Main
DO YOU NEED HELP?
ENVIRONMENT
PREVENTING BATTERY LEAKAGE TURNING THE G3 ON AND OFF USING THE SLEEP TIMER
FEATURES POWER SOURCES
WHATS INCLUDED?
SETTING UP AM AND FM OUTSIDE OF NORTH AMERICA
SELECTING LW, AM, FM, AIRCRAFT BAND AND SHORTWAVE
INITIAL SETTINGS
CHARGING Ni-MH BATTERIES IN THE G3
VOLUME CONTROL
SHORTWAVE LISTENING
OPTIMIZING SHORTWAVE RECEPTION
SIGNAL STRENGTH INDICATOR
SELECTING LW, AM, FM, AIRCRAFT BAND AND SHORTWAVE continued
FM RDS
OPTIMIZING SHORTWAVE RECEPTION continued
TUNING SSB (Single Side Band)
WIDE/NARROW SWITCH
TUNING SSB (Single Side Band) continued USING THE DX/LOCAL SWITCH USING THE SYNCHRONOUS DETECTOR
TUNING IN STATIONS
DIRECT FREQUENCY ENTRY
STORING STATIONS INTO MEMORY
AUTO-SEARCH TUNING
AUTO-SEARCH TUNING continued
LABELING MEMORY PAGES
ACCESSING STORED MEMORIES
USING THE COPY/PASTE FUNCTION
DELETING ALL OF A MEMORY PAGES CONTENTS
USING THE COPY/PASTE FUNCTION continued
DELETING THE CONTENTS OF ALL MEMORY PAGES
SETTING YOUR TIME ZONE
SETTING ALARMS 1 THROUGH 4
SETTING THE CLOCK AND WEEKDAY
SETTING ALARMS 1 THROUGH 4 continued
ACTIVATING AND DEACTIVATING THE ALARMS
REAR FOLDING STAND
USING THE LIGHT EXTERNAL ANTENNA SOCKET
FM STEREO/MONO SELECTION LINE-IN/OUT SOCKET
RESET BUTTON USING THE LOCK FEATURE
RESETTING THE RADIO
WARRANTY REGISTRATION
LIMITED WARRANTY SERVICE FOR YOUR PRODUCT
SERVICE FOR YOUR PRODUCT continued
AVEZ-VOUS BESOIN DAIDE?
AVERTISSEMENT
ENVIRONNEMENT
SOURCES DALIMENTATION
FONCTIONNALITES QUEST-CE QUI EST FOURNI?
ALLUMER/ETEINDRE LE G3
PRVENIR DES FUITES DE PILE
UTILISATION DE LA MINUTERIE DE SOMMEIL
F1-7 SCHMA DU BOUTON DE DOUBLE FONCTIONS
PARAMTRAGE INITIAL
CHARGEMENT DES BATTERIES AU Ni-MH DANS LE G3
SLECTION DES BANDES GO, AM, FM AVIATION ET OC
CONFIGURATION AM ET FM EN DEHORS DE LAMRIQUE DU NORD
CONTRLE DU VOLUME RDS FM
INDICATEUR DE FORCE DU SIGNAL ECOUTE DES ONDES COURTES
OPTIMISATION DE LA RCEPTION DES ONDES COURTES
OPTIMISATION DE LA RCEPTION DES ONDES COURTES continu
UTILISATION DU DTECTEUR SYNCHRONE
COMMUTATEUR WIDE/NARROW
UTILISATION DU COMMUTATEUR DX/LOCAL
SYNTONISATIONS DES STATIONS
SYNTONISATION BLU (Bande latrale unique)
ENTRE DIRECTE DE LA FRQUENCE
SYNTONISATION AVEC RECHERCHE AUTOMATIQUE
SAUVEGARDE DES STATIONS EN MMOIRE
SYNTONISATION AVEC RECHERCHE AUTOMATIQUE continu
ACCS AUX MMOIRES ENREGISTRES
DNOMINATION DES PAGES MMOIRES
EFFACEMENT DUNE MMOIRE SLECTIONNE
UTILISATION DE LA FONCTION COPIER/COLLER
UTILISATION DE LA FONCTION COPIER/COLLER continu
EFFACEMENT DE TOUT CE QUUNE PAGE MEMOIRE CONTIENT RGLAGE DE VOTRE FUSEAU HORAIRE continu
RGLAGE DE LHORLOGE ET DU JOUR DE LA
RGLAGE DE VOTRE FUSEAU HORAIRE
EFFACEMENT DU CONTENU DE TOUTES LES PAGES MEMOIRES
RGLAGE DE LHORLOGE ET DU JOUR DE LA continu RGAGE DES ALARMES DE 1 4 continu
RGAGE DES ALARMES DE 1 4
ACTIVATION ET DESACTIVATION DES ALARMES
UTILISATION DE LECLAIRAGE
SUPPORT PLIABLE LARRIREPRISE DANTENNE EXTERNE
PRISE DANTENNE EXTERNE
UTILISATION DE LA FONCTION VERROU
PRISE ECOUTEURS ET UTILISATION DOREILLETTES (non fournies)
SLECTION FM STREO/MONO BOUTON RESET (rinitialisation) UTILISATION DE LA FONCTION VERROU
ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE
MAINTENANCE DE VOTRE PRODUIT
GARANTIE LIMITE
NECESITA AYUDA?
