Sony XR-1800R manuals
Home Audio > Cassette Player
When we buy new device such as Sony XR-1800R we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with Sony XR-1800R begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in Cassette Player Sony XR-1800R is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for Cassette Player on our side using links below.
92 pages 1.49 Mb
2 Welcome3 Getting StartedCassette Player Radio Other Functions Additional Information 4 Button locations1Display window 2SEL (control mode select) button 6, 11, 13 3DSPL (display mode change/time set) button 6 46(eject) button 5During radio reception: Preset number buttons 8, 9, 11 During tape playback: (1)ATA (Automatic Tuner Activation) button 60/)(fast winding)/DIR (tape transport direction change) buttons 6 8RELEASE (front panel release) button 5 0SEEK/MANU button 7, 8, 10 !Á PTY/LOUD (Programme type/loudness) button 13 !¢ OFF button 5 Resetting the unitDetaching the front panel1 Press (OFF) Attaching the Front Panel Caution alarm 6 Setting the clock1 Display the time 2 Press (DSPL) for more than two seconds Listening to a tapeInsert a cassette Set the hour digits 3 Press the (SEL) button momentarily Set the minute digits 4 Press (DSPL) momentarily ToPress Eject the cassette 7 Searching for stations automatically8 Memorizing stations automatically9 Receiving the memorized stationsOverview of the RDS function Displaying the station nameSelect an FM station continue to next page n 10 Re-tuningthe same programme automaticallyLocal link function (United Kingdom only) 1 Press a preset number button that has stored a local station 3 Repeat this procedure until the desired local station is received 11 Listening to traffic announcementsPress (AF/TA) until “TA” or “AF TA” lights up on the display To cancel the current traffic announcement Press (AF/TA) momentarily Presetting the volume of traffic announcements 1 Select the desired volume level Receiving emergency announcements 12 Presetting the RDS stations with AF and TA dataPresetting the same setting for all preset stations 1 Select an FM band Press (AF/TA) repeatedly and select and TA functions) Presetting different settings for each preset station 1 Select an FM band, and tune in the desired station Locating a station by programme type 13 Setting the clock automaticallyDuring FM reception, press (2) while pressing (SEL) To cancel the CT function Repeat the above procedure 14 Adjusting the sound characteristicsNotes on Cassettes Cassette care