Fedders AEY08F2B important safety instructions

Contents

Main IMPORTANT WARNING WARNING Power Cord with Arc Detection Device Electrical Shock Hazard Important Grounding Requirements Additional Safety Precautions Warning Recommended Wire Sizes Tools Needed Before you start: Window Installation Window Installation Installing Cabinet in Minimum Width Window Through-the-wall Installation OPERATION Power Control Set Temperature/ Timer Display Temperature/ Timer Hour Controls Mode Control Fan Speed Control - High, Medium, Low and Auto Directing Airflow Cleaning the Air Filter Air Conditioner Remote Control SERVICE Troubleshooting Guide Occurrence Possible Cause Solutions Service SERVICE & WARRANTY Room Air Conditioner Warranty Exceptions How to Obtain Warranty Service or Parts customerservice@fedders.com 1-800-332-6658 IMPORTANTE Riesgo de Choque Elctrico Precauciones de Seguridad Adicionales Cordn con dispositivo de deteccin de arco elctrico Instalacion en la ventana Instalacin del Chasis en el Gabinete Instalacin Empotrado en la Pared Ancho Mnimo FUNCIONAMIENTO Panel de Control Electrnico ATENCION FUNCIONAMIENTO Limpieza del Filtro del Aire Direccin del Flujo del Aire Control Remoto de Acondicionador de Aire PRECAUCION MAINTENANCE SERVICIO Localizacin y Solucin de Averas Problema Causa Posible Soluciones GARANTIA Cmo obtener servicio o piezas bajo la garanta 1-800-332-6658 Garanta del acondicionador de aire Excepciones AVERTISSEMENT Risque de choc lectrique Avertissement Outillage ncessaire Installation dans un frente Installation du chssis dans la caisse Installation travers un mur largeur minimale Tableau de commande lectronique Commande marche/arrt Slecteur de la vitesse du ventilateur Affichage temprature/minuterie Commandes de temprature/minuterie Minuterie Nettoyage du filtre air Orientation du jet dair Tlcommande de Climatiseur ATTENTION DPANNAGE Guide de diagnostic Dpannage Symptme Causes possibles Solutions Garantie du climatiseur Exceptions Comment obtenir un service aprs-vente ou des pices sous garantie? Features / Caractersticas / Caractristiques Types of Installation / Tipos de Instalacin / Types dinstallation