MEDIO AMBIENTE
CARACTERSTICAS QU SE INCLUYE?
PREVENCIN DE FUGA DE BATERA
ENCENDIDO Y APAGADO DEL G3
FUENTES DE ALIMENTACIN
CARGA DE BATERAS NI-MH EN EL G3 continuado
AJUSTES INICIALES CONFIGURACIN DE AM Y FM FUERA DE NORTEAMRICA
CARGA DE BATERAS NI-MH EN EL G3
USO DEL TEMPORIZADOR DE SUEO
DIAGRAMA DE BOTONES DE DOBLE FUNCIN F1-7
CONFIGURACIN DE AM Y FM FUERA DE NORTEAMRICA continuado
CONTROL DE VOLUMEN
SELECCIN DE LW, AM, FM, FRECUENCIA AREA (AIRCRAFT) Y ONDA CORTA
SELECCIN DE LW, AM, FM, FRECUENCIA AREA (AIRCRAFT) Y ONDA CORTA continuado FM RDS
INDICADOR DE FUERZA DE SEAL ESCUCHA DE ONDA CORTA
OPTIMIZACIN DE RECEPCIN DE ONDA CORTA SINTONIZACIN DE SSB (Banda Lateral nica)
USO DEL INTERRUPTOR DE DX/LOCAL
ENTRADA DE FRECUENCIA DIRECTA
SINTONIZACIN DE AUTOBSQUEDA
SINTONIZACIN DE EMISORAS
USO DEL DETECTOR SINCRNICO
INTERRUPTOR DE WIDE/NARROW
SINTONIZACIN DE AUTOBSQUEDA continuado
ALMACENAJE DE EMISORAS EN LA MEMORIA
USO DE LA FUNCIN DE COPIAR/PEGAR
ACCESO A MEMORIAS ALMACENADAS
ETIQUETADO DE PGINAS DE MEMORIA
AJUSTE DE RELOJ
BORRADO DE UNA MEMORIA SELECCIONADA
AJUSTE DE SU HUSO HORARIO
BORRADO DE TODOS LOS CONTENIDOS DE UNA PGINA DE MEMORIA
BORRADO DE LOS CONTENIDOS DE TODAS LAS PGINAS DE MEMORIA
AJUSTE DE SU HUSO HORARIO continuado
AJUSTE DE ALARMAS DE LA 1 A LA 4
AJUSTE DEL RELOJ Y DE DAS LABORABLES
AJUSTE DE ALARMAS DE LA 1 A LA 4 continuado
ACTIVACIN Y DESACTIVACIN DE LAS ALARMAS
SOPORTE DE PLEGADO TRASERO
ENCHUFE DE ANTENA EXTERNO
USO DE LA LUZ
BOTN DE RESET
USO DE LA FUNCIN DE BLOQUEO
GARANTA LIMITADA
RESETEO DE LA RADIO
REGISTRO DE LA GARANTA
SERVICIO DE REPARACIN DE SU PRODUCTO