Cassettes longer than 90 minutes 15 MaintenanceFuse replacement Warning Cleaning the connectors 16 Dismounting the unit17 SpecificationsCassette player section Tuner section MW/LW Power amplifier section General 18 Troubleshooting guideProblem Cause/Solution No sound Indications do not appear in the display window Tape playback Playback sound is distorted Radio reception Preset tuning is not possible RDS functions A SEEK starts after a few seconds of listening No traffic announcements PTY displays “NONE.” 20 Witamy21 Przygotowania wstêpneMagnetofon Funkcja RDS Pozosta³e funkcje Informacje dodatkowe 22 Umiejscowienie kontrolekPL 1 Wy¶wietlacz 2Przycisk SEL (wybór trybu sterowania) 6, 11, 13 4Przycisk 6(eject = wysuwanie kasety) Podczas odtwarzania ta¶my: 6Przyciski 0/)(szybkie przewijanie) DIR (zmiana kierunku transportu ta¶my) 6 9Przyciski (Ð)(+) (reguluj±ce g³ó¶no¶æ/ basy/tony wysokie/balans/wyciszanie) 6 0Przycisk SEEK/MANU 7, 8, 10 !Á Przycisk PTY/LOUD (rodzaj programu/ g³o¶no¶æ) 13 !¢ Przycisk OFF 23 Zerowanie sprzêtuZak³adanie przedniego panelu Zdejmowanie przedniego panelu1Proszê nacisn±æ przycisk (OFF) Alarm ostrzegawczy 24 Nastawianie zegara2Proszê przez dwie sekundy naciskaæ Nastawiæ cyfry oznaczaj±ce godzinê 3Proszê krótko nacisn±æ (SEL) Nastawiæ cyfry oznaczaj±ce minuty S³uchanie ta¶mWsun±æ kasetê 4Proszê krótko nacisn±æ (DSPL) Aby Proszê nacisn±æ Wysun±æ kasetê 25 Szybkie przesuwanie ta¶myDo przodu Cofanie transportu ta¶my ŠFunkcja †ATA‡ (Automatic Tuner Activation = automatyczne uaktywnienie tunera) Podczas odtwarzania, nacisnac przycisk (1). nNa wyswietlaczu ukazuje sie wskaznik †ATA‡ Automatyczne przeszukiwanie radiowych stacji nadawczychŠ Automatyczne strojenie 1Proszê wybraæ pasmo (automatyczne strojenie) 26 Automatyczne kodowanie stacji nadawczych w pamiêci sprzêtu27 Odbiór zapisanych w pamiêci stacji nadawczychOpis funkkcji RDS nazwy stacji nadawczej Wy¶wietlanie wska¼nikaProszê wybraæ dowoln± stacjê nadawcz± na pa¶mie FM ci±g dalszy na nastêpnej stronie n Zmienianie wy¶wietlonych wska¼ników 28 Automatyczne, ponowne strojenie tego samego programuŠFunkcja Alternatywnych czêstotliwo¶ci (Alternative Frequencies) (AF) 1Proszê wybraæ stacjê FM Proszê naciskaæ przycisk Znmienianie wy¶wietlonych wska¼ników Odbiór programu regionalnego Funckja lokalnego po³±czenia (tylko dla Wielkiej Brytanii) 29 Odbiór migawek o ruchu drogowymProszê nacisn±æ przycisk (AF/TA) do wy¶wietlenia wska¼nika †TA‡ lub †AF TA‡ Wy³±czanie funkcji aktualnych migawek o ruchu drogowym