz shisha tokcha(Ixtiyoriy) 2Meva va sabzavotlar uchun tortma (Ixtiyoriy) •Ushbu bo'lmada sabzavot va mevalarni saqlash mumkin •Mevalar saqlash bo'lmasining aytib o'tilgan hajmi tortmalar olib tashlangan holda hisoblanadi 3CoolSelect Zone bo'lmasi tortmasi (Ixtiyoriy) Oziq-ovqat Sarinlik xonasi (Ixtiyoriy) •Baliq, go'sht va sosiskalarni saqlash uchun juda mos Yangi Fresh Room (Sarinlik xonasi) bo'lmasida meva yoki sabzavotlarni saqlamang Meva yoki sabzavotlar muzlab qolishi mumkin 4Sut mahsulotlari va turli mahsulotlar idishi •Sariyog' va pishloq singari yog'li oziq-ovqatmahsulotlarini joylashtiring 5Shisha idishlar konteyneri Yuqoridagi muzxona tortmasi •Muzqaymoq, bekon va pitsa kabi qadoqlangan mahsulotlarni joylashtiring O'rta/quyidagi muzxona tortmasi Banan, qovun kabi past haroratlarda buzilishi oson bo'lgan Yangi qo'yilayotgan •Gazlangan yoki vijillovchi ichimliklarni muzxona bo'lmasiga joylashtirmang 71 MUZ TAYYORLASH1.Muz kubchalari tayyorlovchisiga suv quying • Muz kubchalari tayyorlovchisini suv bilan, taxminan, 80 foiz to'ldiring 3.Muz kubchalarini olish uchun: • Muz kubchalari tayyorlovchisinini bir oz burang Portlash xavfi Muzni tezkor tayyorlash 72 SUV UZATGICHDAN FOYDALANISHSuv to'ldirish 1. Dumaloq qopqoqni oling va suv bakini ichimlik suvi bilan to'ldiring •Suv bakini ortiqcha to'ldirib yubormang (faqat 4,2 litrdan ko'proq). Eshiklar ochilganda va yopilganda u toshib ketishi mumkin Suv bakiga suvdan boshqa narsa solmang Uzatgichdan suvni olish 1.Suv tirqishi ostiga shisha idish qo'ying 2. Shisha idish bilan suv uzatgichi pishangini asta-sekinbosing • Suv sachrab ketishini DIQQAT oldini olish uchun shisha idishning uzatgich bilan bir chiziqda ekaniga ishonch hosil qiling Oddiy shishani o'rnatish 1.Mahkamlovchi pishangni bosing, suv bakini yuqoriga ko'taring va ajratib oling 2. Uzatgich kranini suv bakidan ajratib oling 3.Uzatgich kranini oddiy mineral suv shishasiga qo'ying va uzatgich kranini qotirish uchun burang •Pishangni bosganingisda suv yaxshi chiqmasa, uni qaytadan bosing Suv uzatgichidan foydalanilmaganda 1.Uzatgich jo'mragini uning teshigiga mahkam qotiring •Ikkita 1,5 litrli shisha idishlar joylashtirilishi mumkin ICHKI YORITGICHNI ALMASHTIRISH ICHKI QISMLARNI CHIQARIB OLISHModelga bog'liq ravishda suv baki mavjud bo'lmasligi mumkin 73 ESHIK TUTQICHINIALMASHTIRISHUshbu ko'rsatmalarni to'laligicha va diqqat bilan o'qib chiqing xodimlari bajarishini tavsiya qiladi 1.Bo'yoqni ko'chirib yubormaslik uchun qismlarni avaylab ushlang 3.Eshiklar uchun tirnamaydigan ish yuzasini tayyorlang. (mas.:adyol) 4.Almashtirish vaqtida uzatgichda yog' dog'lari qolmasligi kerak Sovutgich bilan birga berilmaydi • Sovutgich ESHIGINI AJRATIB OLISH -Ushbu ishlatish ko'rsatmalari turli modellar uchun mo'ljallangan 1. 4 ta murvatni bo'shatib olgandan keyin ilmoq qopqog'ini ajratib oling 2.Ilmoq qopqog'i ichida joylashgan elektr simlarini uzing 74 • MUZXONA ESHIGINI AJRATIB OLISH•TUTQICHNI ALMASHTIRISH [Sovutgich/MUZXONA] 75 Eshiklarning boshqa tarafidagi TUTQICHLARIni teskari tartibda qayta biriktiring•MUZXONA ESHIGINI YIG'ISH 18.Qo'shuv shaklidagi 22.ILMOQ QISTIRMASI va ILMOQ TIRQISHI QOPQOG'I joyini o'zgartiring •Sovutgich ESHIGINI YIG'ISH 24.Muzlatish kamerasi eshigini avaylab qaytarib joyiga qo'ying 28.Simlar to'g'ri joylashganiga ishonch hosil qilgach ILMOQ QOPQOG'Ini qaytarib joyiga qo'ying 30.Eshiklar to'g'ri ishlayotganiga ishonch hosil qiling 76 nosozliklarni bartaraf qilish77 circuit diagram
Also you can find more Samsung manuals or manuals for other Kitchen Appliance.