Proszê krótko nacisn±æ przycisk (AF/TA) Nastawianie poziomu g³o¶no¶ci dla migawek o ruchu drogowym 1Proszê wybraæ odpowiedni poziom g³o¶no¶ci Odbiór og³oszeñ alarmowych 30 Kodowanie stacji nadawczych oferuj±cych serwis RDS o sygna³ach AF oraz TAZlokalizowanie stacji wed³ug rodzaju transmitowanego programuPodczas odbioru transmisji na pa¶mie FM, proszê nacisn±æ przycisk Proszê kilkakrotnie nacisn±æ przycisk 31 Automatyczne nastawianie zegaraWy³±czenie funkcji CT Proszê powtórzyæ wy¿ej opisane operacje 32 Regulacja charakterystyk d¼wiêku1Przez kilkakrotne naciskanie przycisku (SEL), wybraæ element do wyregulowania 2Wyregulowaæ wybrany element przez naciskanie (Ð) lub (+) Š funkcja Loudness (g³o¶no¶æ) Wyciszanie sygna³u akustycznegoProszê nacisn±æ (6) jednocze¶nie naciskaj±c (SEL) ¦rodki Ostro¿no¶ciAby utrzymaæ wysok± jako¶æ odtwarzanego d¼wiêku Uwagi dotycz±ce Kaset ¦rodki ostro¿no¶ci dotycz±ce kaset Kasety o d³u¿szym ni¿ 90 minut czasie odtwarzania 33 KonserwacjaWymiana bezpiecznika Ostrze¿enie Oczyszczanie ³±czy 34 Wymontowanie sprzêtu35 Dane techniczneMagnetofon Tuner Wzmacniacz Ogólne 36 Usuwanie usterekUsterka Przyczyna/Sposób usuniêcia usterki Brak d¼wiêku Brak wska¼ników na wy¶wietlaczu Odtwarzanie ta¶my Odtwarzany d¼wiêk jest zniekszta³cony Odbiór audycji radiowych Zaprogramowane strojenie nie dzia³a Automatyczne strojenie nie funkcjonuje Funkcje RDS Tryb poszukiwania SEEK w³±cza siê po paru sekundach s³uchania Brak migawek o ruchu drogowym PTY wy¶wietla wska¼nik †NONE‡ 38 Vítejte39 Uvedení do provozuPøehrávaè kazet Rádio Dal¹í funkce Dodateèné informace 40 Popis tlaèítek41 Vynulování pøístrojeOdstranìní pøedního panelu1Stisknìte (OFF) Nasazení pøedního panelu Bezpeènostní upozornìní 42 Nastavení hodin1Zobrazte èas an displeji 2Stisknìte (DSPL) na více ne¾ dvì sekundy Nastavte hodinu Poslech páskuVlo¾te kazetu 3Stisknìte krátce (SEL) Nastavte minuty Funkce Vysunutí kazety 4Stisknìte krátce (DSPL) 43 Rychlé pøevíjení kazetyPøíjem rozhlasového vysílání bìhem rychlého pøevíjení dopøedu nebo dozaduŠ ATA (Automatická aktivace rádia) Automatické vyhledávánístanic Š automatické ladìní stanic1Zadejte po¾adované pásmo 44 Ladìní podle urèitéfrekvence Š manuální ladìní frekvence2Stisknìte a dr¾te jednu ze stran OCHRANA PØED NEHODAMI Automatické ukládání stanic do pamìtiŠBest Tuning Memory (BTM - pamì» ladìní) 2 Stisknìte (TUNER/BTM) na déle ne¾ 2 sekundy Ukládání pouze po¾adovaných stanicStisknìte a dr¾te po¾adované èíselné tlaèítko 45 Vyvolávání stanic ulo¾ených do pamìtiPøehled funkcí RDS Znázornìní jména staniceVolba stanice FM pokraèování na dal¹í stranì n Zmìna polo¾ek na displeji 46 Automatické pøelaïování jedné staniceŠAlternative Frequencies (AF - alternativní frekvence) 1Zadejte stanici FM 2Stisknìte (AF/TA), aby se na displeji rozsvítilo †AF‡ Poslech regionálního programu Funkce lokálního vyhledávání (pouze ve Spojeném království) 47 Poslech dopravního hlá¹eníZru¹ení aktuálního dopravního hlá¹ení Stisknìte krátce (AF/TA) Nastavení hlasitosti dopravních hlá¹ení 1Zadejte po¾adovanou úroveò hlasitosti 2Stisknìte zároveò (3) a (SEL) Pøíjem nouzových hlá¹ení 48 Pøednastavení stanic RDS s údaji AF a TAStejné nastavení pro v¹echny pøednastavené stanice 1Zadejte pásmo FM Tisknìte opakovanì 3Stisknìte na dvì sekundy (TUNER/BTM) Rùzná nastavení pro jednotlivé pøednastavené stanice 1Zadejte pásmo FM a nalaïte po¾adovanou stanici Vyhledávání stanice podle druhu programu 49 Automatické nastavení hodinBìhem pøíjmu FM stisknìte zároveò (2) Zru¹ení funkce CT Zopakujte vý¹e popsaný postup 50 Nastavení zabarvení zvukuPoslech basù a vý¹ek pøi minimální hlasitosti Vypnutí pípání Bezpeènostní opatøeníUdr¾ení vysoké kvality zvuku Poznámky ke kazetám Péèe o kazety 51 Údr¾baVýmìna pojistky Upozornìní Èistìní kontaktù Kazety del¹í ne¾ 90 minut 52 Demontá¾ pøístroje53 Technické údajeRádio MW/LW (SV/DV) Zesilovaè V¹eobecnì 54 Odstranìní drobných závadProblém Pøíèina/odstranìní ®ádný zvuk Na displeji nesvítí ¾ádné indikace Pøehrávání pásku Zvuk pøi pøehrávání je ru¹ený Poslech rádia Není mo¾né naladit stanici ulo¾enou v pamìti Automatické ladìní nefunguje Funkce RDS Funkce SEEK zaèíná po nìkolika sekundách poslechu ®ádná dopravní hlá¹ení Funkce PTY ukazuje †NONE‡ 56 ºáìñ÷ Üòõáôå57 ¥åëéîñîôá÷ºáóåôÞæöîï ÄáäéÞæöîï °ììå÷ ¤åéôïùòçÝå÷ ¦òÞóõåôå÷ ¦ìèòïæïòÝå÷ 58 £Ûóè ôöî øåéòéóíñî59 ¶ðáîáòàõíéóè ôè÷ óùóëåùÜ÷°ðÞóðáóè ôè÷ ðòÞóïãè÷1¦áôÜóôå ôï (OFF) ÆïðïõÛôèóè ôè÷ ðòÞóïãè÷ ªùîáçåòíÞ÷ ùðåîõàíéóè÷ 60 Äàõíéóè ôïù òïìïçéïà1¶íæÀîéóè ôè÷ ñòá÷ 2¦áôÜóôå ôï (DSPL) çéá äàï äåùôåòÞìåðôá ÄùõíÝóôå ôá ãèæÝá ôöî öòñî 3¦áôÜóôå óôéçíéáÝá ôï (SEL) ÄùõíÝóôå ôá ãèæÝá ôöî ìåðôñî 4¦áôÜóôå óôéçíéáÝá ôï (DSPL) °ëòÞáóè íéá÷ ëáóÛôá÷¶éóÀçåôå íéá ëáóÛôá ¡éá îá ¦áôÜóôå 61 ¡òÜçïòè ðåòéÛìéêè ôè÷ ëáóÛôá÷ÑìåéôïùòçÝá ATA (°ùôÞíáôè ¶îåòçïðïÝèóè ¢Ûëôè) °ùôÞíáôè áîáúÜôèóè óôáõíñî 62 óùøîÞôèôáÑ ªùîôïîéóíÞ÷ òùõíÝúïîôá÷ ôè øÛòé 2¦áôÜóôå ëáé ëòáôÜóôå ðáôèíÛîå÷ ëáé ôé÷ äàï ðìåùòÛ÷ ôïù (SEEK/MANU) ¦ÄêÃ̸ ªÆ° °ÆË̸»°Æ° GR °ùôÞíáôè ëáôáøñòèóè óôáõíñî óôè íîÜíè—»îÜíè ¹óøùòÞôåòöî ªôáõíñî (BTM = Best Tuning Memory) 2¦áôÜóôå (TUNER/BTM) çéá äàï äåùôåòÞìåðôá ºáôáøñòèóè óôè íîÜíè íÞîï ôöî åðéõùíèôñî óôáõíñî(6)) çéá äàï äåùôåòÞìåðôá íÛøòé îá áëïàóåôå Ûîáî ðòïåéäïðïéèôéëÞ Üøï 63 ¤Üãè ôöî óôáõíñî ðïù åÝîáé ëáôáøöòèíÛîïé óôè íîÜíè¡åîéëÀ çéá ôè ìåéôïùòçÝá RDS ¶íæÀîéóè ôïù ïîÞíáôï÷ óôáõíïà¶ðéìÛêôå Ûîá óôáõíÞ FM óùîÛøåéá óôèî åðÞíåîè óåìÝäá n ¶îáììáçÜ ôöî åíæáîéúÞíåîöî óôèî ïõÞîè 64 °ùôÞíáôï÷ åðáîáóùîôïîéóíÞ÷ ôïù Ýäéïù ðòïçòÀííáôï÷—¶îáììáëôéëÛ÷ ªùøîÞôèôå÷ (AF = Alternative Frequencies) 1¶ðéìÛêôå Ûîá óôáõíÞ FM 2¦éÛóôå ôï (AF/TA) íÛøòé îá åíæáîéóôåÝ ôï ÒAFÓ óôèî ïõÞîè °ëòÞáóè ôïðéëïà ðòïçòÀííáôï÷ ¤åéôïùòçÝá ôïðéëÜ÷ óàîäåóè÷ (Local link) (íÞîï óôï ¸îöíÛîï µáóÝìåéï) 1¦éÛóôå Ûîá áòéõíèôéëÞ ðìÜëôòï ðïù Ûøåé áðïõèëåùíÛîï Ûîáî ôïðéëÞ óôáõíÞ 65 °ëòÞáóèëùëìïæïòéáëñî áîáëïéîñóåöî¡éá îá áëùòñóåôå ôèî ôòÛøïùóá áîáëïÝîöóè çéá ôèî ëùëìïæïòÝá ¦òïòàõíéóè ôè÷ Ûîôáóè÷ ôöî áîáëïéîñóåöî çéá ôèî ëùëìïæïòÝá 1¶ðéìÛêôå ôèî Ûîôáóè ðïù õÛìåôå 2¦éÛóôå ôï (3) åîñ ëòáôÀôå ðáôèíÛîï ôï ¤Üãè áîáëïéîñóåöî çéá ôèî ëùëìïæïòÝá 66 ¦òïòàõíéóè ôöî óôáõíñî RDS íå äåäïíÛîá AF ëáé TA¦òïòàõíéóè ôè÷ Ýäéá÷ òàõíéóè÷ çéá Þìïù÷ ôïù÷ ðòïòùõíéóíÛîïù÷ óôáõíïà÷ 1¶ðéìÛêôå íéá íðÀîôá FM ¦éÛóôå åðáîåéìèííÛîá ôï 3 ¦éÛóôå ôï (TUNER/BTM) çéá äàï ¦òïòàõíéóè äéáæïòåôéëñî òùõíÝóåöî çéá ëÀõå ðòïòùõíéóíÛîï óôáõíÞ 1 ¶ðéìÛêôå íéá íðÀîôá FM, ëáé óùîôïîÝóôå óôï óôáõíÞ ðïù õÛìåôå ¶îôïðéóíÞ÷ óôáõíïà íå ôïî ôàðï ðòïçòÀííáôï÷Æàðïé ðòïçòÀííáôï÷ ïõÞîè ¶îñ âòÝóëåóôå óôá FM, ðéÛóôå ôï 2¦éÛóôå åðáîåéìèííÛîá ôï (PTY/LOUD) íÛøòé îá åíæáîéóôåÝ ï ôàðï÷ ðòïçòÀííáôï÷ ðïù õÛìåôå 67 °ùôÞíáôè òàõíéóè ôïù òïìïçéïà°ëàòöóè ôè÷ ìåéôïùòçÝá÷ CT ¶ðáîáìÀâåôå ôèî ðáòáðÀîö äéáäéëáóÝá 3¦éÛóôå Ûîá áðÞ ôá äàï Àëòá ôïù 68 Äàõíéóè ôöî øáòáëôèòéóôéëñî ôïù Üøïù¦ö÷ îá áðïìáàóåôå ôá íðÀóá ëáé ôá ðòÝíá óå øáíèìÜ ÛîôáóèѤåéôïùòçÝá Loudness (ÆïîéóíÞ÷ ôïù Üøïù) ªÝçáóè ôïù ðòïåéäïðïéèôéëïà Üøïù ¦òïæùìÀêåé÷¡éá îá äéáôèòÜóåôå ôèî ùãèìÜ ðïéÞôèôá Üøïù ªèíåéñóåé÷ óøåôéëÀ íå ôé÷ ºáóÛôå÷ ¼òïîôÝäá ôöî ëáóåôñî ºáóÛôå÷ íåçáìàôåòå÷ áðÞ 90 ìåðôÀ 69 ªùîôÜòèóè°îôéëáôÀóôáóè °óæáìåéñî ¦òïóïøÜ ºáõáòéóíÞ÷ ôöî ¶ðáæñî 70 °æáÝòåóè ôè÷ óùóëåùÜ÷71 ÆåøîéëÀ ÌáòáëôèòéóôéëÀºáóåôÞæöîï ¢Ûëôè÷ ¶îéóøùôÜ÷ ¡åîéëÀ 72 ÃäèçÞ÷ °îôéíåôñðéóè÷ ðòïâìèíÀôöî¦òÞâìèíá °éôÝá/¤àóè ºáõÞìïù Üøï÷ óôèî ïõÞîè °îáðáòáçöçÜ ëáóÛôá÷ Üøï÷ áîáðáòáçöçÜ÷ åÝîáé ðáòáíïòæöíÛîï÷ ÄáäéïæöîéëÜ ìÜãè à óùîôïîéóíÞ÷ ðòïòùõíéóíÛîöî óôáõíñî åÝîáé áäàîáôï÷ à áùôÞíáôï÷ óùîôïîéóíÞ÷ ¤åéôïùòçÝå÷ RDS °òøÝúåé áîáúÜôèóè íåôÀ áðÞ ¢åî áëïàçïîôáé áîáëïéîñóåé÷ çéá ôèî ëùëìïæïòÝá à Æàðï÷ ¦òïçòÀííáôï÷ åíæáîÝúåé ÒNONEÓ 74 Hoßgeldiniz75 BaßlarkenKaset•alar Radyo DiÛer Fonksiyonlar Ek bilgi 76 TußlarÝn yerleri77 †nitenin ayarÝ…n panelin sškŸmŸ1(OFF) tußuna basÝnÝz …n paneli sškmek i•in …n Panelin TakÝlmasÝ Dikkat ikazÝ 78 Saatin ayarlanmasÝ1ZamanÝ gšster 2(DSPL) tußuna 2 saniyeden uzun olmak Ÿzere basÝnÝz Saat rakamlarÝnÝ ayarla 3Hafif•e (SEL) tußuna basÝnÝz Dakika rakamlarÝnÝ ayarla 4Hafif•e (DSPL) tußuna basÝnÝz Kaset dinlenmesiBir kaset yerleßtiriniz Fonksiyon Tuß Kaseti •Ýkarmak 79 Kaset ileri veya geri sarÝlÝrken radyonun dinlenmesi80 ÜstasyonlarÝn otomatik olarak hafÝzaya alÝnmasÝ81 HafÝzaya alÝnmÝß istasyonlarÝn dinlenmesi2Üstenilen istasyonun kayÝtlÝ olduÛu ayar numara tußuna hafif•e basÝnÝz RDS fonksiyonu hakkÝnda Üstasyon isminin gšrŸlmesiFM istasyonunu se• Gšstergedeki ißaretlerin deÛißtirilmesi 82 AynÝ programÝn otomatik olarak tekrar ayarlanmasÝÑ Alternative Frequences (AF) 1Bir FM istasyonu se•iniz 2(AF/TA) tußuna gšstergede ÒAFÓ gšrŸlene dek basÝnÝz Bšlgesel bir programÝn dinlenmesi Yerli baÛlantÝ fonksiyonu (YalnÝz Üngiltere i•in ge•erli) 1Yerli bir istasyonun kayÝtlÝ olduÛu bir ayar numara tußuna basÝnÝz 83 Trafik haberlerinin dinlenmesi(AF/TA) tußuna gšsterge ÒTAÓ veya ÒAF TAÓ gšrŸlene kadar basÝnÝz YayÝnlanan trafik a•ÝklamalarÝnÝ iptal etmek Hafif•e (AF/TA) tußuna basÝnÝz Trafik a•ÝklamalarÝnÝn ses ayarÝ 1Arzu ettiÛiniz ses seviyesini se•in 2(SEL) tußunu basarak (3) tußuna basÝnÝz Acil a•ÝklamalarÝn dinlenmesi 84 RDS istasyonlarÝnÝ AF ve TA verilerine ayarlamak1FM yayÝnÝ sÝrasÝnda gšstergede ÒPTYÓ gšrŸlene deÛin (PTY/LOUD) tußuna basÝnÝz tußunun iki tarafÝna da basÝnÝz 85 Saatin otomatik ayarÝFM bandÝnda iken (SEL) tußuna basarak (2)tußuna basÝnÝz CT fonksiyonunun iptal edilmesi YukarÝdaki ißlemleri tekrarlayÝnÝz 86 Ses šzelliklerinin ayarlanmasÝ2Se•ilen ißareti (Ð) veya (+) tußuna basarak ayarlayÝnÝz BasÝn ve tizin al•ak ses ile dinlenmesi—Loudness funktion Üptal etmek i•in tekrar basÝnÝz UyarÝ sinyalinin kÝsÝlmasÝ TedbirlerYŸksek kaliteli ses saÛlanmasÝ Kaset notlarÝ Kasetin bakÝmÝ 90 dakikadan uzun kasetler 87 BakÝmSigortanÝn deÛißtirilmesi UyarÝ Konektšrlerin temizlenmesi 88 †nitenin sškŸlmesi89 …zelliklerKaset ‚alar bšlŸmŸ Radyo bšlŸmŸ GŸ• amplifikatšr bšlŸmŸ Genel 90 Problem arama kÝlavuzuSebep/‚šzŸm Ses •ÝkmÝyor gšrŸlmŸyor Kaset •alÝnmasÝ Ses hatalÝ •ÝkÝyor Radyo •alarken Sorun HafÝza ayarÝ mŸmkŸn deÛil Otomatik ayar mŸmkŸn deÛil RDS fonksiyonlarÝ Bir ka• saniye dinledikten sonra SEEK baßlÝyor Trafik a•ÝklamalarÝ yok PTY ÒNONEÓ ißareti veriyor
0 pages 0 b
Also you can find more Sony manuals or manuals for other Home Audio.